Wall Street has been aware of the Internet's power in spreading malicious untruths.
华尔街了解互联网散布恶意谎言的能力。
First, workers are much more aware of their legal rights at the workplace, like their right to Sue their employers. Second, their bargaining power has improved with tighter labor markets.
首先是工人在工厂的合法权利意识的提高，比如控告雇主的权利；其次是由于劳动力市场的日益紧张，工人议价能力已经有了提高。
I have always been acutely aware of the power of a strong, singular voice.
我一直敏锐地意识到强劲的个人声音的力量。
What we need is to continue to show the power of reading, the pleasure of reading-and, again, more people experience that than we are sometimes aware of.
我们需要做的，就是继续展现阅读的力量，阅读的乐趣——同样，有这样经历的人们可能比我们想象的要多。
Those who are in the know have huge power, so it is in everyone's interests that managers should be fully aware of how they use information to make decisions.
掌握组织内信息资源的人有巨大的权利，因此管理者应该充分清楚如何利用信息做出决策，这关涉所有人的利益。
The truth is that the only way to help someone is to make them aware of their own power and ability to heal themselves.
事实上帮人别人的唯一方法就是让他们了解他们拥有疗愈自己的气力和能力 。
Local families, desperate and aware of Lakwena's self-aggrandizing claims to supernatural power, begged her for help.
当地绝望的家庭，迷信于拉奎那自我吹嘘的超能力，向她祈求帮助。
The online community is more aware of the net's power to influence as well as to inform.
网络社区更是熟知互联网的影响力和揭示的力量。
Successful architects are not only concerned with technology. They are also politically aware, and are conscious of where the power in an organization resides.
成功的架构师不仅要关注技术，而且需要清醒的知道公司的实力所在。
Aware of its power, the PNV is playing tough.
正因为了解自己的这种权力，巴斯克民族主义党玩起了强硬。
Your aim is to be more aware of them, and use certain techniques to stop their power over you.
你的目标，就是要更有意识地去注意它们，用一定的方法来阻止它们对你施加影响。
Overall, it is important for donors, journalists, and observers themselves to be aware of the power and the limits of election observation.
总之，捐款人也好，记者也好，观察员也好，清楚地认识到选举观察的所为与所不能为，是十分重要的。
Now, I'm well aware that there are those who question our staying power around the world.
我知道，有一些人对我们能否在世界上长期保持力量表示怀疑。
Be aware of the sources of your power in your life, and use your power in a positive way to help you and your employees accomplish the goals of your organization.
要了解自己有哪种资源，而且要把它们用在正道，要让那些权利帮助你和你的员工完成组织的目标。
I cannot but be aware of its power.
但是我仍然能意识到它的力量。
The social impact that the technology is making via social networks is also making aware of the power and flexibility and is making Web 2.0 an integral part of social networks throughout the world.
这项技术通过社交网络产生的社会影响也让人们意识到它的强大和灵活性，并使Web 2.0 成为全世界的社交网络的一个不可或缺的组成部分。
If you're an Ubuntu power user, you're probably aware of apt-get.
如果你是一位Ubuntu的资深用户，你应当已经知道了apt - get命令。
Watch any YouTube clip of him being interviewed and you'll find a very clever, canny young man, incredibly aware of his good looks and the marketing power of charisma.
看看Youtube上杰夫·巴克利访谈的片段吧，你会发现一个非常精明强干的年轻人，令人难以想象地在乎自己的美貌和个人魅力所带来的市场效应。
Should be aware that the flowers in the aroma of the total will not have too much decoration Yan, calm autumn contains a mature power, and the turbulent flow will eventually be translated into calm.
应该知道，花儿中芳香的总不会有太艳的装饰，平静的秋色蕴含着成熟的力量，而流水的动荡不安终会化为平静。
Be aware, however, that any work you find in May would be on a level you had before and would not represent more power, responsibility, or money.
不过，要注意的是，你在五月找到的任何工作，不会比你之前的工作层次更高，权力更大，责任更重或者薪水更丰厚。
That is why we have invested time and money into battery power solutions, being very well aware of the fact, that many battery powered amplifiers do not necessarily sound good.
这是我们投入金钱和时间开发电池供电的原因，虽然我们知道很多电池供电的扩音机并不好听。
We are aware of this so called 'power' that thinks it controls your Earth.
我们所知的这个叫做“力量”，想象它控制着你们的地球。
China is also aware that its growing power is viewed with suspicion in the us and parts of Asia.
中国也是知道的怀疑地在亚洲的美国和部分它的成长的权力被看。
They know the power of advertising and are aware of how it shapes their taste in fashion.
他们知道广告的力量，也清楚广告如何塑造他们的时尚品味。
The more aware we are of our reactions to a patient-however bizarre, irrelevant, or unprofessional these may seem-the less likely we are to use the power imbalance between us to act in untoward ways.
更多的意识到我们对患者的反应--尽管他们可能看起来是怪异的、不相关的和非专业的，少一些造成沟通上的障碍。
The more aware we are of our reactions to a patient-however bizarre, irrelevant, or unprofessional these may seem-the less likely we are to use the power imbalance between us to act in untoward ways.
更多的意识到我们对患者的反应--尽管他们可能看起来是怪异的、不相关的和非专业的，少一些造成沟通上的障碍。
应用推荐