After savoring an official celebration with fireworks and pounding drums, Mr. Zhan, 41, promptly vowed to return to the disputed waters.
就在欣赏官方为欢迎他准备的焰火表演与击鼓表演后,41岁的詹先生誓言回到争议水域。
Dragon boat Festival is highlighted by the dragon boat RACES, in which competing teams drive their boats forward rowing to the rhythm of pounding drums.
龙舟节的重点是赛龙舟,龙舟比赛中,参赛组选手在锣鼓敲打的节奏中划动着他们的龙舟!
Not to say that a man is unknown, when pounding on drums and things, but rather that we, when a man of some humility, some seriously, when to do things.
并不是说我们做人就是默默无闻,做事时就敲锣打鼓,而是说,我们做人时谦卑一些,做事时认真一些。
The colourful Chinese Buddhist community celebrated the Chinese New Year with the pounding of large traditional drums, accompanied by dancers portraying lions.
色彩鲜艳的中国佛教社团以重击传统的大鼓来庆祝中国新年,并配与描述狮子的舞蹈员。
Each pounding of the breakers on the rock will always give off sound like drums. Therefore the rock is also called "Gulangshi", meaning drum wave stone.
每当遭遇波涛汹涌的撞击时便会发出如鼓的声响,因此被称作“鼓浪石”。
To the pounding beat of the drums and cymbals, the dragon began to dance.
锣鼓不住地响着,龙灯开始舞动了。
Drums were pounding in the distance.
远处鼓声在冬冬地响。
Although male jazz musicians considered women jazz singers "ladylike," women blowing horns and pounding on drums were just plain unacceptable.
虽然男性认为女性爵士乐手爵士歌手“贵妇,”妇女吹号角和鼓手冲击只是简单的不能接受的。
We could hear drums pounding in the distance.
我们能够听见远处有鼓嘭嘭地敲着。
We could hear drums pounding in the distance.
我们能够听见远处有鼓嘭嘭地敲着。
应用推荐