To ensure the eggs receive a warm welcome she carries the egg pouch in her mouth presenting it to the sky following the sun.
为了保证卵能得到一个温暖的迎接,她把育儿袋叼在嘴上,然后面向天空中太阳的方向。
The drunk man lost his pouch in the bar.
那个喝醉了的人在酒吧里丢失了钱袋。
My father reached into his pants and untied the pouch in which he carried all his money.
我父亲伸手到裤子口袋里,解开小口袋,那是他所有的钱。
Gastric banding: an adjustable band makes a small pouch in the top part of your stomach.
胃束带手术:用一个可调节的束胃带在胃的顶部做一个胃袋。
The forms and structures of gill pouch in five Lampetra japonicas were observed in detail.
本文对五条日本七鳃鳗腮囊的形态结构进行了比较详细的观察。
The dual zipper pouch in the front of the handbag adds personal character and creativity besides practical function.
手袋前端的双拉链开口小袋,实用的同时又增添了个性与创意。
Among other benefits, this allows her to freeze the development of an embryo during times of drought and food shortage until the offspring in the pouch is able to leave.
在其他好处中,这使她能够在干旱和食物短缺时期冻结胚胎的发育,直到育儿袋中的后代有能力自己离开。
Some marsupials can care for three newborns in their pouch at the same time.
有些有袋目动物可以同时在育儿袋中抚育三个刚出生的婴儿。
From another section of the pouch, he extracted several wooden matches, counted them in his palm, and returned all but one to the waterproof compartment.
他从革袋的另一处取出几支木制火柴,放在手掌里数了数,留下一支,其余全放回防水袋中。
She kept her money in a pouch around her neck.
她把钱装在脖子上挂的荷包里。
During diapause, a young kangaroo stays in the female's pouch and growth of a second fertilized egg inside the uterus is delayed.
在滞育期间,小袋鼠呆在雌袋鼠的育儿袋里,因而推迟了子宫内第二个受精卵的发育。
This allows her to freeze the development of an embryo during times of drought and food shortage until the offspring in the pouch is able to leave.
这使她能够在干旱和食物短缺时暂缓胚胎的发育,直到育儿袋里的后代能够独立生活。
It comes in a velvet pouch and the high-quality refill can be replaced.
它带有绒布袋,还可以替换高质量的笔芯。
The chicks were being kept warm in the brood pouch and on top of the feet of the parent. They looked so cute.
雏鸟们呆在育儿袋里或是坐在父母们的脚上取暖,它们看起来太可爱了。
The male seahorse has a pouch on its stomach in which to carry babies-as many as 2,000 at a time.
这种雄海马在肚子上有一个育儿袋,在里面带着它的孩子们——每次同时多达2000只。
The male seahorse has a pouch on its stomach in which to carry babies—as many as 2, 000 at a time.
这种雄海马在肚子上有一个育儿袋,在里面带着它的孩子们——每次同时多达2000只。
A kangaroo mum with her baby in the pouch. Taken at Hanging Rock, outside Melbourne, Australia.
袋鼠妈妈和肚袋里的小袋鼠,摄于澳大利亚墨尔本郊外一处叫HangingRock的地方。
Some local favorites are Lau Lau (pork chicken or vegetables steamed in a pouch of ti leaves), Lomi Salmon, Butterfish, Poke (a raw ahi tuna salad) and Poi (a dish made with mashed taro).
当地一些受欢迎的食物有:罗罗(猪肉、鸡肉和蔬菜放在一堆茶叶里蒸),鲑鱼,溜滑的鱼,poke(一种生的沙拉)和山芋(一种芋头糊状的食物)。
Many outerlayers fold conveniently into their own small pouch, which allows you to carry them with you in a pocket as you run.
很多外套可以很容易地折叠起来放进小袋子里,这可以让你在跑的过程中很容易就把它放在口袋里。
Furthermore, each bird was cruelly wrapped in cloth before being placed in its pouch, in order to prevent an escape attempt, which would no doubt prove painful for the wearer of the trousers.
他在前侧裤子内部打了几个洞用于安放蜂鸟,为了不让小鸟逃走,每只蜂鸟还被硬生生地裹在布里,当然穿着这样的裤子肯定是很不爽了。
It joined other essentials in my field pouch like extra camera batteries, flash CARDS, Swiss Army knife, toilet paper, notebook, granola bar, bottled water and luck.
我把它和其他必备品一起放进装备袋,如备用相机电池、闪存卡、瑞士军刀、卫生纸、笔记本、格兰·诺拉麦片条、瓶装水,还有好运!
He sealed it in a leather pouch strapped over his heart.
他将信封进绑在胸口上的衣袋里。
A miniature 35mm film camera manufactured in Switzerland was concealed in this modified tobacco pouch. A spring-wound mechanism advanced the film between exposures.
瑞士生产的一款35毫米的微型胶片照相机就隐藏在这块改装过的烟丝盒中,相机上的发条装置会在曝光过程中向前推动胶卷。
Up in our room, she had written Matthew's name out in seven different types of penmanship, folded the paper furtively, tucked it into her mouth, and nestled it in the pouch of her cheek.
楼上我们的房间里,她用七种不同的笔法在纸上写下马修的名字,偷偷叠好,吃进嘴里,鼓起脸颊,把它窝在里面。
But Arniston Bay's pouch is the subject of a marketing blitz in Britain.
而ArnistonBay的袋装葡萄酒却是抢占英国市场的主题。
With the aggravation of pouch is facial skin aging is one of the signs. In order to completely avoid the occurrence of eye.
眼袋的出现与加重是面部皮肤衰老的标志之一。要想完全避免眼袋的发生。
With the aggravation of pouch is facial skin aging is one of the signs. In order to completely avoid the occurrence of eye.
眼袋的出现与加重是面部皮肤衰老的标志之一。要想完全避免眼袋的发生。
应用推荐