Just as he did on another postseason night, four years earlier.
和四年前的那场季后赛一样。
How does Bryant's postseason prowess compare to Nowitzki's?
科比上赛季的威力与诺维斯基相比怎么样？
For once in this harried postseason, it wasn't about the Lakers.
这是第一次有这么激烈的季后赛之旅，不仅仅是对于湖人。
That has been their mantra thus far this postseason, challenge the world.
他们季后赛的口号是：挑战全世界。
If he plays like that in the postseason, the Rockets really would be scary.
如果他在季后赛也能有这样的表现，那么火箭真的会很恐怖。
The Spurs are 6-0 at home this postseason, winning by an average of 10.5 points.
马刺在季后赛的主场战绩是6胜0负，他们平均都能赢下对手10.5分。
It's amazing what a two-game winning streak in the postseason will make us believe.
在季后赛的两连胜让人想到很多东西。
This certainly won't be the last postseason battle between two of the game's best point guards.
这肯定不会是这两位顶级控卫在季后赛上的最后一次交锋。
The fans were back on their feet and for that moment it felt like the '06 postseason all over again.
球迷们被调足胃口，那一刻似乎又回到06年季后赛。
Brooks: Let's talk hoops for a second. The postseason didn't end well for you guys. What went wrong?
布鲁克斯：我们再谈谈篮球。今年的季后赛你们打得不好，出什么问题了？
The Lakers are 7-0 in the postseason at Staples Center, where they've won 13 straight games overall.
湖人季后赛主场战绩是7胜0负，他们目前一共取得了13场胜利。
If I absolutely believed that (after hearing it a dozen times this postseason) I'd swear by them, too.
我相信是真的(在这次季后赛中听了很多次之后)。
Bonds hit 37, 33, 42 and 40 homers in his next four years, helping the Giants reach the postseason in 1997.
邦兹在接下来四年依次打出37,33,42和40支本垒打，帮助巨人队进入1997年的季后赛。
If the Mavericks collapse in the postseason, it might just be because Johnson doesn't have a lower gear.
如果小牛在季后赛失蹄，很可能就是因为约翰逊不会放慢节奏。
Yeah, but we don't wanna go into the postseason on the road against Utah. That could very well happen now.
是的，可是我们不希望进入季后赛，在客场对抗爵士。现在这种情况是可能发生。
For all the reasons listed above, the Houston rockets may be the most underrated team going into the postseason.
由于以上提出的种种理由，火箭队可能是最被低估的进入季后赛的球队。
The plan is to preserve Yao for a postseason run - if the Rockets can get there with him playing such a limited role.
火箭队的计划是将姚明保留到季后赛——如果火箭队在限制姚明上场时间的同时还能进入季后赛的话。
Allen has struggled the majority of the postseason, but has managed to find his shooting stroke at crucial times.
雷阿伦在季后赛大部分时间都表现不佳，但是他却能够在关键时刻找回投篮手感。
No team had to work harder for a championship than these Celtics, who were playing in their record 26th postseason game.
与第26次参加季后赛的凯尔特人相比，没有队伍为了总冠军走得更加努力艰辛了。
The Hornets, Clippers, Nuggets and Grizzlies are capable of edging themselves into the postseason in their crowded conference.
黄蜂、快船、掘金和灰熊都在季后赛的边缘。
Jackson has called on guard Jordan Farmar, Vujacic and Walton to carry his bench in the first three rounds of the postseason.
杰克逊已经在季后赛前三轮中要求后卫乔丹-法码尔，萨沙和沃顿去带领湖人板凳球员。
He's frustrated that he couldn't guide the Rockets on a deep postseason run and, just as in years past, he's pondering his future.
他的失败在于他不能够带领火箭队走得更远，正如以前一样，他在考虑他的前途。
One by one, this summer’s big free agents — most notably, James — exited the postseason or, in the case of Bosh, did not make it at all.
一个接一个的，像詹姆斯这样的“大鱼”被淘汰出季后赛，哪怕是波什也未能幸免。
Draymond Green had his second career postseason triple-double with 23 points, 13 rebounds and 11 assists for the defending champions.
特雷蒙德·格林拿下了职业生涯季后赛的第二个三双，全场共得23分，抢到13次篮板，11个助攻。
And that's a ride the Nets might still need to take in the postseason, even if they've been spreading the scoring wealth so much lately.
在赛季的末期，尽管网队最近得分点很多，但网队依然需要这些（卡特的出色表现）
And that's a ride the Nets might still need to take in the postseason, even if they've been spreading the scoring wealth so much lately.
在赛季的末期，尽管网队最近得分点很多，但网队依然需要这些（卡特的出色表现）
应用推荐