Ofgem says the amount sold in this way remains pitifully low. The regulator is considering forcing companies to trade at least 25% of their power on the longer-term market.
英国能源监管机构称长期市场上拍卖的电力仍然少的可怜，所以他们正在考虑强制各公司把25%的能源用于长期市场的交易。
GM recently revised the Volt's range on battery power to 25 miles (from 40) but it doesn't really matter if you've got the gasoline engine to keep you going.
通用汽车公司最近将沃蓝达的电池电源范围修改为25英里(40)，但如果你有汽油引擎保持行驶，这并没有多大影响。
Complex pension calculations are now ten to fifteen seconds faster than they used to be and consume only 25 percent of the processing power they required in the past.
现在，复杂的养老金计算只需五到十秒钟，比过去快得多，并且只用到了过去所需处理能力的25%。
By some estimates, as much as 75 percent of the body's energy is used to regulate heat when temperatures peak and only 25 percent to power muscles.
据估计，当温度达到最高时，人体有75%的能量被用来调节体温，而只有25%用来为肌肉提供动力。
Saudi Arabian water demand has increased by 500% in 25 years and is expected to double again in 20 years - as power demand surges as much as 10% a year.
沙特阿拉伯对水的需求在25年内增长了500%，在未来20年内还要再翻一番，与此同时，对电力的需求则是每年增长10%。
The two are among the best power forwards to ever play the game (Duncan is arguably the best) and have earned 25 All-Star nods between them.
这两人都曾入选最有能力的大前锋。(邓肯被认为是最好的大前锋)他俩加起来共入选25次全明星阵容。
By 2030, America aims to produce 5% of its power, 20% of its transport fuel and 25% of its chemicals from biomass-mostly farm, forestry and municipal waste.
美国计划到2030年将从农场垃圾，森林垃圾及城市垃圾中生产全国5%的电力，20%的运输用汽油，及25%的化学品。
It USES 90% less power than an old-type bulb and has an average life of 25, 000 hours.
它比老式灯泡少消耗90%的电力，而且平均寿命达到25000小时。
(Essays on Freedom and Power, New York, 1957, 25-26).
(《论自由与权力》，纽约，1957年，25 - 26页)。
The cost per kilowatt hour of solar power is figured by estimating the total power output of the solar panel over its 20 - to 25-year warranty.
太阳能输出电能的每度电成本是通过估算太阳能板在其20到25年的保修期间总输出电能来计算的。
Nuclear power results in up to 25 times more carbon emissions than wind energy, when reactor construction and uranium refining and transport are considered.
而如果把核反应堆的建设和铀的提炼和运输过程算上，核能的碳排放量是风能的25倍。
On September 25, 1960, the first turbine at the world's largest geothermal power plant started spinning.
1960年9月25日，世界上最大的地热能发电厂的第一个涡轮机开始运转了。
This would give Brazil a growing power status not only in Latin America but on the world scene over the next 25 years.
在未来的25年这不仅在拉美，而且在世界范围，巴西的势力都会增强。
Its capacity, of 25 gigawatts (GW), makes it the largest power-generation firm in Russia, the world's fourth-biggest market for electricity.
这家公司旗下拥有俄罗斯大部分的水电厂，其发电容量达25千兆瓦，是俄罗斯(全球第四大电力市场)最大的发电公司。
Chinese companies are now supplying equipment for about 25% of the new power capacity India is adding to its grid, up from almost nothing a few years ago.
如今，中国为印度新增发电量中的约25%提供设备，而几年前的份额还几乎是零。
"We have found that the power of the male heart falls by 20-25 per cent between 18 and 70 years of age," Professor Goldspink said.
葛兹平克教授说：“我们已经发现男性在18到70岁之间心脏活力会衰减20%至25%。”
The total amount of floor-space will add up to around 25 square meters, and they expect to obtain over 1, 400kw per day – more than enough to power their systems.
这种地板的总面积将增加的25平米，预期每天获得1400kw电能。这些电能足够为其系统提供能源。
Last year America ramped up wind-power capacity to 25 gigawatts (GW), overtaking the previous leader, Germany, according to new data from the Global wind Energy Council.
根据全球风能委员会(GWEC)的最新数据，去年美国风能发电量飚升至250亿瓦，赶超了德国，成为世界第一风能大国。
India aims to generate 25, 000 megawatts of power from renewable energy over the next four years, more than double the current generation level of 12, 000 MW.
印度的任务是在接下来的四年中生产25000兆瓦的可再生电能，这将达到目前12000兆瓦的两倍之多。
Mechanics agree that current engines normally utilize only 20-25% of the power of the gasoline being used.
力学同意，目前的引擎通常只利用20- 25%的力量正在使用的汽油。
At 11:25 a.m., the explosion ripped through the Kleen Energy Systems LLC natural-gas power plant being built here in a sparse industrial area along the base of the Connecticut River.
上午11点25分，康涅狄格河沿岸工业区在建的Kleen EnergySystemsLLC天然气发电厂发生爆炸。
Extremely good module performance along with 10 year product warranty and 25 year power output warranty, align with BISOL's philosophy of premium quality and satisfy even the most demanding customers.
BISOL一直秉承着高品质的理念，其产品拥有10年的产品保修、25年输出功率保证可满足最苛刻的客户需求。
Our empirical results from historical data of 19 countries in 25 years (1975-2000) show that the return differential of equity market has good prediction power for currency crises.
对19个国家25年（1975—2000）月度数据的拟合效果表明在经汇率调整后的对美国股市收益率差有着较好的拟合结果。
I have a power transformer located approximately 60 feet from the device and it's estimated to be about 20 to 25 feet above the ground.
我有一个电源变压器位于大约60英尺的设备，它的估计约为20至25英尺以上的地面。
I have a power transformer located approximately 60 feet from the device and it's estimated to be about 20 to 25 feet above the ground.
我有一个电源变压器位于大约60英尺的设备，它的估计约为20至25英尺以上的地面。
应用推荐