They are not seeking silver-bullet solutions but scalable technologies that will unlock the one advantage the people always had—the sheer power of their numbers.
他们不是寻找一劳永逸的办法，而是可扩展的科技。这样的科技发挥出人们一直拥有的优势——他们人数众多的力量。
Although virtualization is not a requirement, it provides undisputed capabilities for scalable and power-efficient architectures.
尽管虚拟化不是必需的，但它在提供可伸缩的和功耗合理的架构方面的能力是勿庸置疑的。
With the POWER5 architecture being scalable to 64 processors, Linux on POWER can benefit from this new feature in the 2.6 kernel.
由于POWER 5架构扩展到64个处理器，Linux onPOWER可以受益于2.6内核的这一新特性。
The power consumption in real-time embedded systems can be improved with an optimal dynamic voltage scaling(DVS) algorithm for micro-processors with double scalable voltages.
为了解决嵌入式实时系统如何节省电能的问题，针对具有两种运行状态的微处理器提出了最优的动态电压调节（DV S）算法。
Cloud computing makes computing power universally available, and provides flexibility in resource acquisition. It allows for scalable provision of services and more reasonable use of resources.
云计算将计算能力作为通用性资源，提供一种弹性的资源获得模式，使业务的提供更具伸缩性，使能源在一定程度上得到更为合理的利用。
Ramping up nuclear power is probably the second most important measure, because it is currently the most scalable, cost-competitive, base-load source of non-carbon electricity.
核能可能是第二个最重要的措施，因为这是目前无碳发电中最可扩展，最具成本竞争力的基本电力来源。
Lockable doors, desktop power, data ports, and a scalable power supply are optional features.
任选项包括可锁门，台式电源，数据端口，和可扩展电源。
NOC is a kind of flexible and scalable micro-network on chip, of which the main guild lines are network throughput, delay, resource consumption and power consumption.
NOC是一个弹性的、可扩展的芯片微网络，网络的吞吐率、延迟、资源耗费以及功耗是片上网络重要的性能指标。
NOC is a kind of flexible and scalable micro-network on chip, of which the main guild lines are network throughput, delay, resource consumption and power consumption.
NOC是一个弹性的、可扩展的芯片微网络，网络的吞吐率、延迟、资源耗费以及功耗是片上网络重要的性能指标。
应用推荐