The obstacles they are confronted with range from complex and sometimes nonsensical regulation to pot-holed roads, inadequate cold-storage facilities and sky-high prices for property.
从复杂甚至有时无理规定到坑坑洼洼的道路，从冷藏设备缺乏到天价的物业管理费，到处都是他们经营商店的障碍。
THE streets outside are searingly hot, noisy and pot-holed.
外面的街道灸热喧闹，路面坑坑洼洼。
Mumbai today really is a place where you can see Rolls-Royces bumping along pot-holed streets past naked children, in the shadow of billionaires’ personal skyscrapers.
孟买是一个亿万富豪摩天大楼阴影中的城市，你真的可以看到劳斯莱斯颠簸在破破烂烂的街道上，从衣不蔽体的小孩身边开过。
The well-paved surfaces and rolling hills became flat, dusty, pot-holed roads, with mountains never closer than the horizon.
在起伏的山地上铺设良好的道路变成了平地上坑坑洼洼，尘土飞扬的道路，而山却总是远在地平线上。
They are also intended to fix India's "infrastructure deficit" of pot-holed roads, clogged ports and intermittent power.
他们也试图改善印度的“基础设施赤字”——坑坑洼洼的道路、航路不畅的港口以及时断时续的电力供应。
A few hundred cyclists have even braved the pot-holed roads for a "Tour DE Timor" mountain-bike race.
一场环帝汶自行车赛在凹凸不平的路上拉开帷幕。
Mountain bicycles are great on pot-holed city streets.
登山自行车很适合凹凹坑坑的城市街道。
He has answered longstanding grumbles about public transport by repairing Cuba's pot-holed roads and buying new Chinese buses.
他还回答了关于公共交通方面修复古巴坑洼不平的道路和采购中国新客车长期以来的抱怨。
He has answered longstanding grumbles about public transport by repairing Cuba's pot-holed roads and buying new Chinese buses.
他还回答了关于公共交通方面修复古巴坑洼不平的道路和采购中国新客车长期以来的抱怨。
应用推荐