Tons of new power-ups including the ability to deal with multiple balls… and pads!
大量新增益道具，包括用以处理多个球体及挡板的能力！
Multiple power-ups, including speed-up, invisibility, new weapons and invincibility.
多种强化物品，包括加速、隐形、新武器和无敌。
Use your stars to advance to the next land and your hard-earned gold to buy power-ups from the shop.
使用星星来进去下一区域，用费劲得到的金块在商店中购买增加能力的道具。
A nice shoot-them-up game with a lot of power-ups. Your tiny little ship will become a huge war machine!
一个不错的射击游戏，通过能量升级，你控制的小船会变成一个巨大的战船！
Now the game was that simple: Adopt a secret identity, recruit your Allies, battle the bad guys, activate the power-ups.
现在看来那个游戏真的很简单：选择一个神秘的身份，招募你的盟友，和坏家伙斗争，并激活能量。
The great power-ups, trophies and exciting casino mini games familiar to users of the original PC game are all here to help you on your way to becoming Quest Master!
大国的制成品，奖杯和令人兴奋的娱乐场迷你游戏熟悉用户的原PC游戏都在这里帮助你的方式，以追求成为大师！
Damage values are boosted slightly and balanced across all birds. - the Sling Scope now shows the path all the way to your target. - Wingman now appears with the other power-ups.
伤害值略有增加并在各鸟之间实现平衡。—弹弓瞄准镜现在能显示直通目标的路径。
It's not just about helping renewable energy systems more reliable, its about evening out the capacity in a given region, kind of like a massive uninterruptible power supply (UPS).
不仅仅要让可再生能量系统更加可靠，更在于平衡某一区域的容量，有点儿像一组庞大的不间断电源(ups)群。
Uninterruptible power source (UPS) systems serve as critical redundant systems in case of power outages.
不间断电源(ups)在系统突然断电时，可充当关键的备用系统。
If your server is going to be doing anything relatively important, make sure that it's been equipped with an uninterruptible power supply (UPS).
如果服务器计划担负任何比较重要的任务，请确保已为它配备了不间断电源(ups)。
Conventional UPS systems can power a data center for an hour or more, and battery systems can be extended centrally to provide more runtime.
传统的UPS电源系统可以支持数据中心一个小时或更多，电池系统则可以将运行时间延长的更长。
It's useful for recovering from server lock-ups, BSODs, virus infections, and unexpected power outages.
对于服务器锁定、BSOD、病毒感染和意外断电，它对恢复过程非常有用。
It should also be simple for new producers of electricity-from clever start-ups to big industrial firms-to sell power back to the grid.
不论是刚成立的企业，还是大型工业集团，应该使他们都能够更简便地将电力出售给国家输电网。
Designed to complement UPS systems, advanced cabling PDUs can distribute power in high-density rack environments or anywhere conditioned power must be distributed to multiple pieces of equipment.
作为UPS系统的补充，高级缆式pdu可以置于高密度的机架环境或任何需要将电力分配给多个设备的地方。
You've hooked your server up to a UPS, and have the UPS monitoring software up and running so that your server will shut down safely in the case of an extended power outage.
您已经将服务器连接在UPS上，并且UPS监视软件已在运行，这样，在长时间停电的情况下，您的服务器将安全关闭。
It was often dark outside before he came home, and the outdoors became a murky dreamland where only grown-ups had the power to make their way.
在他回来之前，外面天就黑了，变成只有大人们才有能力找到路的昏暗的世界。
But the changing fortunes of nuclear power have accentuated the ups and downs for uranium.
然而，核大国的命运变化突出了铀的起伏。
One of the Uninterruptible Power Supplies (UPS) at the office has failed the battery self test!
办公室一个不间断电源(ups)自检失败！
If power fails, the uninterruptible power supply (UPS) will take over.
如果电源发生故障，不间断电源(uninterruptible powersupply,UPS)将接管电源。
An Uninterruptible Power Supply (UPS) is mandatory with MyISAM if uninterrupted operation is required.
如果需要不间断运行，则MyISAM必须使用不间断电源(ups)。
Uninterruptible power supplies (UPS) are often provided to supply power to critical loads such as computers, controls, and monitoring systems.
不间断电源(ups)通常作为重要负荷，如计算机、控制、监测系统的电源。
This paper elaborates the basic principle and the power flow of UPS by Triport through mathematical analysis.
文中通过数学分析，说明三角馈电ups的基本原理和功率流向。
Germany sun battery become an important part of UPS power supply system. As Germany sun battery itself or management reasons, there are many UPS fault is made by Germany.
德国阳光蓄电池成为UPS供电系统的重要组成部分。而由于德国阳光蓄电池本身或者管理上的原因，目前有许多UPS故障是由德。
Intelligent battery discharger is the instrument that can maintain and capacity test to battery, DC power and UPS backup battery.
智能蓄电池放电仪是专门对蓄电池组、直流电源、UPS后备电池进行维护及容量检测的仪器。
The products are widely used in telecommunications, electric power, energy storage, UPS/EPS, dc panel, etc.
该产品广泛应用于通信、电力、储能、UPS/EPS，直流屏等领域。
An uninterrupted power source (UPS) with VMOS transistor inverse transformer is proposed.
本文介绍一种全自动不间断逆变电源。
Battery in medium and large UPS secures the energy for uninterrupted power supplying.
大型UPS系统中蓄电池为交流不间断供电提供了能源保证。
Uninterrupted Power System (UPS) by Triport is a new type of power supply.
三角馈电UPS是一种新型的电源装置。
Uninterrupted Power System (UPS) by Triport is a new type of power supply.
三角馈电UPS是一种新型的电源装置。
应用推荐