My dad has a rule that we have to carry our pumpkins back home, and as the eldest child I have an advantage—I carried an 85-pounder back last year.
我父亲有个规定，就是我们必须把南瓜搬回家，作为最大的孩子，我有一个优势——去年我搬回了一个85磅的南瓜。
A tax of $1.29 per pound adds 64.5 cents to a good half-pounder, plus whatever tax they stick on the cheese and bun.
每磅征收1.29美元税，意味着一个半磅的汉堡包会增加64.5美分的税，这还没有算上对汉堡包所含的芝士和面包征收的税费。
Yes, I'd like a quarter pounder, please.
是的，我要一个四分之一磅肉的汉堡。
I went fishing and caught a five - pounder.
我去钓鱼，钓到一条五磅重的鱼。
They got a baby and it was a ten - pounder.
他们生了个十磅重的婴孩。
I needed to make the three 32 pounder cannons for this section of the deck.
我需要在这个甲板部分制作三门32磅大炮。
I had convinced myself that I could hear a male 1, 500-pounder heading my way.
我相信自己能听到，有一头重达1 500磅的雄性北极熊正朝我走来。
I ordered my test bike in a slightly different configuration than the 17.6 pounder.
我订购的成绩单，我自行车在一个略为不同的配置比17.6夯锤。
This was the case in Japan, where McDonald's menus had never offered the Quarter Pounder.
在日本就是很好的例子。麦当劳在日本从未销售过足尊牛肉堡。
But Gasol, a 250-pounder, didn't have the bulk needed to match up against Boston's heftier players.
但是，加索尔，一个250磅的身体的球员，并不足以对抗波士顿更高的球员。
Thee 17-pounder is a gun we should all be familiar with by now. 171/239/38mm penetration and 150/150/190 alpha.
17磅的炮，我们都应该很熟悉了吧。 二百三十九分之一百七十一/38毫米渗透和150/150/190阿尔法。
Speak again my guest chair, my wok, my tobacco, my rice pounder, my blanket, my warm clothing, my cooking pan, my hat.
再次开口说话吧我最好的椅子、我的锅子、我的烟草、我的杵、我的地毯、我保暖的衣服、我的平底锅、我的帽。
The 5-9, 245-pounder also set school records for receptions (67) and receiving yards (837) by a running back in a season.
这个身高5尺9寸。体重245磅的跑卫在同一年里创造了67次成功接球和接传球837码的学校纪录。
With a meat pounder, pound the chicken breast to about 0.5cm thickness. Sprinkle on both side with salt and pepper to season.
用厨房肉锤，将鸡肉敲松、锤扁，至约0.5厘米厚，然后两面撒少许盐和黑胡椒，使入味。
If you're a sedentary 200-pounder, you need about 75 grams of protein (about two chicken breasts) a day for muscle preservation.
如果你是一位体重200磅的办公室职员，你每天需要75克蛋白质(大约2块鸡脯肉)来维持身体组织的机能。
If you \ 're a sedentary 200-pounder, you need about 75 grams of protein (about two chicken breasts) a day for muscle preservation.
如果你是一个久坐的200磅的人，那么你就需要每天摄取差不多75克的蛋白质(大概两大块鸡脯肉)来保证你的肌肉组织不会松垮。
In acquiring Jamison, the Wizards landed a 6-9, 223-pounder who averaged 20.2 points and 7.5 rebounds over his first five seasons with Golden State.
获得了贾米森后，奇才得到了一个6英尺9英寸223磅牛人，在最初效力金州勇士的五年时间里，他场均贡献20.2分7.5板。
If you live in Europe, McDonald's might allude a level of urban sophistication -- and not just because folks in France call the Quarter Pounder with Cheese a Royal with Cheese.
在欧洲，麦当劳或许代表了一种城市文化，不仅是因为法国人将麦当劳的“四分之一磅奶酪汉堡”（Quarter Pounderwith Cheese）称为“奶酪之王”。
You could not take up a newspaper, English, Scotch, or Irish, without finding in it one or more references to the "vest-pocket million-pounder" and his latest doings and saying.
不管你翻开哪份报纸，无论是英格兰的，苏格兰的，还是爱尔兰的，你总会看到一两条有关“身藏百万英镑者”及其最新言行的消息。
You could not take up a newspaper, English, Scotch, or Irish, without finding in it one or more references to the "vest-pocket million-pounder" and his latest doings and saying.
不管你翻开哪份报纸，无论是英格兰的，苏格兰的，还是爱尔兰的，你总会看到一两条有关“身藏百万英镑者”及其最新言行的消息。
应用推荐