The seed of the idea came during the bird flu scare in 2004, when hundreds of millions of poultry birds were killed to prevent the spread of the H5N1 flu strain.
她的这一创意源于2004年的禽流感恐慌，为了阻止H5N 1流感传播，当时有千百万吨普通家禽被杀。
The restaurant has stopped using poultry from Hunan because of the recent outbreak of bird flu there.
现在因为禽流感在湖南的爆发，餐厅已经停止使用从湖南进口的家禽。
The Asian Research Partnership on Pandemic Influenza will study issues such as whether to vaccinate poultry in the wake of a bird flu outbreak.
这次发起的亚洲大流感研究伙伴计划将会研究诸如是否在禽流感爆发之际给禽类接种的问题。
In Viet Nam, improved on-farm hygiene, farming practices, poultry movement controls and vaccination campaigns will reduce the frequency of bird flu outbreaks.
在越南，改进农场卫生、农作方法、开展家禽流动控制和接种疫苗活动，这一切将会减少禽流感爆发的频度。
Mustapha said salmonella testing in poultry is important because it persists in birds' spleens and reproductive tracts. An infected bird passes the infection on to all of its eggs.
幕斯塔法说，禽类沙门氏菌检测非常重要，因为沙门氏菌会长期依附在禽类的脾脏和生殖系上，每一颗由受感染禽类所生的鸡蛋都会被感染。
Russian officials said Moscow would ban British poultry imports from Tuesday to prevent the spread of bird flu.
俄罗斯官方说，莫斯科将从星期二开始禁止从英国进口家禽以防止禽流感的蔓延。
Three Chinese died this year of H5N1 bird flu and they were infected probably through contact with sick poultry.
今年有三个中国人死于h5n1禽流感感染，他们可能是接触了得病的家禽而感染的。
To prevent a possible outbreak of HPAI, poultry producers and dealers must also use biosecurity precautions at live-Bird markets.
为防止可能爆发的高致病性禽流感，家禽生产商和销售商必须在生鸟贸易市场也采取生物安全措施。
H5N1 is the name of a bird flu virus that's commonly found infecting poultry flocks in Southeast Asia, but one that has rarely infected humans.
H5N1是一种禽流感的名称，该病毒禽流感通常在东南亚的家禽感染中屡见不鲜，但很少感染人类。
The fatal H5N1strain of the bird flu virus that can spread to humans has been found among poultry in northern Nigeria.
能够传染给人类的H5N1禽流感病毒在奈及利亚北部的家禽中发现。
More than 10 million poultry have been culled in the region since the outbreak of bird flu. Task forces have been set up to provide quarantine and medical services.
禽流感暴发一来，该地区已经剔除一千多万只家禽。已成立专门的小组来提供隔离和医疗服务。
The poultry industry throughout Asia has in recent years been subject to the shock of avian flu, or bird flu .
这几年来，全亚洲的家禽饲养业都笼罩在禽流感的惊恐下。
The deadly H5N1 strain of bird flu was found among poultry in Malda, infecting seven of the 19 districts in the eastern state of West Bengal, according to state officials.
发言人还说“这种致死性的H5NI禽流感病毒最开始是从Malda地区的家禽中开始流行的，很快扩散到了West Bengal州西部的几个区。”
Food Matching: Sweetbread, kidney veal, Parma ham, rack of lamb with little vegetable, poultry and game bird.
食物搭配：小牛腰子，帕尔玛火腿，羊排，禽类。
The Ministry of Agriculture has tested more than 11, 000 poultry samples from the four areas. Traces of H7N9 bird flu were found in 20 samples, all from wet markets in Shanghai.
中国农业部已在四省对11,000只家禽样品进行检验，其中20只样品中发现H7N9禽流感病毒，全部来自于上海湿货市场。
Compensation schemes in Vietnam are helping bird flu-affected poultry farm ers restock.
越南的赔偿计划正在帮助受禽流感影响的农民恢复家禽种群。
Currently bird flu mostly afflicts humans who have been in close proximity to infected birds, so stay away from farms and poultry markets.
最近的禽流感主要感染那些跟受感染的鸟类较亲近的人，所以最好远离农场和家禽市场。
China has had five bird flu outbreaks in poultry this year. The latest case in Guangdong Province killed 114 domestic fowl and led to the culling of another 518.
今年中国已有五宗家禽禽流感病例。广东省新近爆发的的禽流感导致114只家禽死亡，另有518只被处死。
But the low pathogenicity bird flu virus may bring the total destruction similarly to the poultry raising business, is similarly serious threat to humanity, particularly H9 hypotype bird flu.
而低致病力禽流感病毒同样可以给养禽业带来灭顶之灾，对人类的威胁同样严重，尤其是H9亚型禽流感。
Officials in Japan have confirmed that the bird flu virus found at a poultry farm is the deadly H5N1 strain of the disease.
日本官员证实在一家禽养殖农场发现的禽流感病毒属于致命的H5N1型。
With the world's biggest poultry population and hundreds of millions of farmers raising birds in their backyards, China is seen as crucial in the global fight against bird flu.
中国拥有全球最多的家禽，亿万农户都在自家庭院中进行饲养。因此，在全球抗击禽流感的斗争中，中国至为关键。
The outbreak of bird flu has inflicted devastating losses on the poultry sector.
禽流感的爆发使家禽业的损失惨重。
The outbreak of bird flu has inflicted devastating losses on the poultry sector.
禽流感的爆发使家禽业的损失惨重。
应用推荐