UNESCO recently set April 30 as a day to raise awareness of jazz music, its significance, and its potential as a unifying voice across cultures.
联合国教科文组织最近将4月30日定为世界爵士乐日,旨在提高人们对爵士乐的认识、爵士乐的重要性以及爵士乐作为跨文化中统一的声音的潜力。
The centrifuge project highlights the station's potential as a research lab.
离心机项目突出了空间站作为研究实验室的潜力。
There is a potential educational benefit in allowing pictures to tell the story, rather than the spoken word.
用图片代替语言来讲述故事可能会收到更好的教育效果。
The high price is a major hindrance to potential buyers.
价格高是使潜在买主却步的主要因素。
He has the potential to be a great player.
他有潜力成为一位杰出的演员。
The meeting has the potential to be a watershed event.
这次会议有可能成为一次分水岭事件。
For the moment, a potential crisis appears to have been averted.
至少目前,一个潜在的危机好像已被避免了。
Television viewing may be a potential factor for Alzheimer's disease.
看电视是导致阿兹海默症的潜在因素。
Some doctors see a potential conflict in trying to be both providers of patient care and financial overseers.
一些医生认为,他们既要为病人提供医疗服务,又要充当财务监督者,这两者之间可能存在冲突。
Dale's assumptions are another example of the well-intentioned but incorrect thinking that limits an organization's ability to tap into the full potential of a diverse workforce.
戴尔的假设是另一个善意但不正确的想法的例子,这种想法限制了组织充分开发多样化劳动力全部潜力的能力。
Officials from the Food and Drug Administration will argue that Canadian drugs might be fake, mishandled, or even a potential threat to life.
美国食品和药物管理局的官员会声称,加拿大的药品可能是假冒的、处理不当的,甚至会对生命构成潜在威胁。
That is a sign of its immense potential.
这表明了其巨大的潜力。
There is a large potential for wastewater agriculture to both help and hurt great numbers of urban consumers.
废水农业在帮助和伤害大量城市消费者方面都有很大的潜力。
In most sectors of the economy, it is the seller who attempts to attract a potential buyer with various inducements of price, quality, and utility.
在大多数经济领域中,是卖方试图用价格、质量和效用等各种诱因来吸引潜在的买家。
Usually it is left to employers to deduce the potential from a list of extracurricular adventures on a graduate's resume.
通常情况下,由雇主从毕业生简历上的课外活动清单中来推断他们的潜力。
It may be in a pool too small or too far from a potential market to justify the expense of drilling.
可能是储存它的池子太小,或与潜在的市场相距太远,因而钻井费用过高,不适宜开采。
Legal consequences of attempts at biological control present a potential minefield.
尝试进行生物防治的法律后果是一个潜在的雷区。
By saying "one of the harder challenges", the author implies that forests may become a potential threat.
作者用“更艰巨的挑战之一”来暗示森林可能成为一个潜在威胁。
The practical conclusion is that if global warming is a potential disaster, the only solution is new technology.
切实可行的结论是,如果全球变暖是一个潜在的灾难,那么唯一的解决办法就是新技术。
We judge a potential partner according to our specific cultural expectations about what romantic love should feel like.
我们根据我们特定的文化中对浪漫爱情的期待来评判一个潜在的伴侣。
The air up there is a vast potential reservoir of energy if its intermittency can be overcome.
如果能克服空气的间歇性,那么这里的空气就会是一个潜能巨大的的能量储存器。
It's also a potential economic problem, since a declining dollar makes imported food more expensive and exerts upward pressure on interest rates.
这也是一个潜在的经济问题,因为美元贬值使进口食品更加昂贵,并对利率产生上行压力。
The conception that everyone has a right to an education appropriate to his potential is a highly democratic and compassionate standard, says Marven Breselor, a professor at Princeton University.
每个人都有权接受与其潜能相适应的教育,这种观念是一种高度民主和富有同情心的标准,普林斯顿大学教授马文·布莱斯勒说。
With Cuicuilco eliminated as a potential rival, any one of a number of relatively modest towns might have emerged as a leading economic and political power in Central Mexico.
随着Cuicuilco作为一个潜在的竞争对手被淘汰,一些相对不太大的城镇中,任何一个都有可能成为墨西哥中部主要的经济和政治力量。
Consider the potential perks of a career in teaching:a pet gerbil in your office, and a mandatory recess every day.
试想一下做老师的潜在特殊待遇:在办公室里养一只沙鼠做宠物,每天享受强制性的休息时间。
"The conception that everyone has a right to an education appropriate to his potential is a highly democratic and compassionate standard," says Marven Breselor, a professor at Princeton University.
普林斯顿大学教授马文·布莱斯勒说:“每个人都有权接受与其潜能相适应的教育,这种观念是一种高度民主和富有同情心的标准。”
This restaurant is a potential gold mine.
这家餐馆很可能是棵摇钱树。
He has the potential to become a world-class musician.
他有潜力成为世界级的音乐家。
Many mothers see their son as a potential protector and provider.
许多母亲将她们的儿子看作是潜在的保护人和赡养人。
Many mothers see their son as a potential protector and provider.
许多母亲将她们的儿子看作是潜在的保护人和赡养人。
应用推荐