In some cases, companies will post highly detailed job requirements in want ads, despite the fact that the job may actually require a generalist candidate with a broad set of skills.
在某些情况下，企业会在招聘广告中列出十分具体的职位要求，尽管该职位实际上可能需要一位拥有广泛技能的全才应聘者。
Project "owners" post their requirements and service providers bid on them.
项目主发布他们的需求，而服务提供者则对这些项目进行投标。
The four senior students clearly set out their requirements in the post and even attached photos, causing quite a stir among students, with some potential graduates expressing the same ambition.
她们将各自的要求"明码"标明，并附上各人的生活照，希望在毕业前找到"另一半"。这个"团挂帖"在学生中引起强烈反响，不少毕业班的女生也都纷纷表示有相同的意向。
A new post by Amazon's CTO Werner Vogels discussed how these fundamental requirements apply to the infrastructure services, providing resources for constructing Internet-scale computing platforms.
亚马逊公司的CTOWernerVogels发布的新帖子讨论了这些基本需求如何应用于基础设施服务，为构建Internet范围的计算平台提供资源。
For example, the pre - and post-conditions, inputs, and outputs of the use case define the service dependencies, boundary, and data requirements.
例如，用例的前置及后置条件、输入和输出定义服务依赖关系、边界和数据要求。
The post office wants to meet its daily requirements using only full-time employees. Minimize the number of employees that must be hired.
邮局希望只雇佣全职员工来满足自己的日常需求，并且雇佣员工的人数要最少。
Being AAA-rated, AIG was able to post modest margin requirements—the deposit it had to pay against the risk of the contract being triggered.
目前还是三A评级的AIG还可以动用适度额定保证金，它不得不用这部分资金支付合约，以防止履约风险。
In practical terms, you express the functional requirements in terms of a data structure and pre- as well as post-conditions.
从实践上来看，功能需求是根据数据结构和先决/后决条件来表达的。
A file storage, control: on the basis of quality manual and procedure requirements, developed the system and post responsibility, basic file in place, the future need to be perfected ceaselessly.
文件保管控制：依据质量手册及程序要求，制定了各项制度及岗位职责，文件基本到位，今后需不断完善。
In the workshop and post production, tools, equipment and materials, etc. the workpiece location must be standardized to meet the standard requirements, the implementation of on-site management.
在企业车间和生产岗位，工具、设备、材料、工件等的位置要规范，要符合标准要求，实行现场定置管理。
The training of machine tool operators shall be organized by the Human Resource & General Affair Department according to the skill requirements of the relevant post.
对机床操作工按其所上岗位的技能要求，由所在部门负责组织培训。
This paper expounds the post responsibility and quality requirements of business intelligence personnel, and sums up current cultivation modes of intelligence personnel.
阐述了商务情报人员的岗位职责及素质要求，总结了当前情报人员的培养模式。
The incumbent of the P-4 post will be responsible for taking into account budgetary requirements, applying accounting policy and ensuring compliance with IPSAS model financial statements.
该P-4员额的在职者将负责考虑预算需求、运用会计政策和确保遵循《国际公共部门会计准则》示范财务报表。
From the viewpoint of aircraft design, a topic on control design requirements for post stall maneuvering is tackled.
从飞机设计的角度分析了过失速机动飞行的操纵要求问题。
Assist for employees recruiting, include collect recruit requirements, post the AD, select resumes and arrange the interview etc.
协助人才招聘工作，包括搜集招聘需求，发布招聘信息，筛选简历，安排面试等。
In order to better adapt OJS needs of Chinese users, The OJS was customized by OJS China. If you have custom requirements, post in this forum.
为了让OJS更适应中国用户的需求，我们对OJS进行了定制开发。如果您有定制需求请到这里来讨论。
What do you think are the requirements for this post?
你认为这个职位的要求是什么？
Above post all requirements for the foreign friends (nationality), either full-time or part-time, need more personnel are able to master the simple Chinese communication.
以上岗位均要求为外国友人(国籍不限)，全职兼职均可，需要以上人员均能够掌握简单的汉语进行沟通。
Test results show that composite foundation scheme of the post grouting CFG pile satisfies requirements of design, which proves that this scheme has good economic benefit.
检测结果表明，该后压浆CFG桩复合地基满足设计要求，具有良好的经济效益。
Requirements of the post-conversion infix expression in brackets should not be unnecessary.
要求转换后的中缀表达式中不应出现不必要的括号。
"Next post in category" is the custom text, which can be changed to fit your requirements.
类别中的后一篇“是自定义文本，可以根据的你的需要更改。”
According to the technological requirements of post-curing of phenolic molding compounds for automobile starter commutator, it is proposed to realize the specific programs of the control system.
根据汽车起动机换向器酚醛模塑料后固化工艺要求，提出控制系统的具体实现方案。
"It is not unusual to have hundreds of applicants for a post, but somehow very few meet the company's requirements, " he says.
他表示：“数百人申请一个职务，却不知何故，只有很少的人满足企业的要求，这并不罕见。”
According to requirements of design codes, the post-cast concrete band is generally designed to tolerant the settlement and expansion of high-rise building with longer and large scale basement.
通常对长度较长、面积较大且带地下室的高层板式楼宇等需按设计规范要求设置沉降或伸缩后浇带。
After full consideration of the capacity improvement by the post construction reinforcement, the design of the main pile can reduce the requirements of the capacity.
在充分考虑工后加固承载力将提高的情况下，进行主体桩的设计，从而可以降低对加固前主体桩承载力的要求。
On the appearance of the post have higher requirements, it must attach a resume delivery photograph.
该职位对外表有较高要求，投递简历时务必附上近照。
As it takes time to verify candidates' qualifications, an invitation to the examination does not imply that their qualifications meet the entry requirements of the Assistant Assessor post.
由于审核申请人的资格需时，申请人获邀参加笔试并不表示他们已符合助理评税主任职位的入职条件。
As it takes time to verify candidates' qualifications, an invitation to the examination does not imply that their qualifications meet the entry requirements of the Assistant Assessor post.
由于审核申请人的资格需时，申请人获邀参加笔试并不表示他们已符合助理评税主任职位的入职条件。
应用推荐