Since students and parents expect a college degree to lead to a job, it is in the best interest of a school to turn out graduates who are as qualified as possible—or at least appear to be.
由于学生和家长都希望大学文凭能让他们找到工作，因此培养出尽可能合格或至少看起来合格的毕业生是学校的最佳利益所在。
Although we have qualified, Czech Republic and Scotland are fighting for their qualification so we will try to perform as competitively as possible.
尽管我们拥有资格，捷克和苏格兰都在为他们的资格奋战，我们也要尽全力表现自己。
For other Swiss Banks it is possible and legal to deal with American taxpayers as a "qualified intermediary", but the rules are complex.
对于其他瑞士的银行来说，将美国的纳税人作为“具备资质的中介人”是可能的，合法的，但是相关的规定则十分繁琐。
Additionally, as is the case in this scenario, if the referred element is a nested element without a visible qualified name, it is not possible to refer to it from the Fact complex type.
此外，和这个场景一样，如果参考元素是一个嵌套元素且没有一个明确限定名，则不可能从Fact复杂类引用它。
Through the abovementioned measures, it will be possible to improve teaching quality of clinical practice, reach the aim at training the high-qualified medical professionals.
经以上措施，有可能提高临床实习教学质量，达到培养和造就社会需要的高素质医学人才之目的。
It is clear that in order to be highly qualified for out future jobs, we should make every possible preparation.
显然，为了能够完全适应我们未来的工作，我们必须做好一切可能的准备。
It makes no boast of noble ancestry. On the contrary, it admits honestly that each of us in this country, with a possible and qualified exception of our native Indians, is a displaced person.
它没有炫耀高贵的祖先，反而坦率承认在这个国家，我们每个人都是被迫流落此处的难民，只有土著印第安人才可能有资格成为例外。
Too low, and an employer will either think you' re not qualified or desperate. So, if possible, write "NA" on applications.
要想得到尽可能高的薪酬，又不致令未来雇主感觉不爽，不妨运用如下几招。
It is clear that in order to be highly qualified for o hydraulic cylinder ut future jobs, we should make every possible preparation.
显然，为了能够完全适应我们未来的工作，我们必须做好一切可能的准备。
On the contrary, it admits honestly that each of us in this country, with a possible and qualified exception of our native Indians, is a displaced person.
它没有炫耀高贵的祖先，反而坦率承认在这个国家，我们每个人都是被迫流落此处的难民，只有土著印第安人才可能有资格成为例外。
Keithley products are intended for use by qualified personnel who recognize shock hazards and are familiar with the safety precautions required to avoid possible injury.
Keithley产品的用户应该具有合格资质，了解电击危险，熟悉避免可能伤害的安全防范要求。
As soon as possible to be a qualified person, as soon as possible to obtain the freedom of life, we need to do something worth.
尽快地去做一个合格的人，尽快地获得生命的自由，需要我们修行。
Through analyzing the rationality of the process and the possible defects in forming process, the die was improved, the qualified extrusion parts were gained.
通过模拟分析工艺的合理性以及成形过程中可能产生的缺陷，从而改进模具，以成形更为合理的挤压件。
Fully qualified names prevent naming conflicts because they make it possible for the compiler to determine which object is being used.
完全限定名可防止命名冲突，因为它们使编译器能够确定哪个对象正在被使用。
In fact, most of the time the moderate volume of accommodation response and the corneal compensation of inter eye wavefront make a stable and qualified vision quality possible.
结论：在实际用眼中，由于调节反应诱发屈光力变化范围以及角膜的像差补偿作用，正视眼总能维持较高的视觉质量。
It may be possible to disambiguate by using fully qualified names.
使用完全限定的名称可能会消除歧义。
It may be possible to disambiguate by using fully qualified names.
使用完全限定的名称可能会消除歧义。
应用推荐