Below is an overview of each organization template and the potential asset governance work-products.
下面是每个组织模板和潜在的资产治理工作产品的概述。
India, with an average age of 26, is a younger country than China (33), and has started to look on its growing population as a potential asset.
人口平均年龄26岁的印度人比起中国(人口平均年龄33岁)来说是个更加年轻的国家，有鉴于此，印度将其不断增长的人口视为其潜在的财富。
I really like the job description and the working duties on this position. I believe to be a perfect match for the job and a potential asset for your team.
我喜欢你们对这个职位的描述和工作内容，我相信我是这个职位非常合适的人选，可以成为你的团队中有潜力的资产。
Once the asset discovery process identifies potential assets, this information is reconciled with business requirements to narrow down the potential candidate service.
一旦资产发现流程标识了潜在的资产，会将此信息与业务需求进行结合，以筛选潜在的候选服务。
You can further break down the above asset classes into subclasses, which also have different risks and potential returns.
你可以更进一步将上述的资产分解为子类，每种也都具有不同的风险和潜在收益。
Without regression tests, current and potential consumers will not have adequate confidence in the asset.
没有回归测试，现有和潜在的消费者对资产就没有足够的信心。
When you have more questions than answers about a potential reusable asset - resist the urge to generalize, add layers of abstraction or product variability.
当你对潜在可重用资产的疑问多于答案时，不要急着概括、增加抽象层次或产品差异性。
Another potential cost is that by driving the dollar down, QE merely shifts the burden of growth to other countries, perhaps fueling asset bubbles in their markets in the process.
美元贬值造成的其他潜在的成本是，QE只是将经济增长的负担转移到其他国家，在此过程中，或许将推涨这些国家市场上的资产泡沫。
EVS is also being evaluated as a potential IBM commercial asset, whereby IBM can provide both the service and manual override process for a customer's business processes.
EVS正在作为潜在的IBM商业资产进行评估，因而IBM可能会为客户的业务流程同时提供此服务和手动覆盖流程。
As with domain decomposition, the result of the asset analysis activity is a list of potential candidate services.
对于域分解，资产分析活动所得到的结果是潜在候选服务列表。
If the new client USES the host name of the old system, determine whether potential issues can arise, for example, in the context of asset management.
如果新客户机使用老系统的主机名，就要判断是否可能导致问题，比如在资产管理方面。
For instance, if a hardware asset is replaced with a newer version, a new potential threat may emerge that could be launched by a different set of exploited vulnerabilities.
例如，如果某个硬件资产被替换为较新版本，可能出现利用一组不同的漏洞发起的新的潜在威胁。
It has not completed the deals, and as an obviously desperate seller, it has handed the potential buyers of the asset manager all the CARDS.
莱曼并没有完成这些交易。作为一个不顾一切的卖家，莱曼对潜在的买家亮出了所有的底牌。
He opens a discussion forum with the development team in Rational Asset Manager and asks them to evaluate possible improvements and any potential risks in the existing service.
他打开RationalAssetManager论坛，并向开发团队提问，如何评估既有服务中可能的改进以及潜在的风险。
Rational asset Manager is a customizable, role-based repository for storing published assets, which are complete solutions that have the potential for reuse.
RationalAssetManager是一个可定制的、基于角色的、用于存储已发布资产的库，这是一项富有重用潜力的完整解决方案。
We know which asset classes are currently out of fashion, and therefore have the potential to come back into fashion.
我们知道何种类别的资产现在已经过时，因而有重新风行的潜力。
Asset-liability mismatch risk, liquidity risk and margin risk are among the ten potential risks currently focused by the CIRC.
资产负债错配风险、流动性风险及利差损风险也正是目前保监会聚焦的行业十大潜在风险之一。
Argentina's Trabajar program illustrates the potential for a new wave of such schemes that stress the importance of asset creation.
阿根廷Trabajar工程说明，注重新增资产重要性的工程有着很大的发展潜力。
Safety Manager will help reduce the potential for human incidents and asset damage at the site.
安全管理器将有助于工厂减少由于人员失误和设备损坏所带来的潜在影响。
The Australian dollar is trading as a riskier asset, and does not seem to have built in a potential rate cut which would make the currency less attractive to investors.
澳元兑美元交易作为一个高风险的资产，似乎并没有内置有一个潜在的降息，这将使货币对投资者的吸引力。
Probable asset is the potential resources related to probable item, which is not granted to be confirmed in the list or to be revealed out of the list.
或有资产是与或有事项相关的潜在资源，不予表内确认，通常也不予表外披露。
Future cash flows must be based on the asset group's current service potential (four years for the three assets above) at the date of the impairment test.
流程在损害测试的日期一定以资产团体的现在服务潜在性(四年为三个资产在)上面为基础的未来现金。
Fair value, also called fair price is a concept used in accounting and economics, defined as a rational and unbiased estimate of the potential market price of a good, service, or asset.
公允价值，又称公平价格，这一理念被应用于会计和经济学中。其定义是对某一种商品，某一项服务或某一宗资产潜在市场价格的一种理性的，不加偏见的预判。
Consequently, while expecting interest rates to rise eventually, markets have remained sanguine about the potential impact of such a rate increase on other asset markets.
结果是，在预期最终将提高利率的同时，各种市场都对如下这种事实保持乐观的态度，即这样一种利率上长会对其他资产市场产生潜在的影响。
Culture is an intangible productivity, a potential productivity, an intangible asset and wealth.
企业文化是一种无形的生产力，一种潜在的生产力，一种无形的资产和财富。
FOMC members have been signaling that there is a need for further stimulus and there is the potential for additional easing in the form of further asset purchases.
联邦公开市场委员会的成员已信令有一个需要进一步的刺激，并有额外的宽松政策进一步购买资产的形式的潜力。
It is a company that meets most of my requirements, although I have not studied the prospectus in detail, both profit potential and net asset value.
这公司符合我的大部份要求，尽管我还未详细研究其招股书，看看盈利潜力及资产净值的状况如何。
The intangible asset development and the utilization and the related industrial potential do not have the full display;
无形资产的开发与利用，相关产业的潜能没有充分发挥；
Party B undertakes and warrants that it shall not discuss anything to any potential investor regarding any other known asset package.
乙方承诺并保证不会与任何其他的潜在投资者讨论任何其他已知的资产包。
Party B undertakes and warrants that it shall not discuss anything to any potential investor regarding any other known asset package.
乙方承诺并保证不会与任何其他的潜在投资者讨论任何其他已知的资产包。
应用推荐