Stop, strong metabolism should continue for some time, the so-called "post-effect" of this "after effect" to a very short time, generally not more than a day.
停止，旺盛的机体代谢还要继续一段时间，即所谓“后效应”这种“后效应”继续时间很短，一般不超过一天。
This post focuses on wheat and the effect of our numbers on the environment.
这篇报道将视点聚焦于小麦还有人口数量对自然的影响。
Last month a new Internet dating safety Act came into effect in new York state, which among other things requires dating sites to post safety tips for users on their pages.
上个月，新“互联网约会安全行动”在纽约洲产生了影响，除此之外，还要求网站在用户页面张贴安全提示条。
In this post, we will look at some of the best examples of logos with 3d effect, showing how talented designers have effectively incorporated 3d effect in logos.
在本帖里，我们将欣赏一些带3d效果的最佳logo范例，看看才华横溢的设计师是如何有效地在logo设计中融入3d效果。
As the WCRF notes, health advice on regular alcohol consumption takes account of a wide range of conditions, including a protective effect for heart disease in men over 40 and post-menopausal women.
正如世界癌症基金会提到，对于常规酒精消费的健康建议，要考虑到很广泛的条件，包括对超过40的男性和已绝经的女性心脏病的抑制作用。
This is especially apparent in fighting and rhythm games, prompting many television makers to turn off this post-processing effect during games for much improved latency.
在格斗类和节奏类游戏中，这种现象尤为明显。这提醒了很多电视制造商在游戏过程中关闭后处理效果，因而能大大改善滞后状况。
I admit, this post may not exactly have the intended effect-worrying about the danger of stress is definitely stressful-but take a deep breath.
我承认，这篇报道可能并没有真正达到预期的目的——担心压力的危险的确也是充满压力的——但深深的吸一口气吧。
For more on the Troxler Effect see this post.
要想了解更多特罗勒效应可以查看这张帖子。
Turns out that glucose blocks the function of the orexin cells. This effect might be the main reason for the desired post-lunch siesta.
结果发现，葡萄糖抑制了促食素细胞的作用，或许这就是人们午餐后需要小睡的主要原因。
The aggregate effect contributed about as much to post-tax return on equity last year as was lost to writedowns, and dwarfed the boost to returns from cost control and bonus cuts.
这对去年税后股本回报率的总体贡献，与减记亏损造成的拖累相当，超出了成本控制与削减奖金对回报率的贡献度。
No post-Chernobyl effect was seen in the U.S., which was presumably too far away for the radioactive atoms to reach in sufficiently high amounts, Scherb added.
而美国没有发现切尔诺贝利事故的影响，可能是太远了，到达美国的放射性原子浓度不够高，Scherb补充说。
Objective To investigate the hemostatic effect and side reactions of tranemaxmic acid during the post-cesarean section.
目的探讨止血环酸用于剖宫产产后的止血效果和不良反应。
Method: Discuss the relations between the rational use of antimicrobial agents and the post effect, time dependence, concentration dependence, resistent of antimicrobial agents.
方法：讨论抗菌药物后效应、时间依赖性和浓度依赖性抗菌药物以及细菌耐药问题与合理使用抗菌药物的关系。
However, coping strategies were not observed to buffer the effect of rescue involvement or contact with dead bodies on post-traumatic morbidity.
然而，心理应对措施并不能缓解救援行动或接触死亡对创伤后精神障碍的影响。
Methods analysis the clinic effect of procelain post core on36patients with residual root or residual crown.
方法分析36例全瓷桩核修复前牙残冠、残根的临床效果。
Objective To investigate the effect of post - stroke depression and treatment on the rehabilitation of neurological function.
目的观察脑卒中后抑郁及其干预治疗对神经功能缺损康复的影响。
Methods After 6 months treatment by traction and massage, analyzing the content change of pre and post treatment, and the relationship between the content change and therapeutic effect.
方法运用牵引推拿手法治疗6周后评定疗效，采用荧光法技术分析治疗前后唾液中单胺类神经递质含量变化及其与疗效的关系。
Results showed that this type of hardener can perform characteristic quick hardening effect without any post hardening action.
结果表明该坚膜剂具有坚膜速度快、无后期坚膜效应的特点。
Taking the Sydney Olympics Games for instance, the change of tour target during the Sydney Olympic Games is analyzed in order to show the positive effect and Post-Olympics effect.
以悉尼奥运会为例，通过奥运会举办前、中、后澳大利亚相关旅游指标的变化来分析悉尼奥运会的积极效应及后奥运会效应的影响。
Table 2. Effect of pre - and post-weaning nutrition on pig performance to 129 days post-weaning (Experiment 1; Lawlor et al., 2002a).
表2、断奶前后的营养对断奶后129天的生长性能的影响(实验1；劳勒等，2002)。
New camera system with DOF, FOV and post effect Settings saved per camera.
新的摄像机系统允许设置DOF,FOV并且可保持摄像机的设置。
Objective To investigate the effect of post-discharge home interview on the quality of life of primiparas at puerperium.
目的探讨出院延续护理服务对初产妇产褥期生活质量的影响。
Objective To study the curative effect of treatment of post stroke depression with acupuncture.
目的探讨针刺对中风后抑郁症的治疗作用。
The corneal acellular extracellular matrix of high performance was transplanted on the rabbit corneal and the effect of post-operation was observed.
将高性能生物型角膜基质在兔角膜上进行前板层移植，观察移植后效果。
The city hazards have a great effect on the post-earthquake fire ignition and spreading.
在地震的作用下，城市中潜在的危险源对地震次生火灾的起火和蔓延都有着重要的影响。
The experiment used single block design, including rest state, stimulation state and post effect state (PE).
实验采用单组块设计，包括静息期、刺激期和针刺后效应期。
As one of the giant events in the world, the Olympic Games will bring many tourists when it is held but will make the host suffer the Post-Olympics effect after it ends.
奥运会作为世界大型事件的一种，在奥运会举办当年为本国带来大量游客的同时，举办国也将在奥运会结束后遭受后奥运会效应的影响。
As one of the giant events in the world, the Olympic Games will bring many tourists when it is held but will make the host suffer the Post-Olympics effect after it ends.
奥运会作为世界大型事件的一种，在奥运会举办当年为本国带来大量游客的同时，举办国也将在奥运会结束后遭受后奥运会效应的影响。
应用推荐