It should be emphasized that this is only one possible explanation.
应该强调的是,这只是一种可能的解释。
Another possible explanation for historians' neglect of the subject is their widespread assumption that most people in early modern England had little contact with civil law.
历史学家们忽视这一问题的另一个可能解释是,他们普遍认为现代早期英格兰人与民法接触甚少。
I can't think of any possible explanation for his absence.
我想不出他缺席的任何理由。
Another possible explanation is subtler.
另外一个解释可能更微妙。
Second possible explanation, it's just a dream.
第二个可能的解释就是,那只不过是个梦。
However, this is just a possible explanation.
然而这只是一个可能的解释。
Another possible explanation would be from a process called subrosion.
另外一种可能的解释是一种被称为“基底侵蚀”(subrosion)的作用。
One possible explanation is what evolutionary psychologists call the "kin selection hypothesis."
心理学家提出了一种可能的解释,称之为“亲族选择”假说。
What the researchers at the University of Cambridge have come up with is a possible explanation.
剑桥大学的研究成果或许能解释该问题。
One possible explanation for this is that the Add-In Model just doesn't work for most people.
一个可能的原因是,Add - In模型对于大多数人来说并不好用。
Functional magnetic resonance imaging of activity in the subjects' brains hints at a possible explanation.
受试者的大脑活动的核磁共振成像暗示着一个解释。
A possible explanation is that they cannot keep in mind and switch back and forth between three or more alternatives.
一个解释就是大脑记不住这么多件事并且也不能在三个或三个以上的选择间来回转换。
One possible explanation is social isolation-we tend to do more things on our own and engage in fewer group activities than we used to.
一种可能的解释是社会孤立——我们更喜欢在独自一人时做更多的事情,而比以前更少参加集体活动。
One possible explanation is that it's trailing an online "happening" that will coincide with the 143rd anniversary of Wells's birth next week.
一个可能的解释是,它与一个在线的“事件”有关,这个事件会和下周威尔斯诞辰143周年纪念有巧合之处。
One possible explanation is that there was a slow decline in the concentration of carbon dioxide in the atmosphere, starting around 3 million years ago.
一个可能的解释是存在一个缓慢的大气二氧化碳浓度的下降,始自3百万年前。
One possible explanation: The research teams are all looking at separate parts of the same problem, and some parts of the moon may have been wetter than others.
一种可能的解释为:这些研究小组都看到了同一个问题的不同方面,月球的某一部分可能比其他区域含有更多的水分。
One possible explanation is that antibodies that are not able to fully neutralize a virus can nevertheless offer some protection against infection, Brown says.
Brown指出,一个可能的原因是虽然抗体不能完全中和病毒,但是仍然起部分保护作用。
Another possible explanation for the intense focus and idealizing view that occurs in the attraction stage comes from researchers at University College London.
人们在爱慕阶段产生绝对的集中力和理想化的眼光,对此的另一种解释来自于伦敦大学的研究者。
One possible explanation for this is that tablet buyers tend to be richer; another is that the immersive experience tablets create encourages more impulse buying.
对于这一现象的一个可能的解释是平板的用户更加有钱;另一个可能解释则是平板电脑所造成的沉迷体验会激发更多的冲动消费。
If confirmed, the finding portends fundamental discoveries at the new Large Hadron Collider outside Geneva, as well as a possible explanation for our own existence.
如果该发现得以被证实,同时意味着位于日内瓦的大型强子对撞机计划取得了重大突破,甚至可能对人类之所以存在的原因作出解释。
One possible explanation for this decline is that lorry drivers have started taking detour s to less convenient routes to avoid being stuck in traffic on the bridge.
对流量减少的一个可能解释是,卡车司机开始绕道,选择不那么方便的路径来避开桥上的交通堵塞。
And they said it may be that eating a lot of chocolate actually causes people to feel depressed, another possible explanation for the association they saw in the study.
此外还有种对二者之间联系的解释:说不定正是因为吃了那么多巧克力才让人们感到低落。
In order to think outside the box, we need to consider every possible explanation. But that can only be done once we get rid of our assumptions that hinder fresh insights.
想要跳出思维局限,我们必须考虑到所有可能的解释,可在这之前,我们必须放下假设,只有这样,才能真正接受不同的观点。
In order to think outside the box, we need to consider every possible explanation. But that can only be done once we get rid of our assumptions that hinder fresh insights.
想要跳出思维局限,我们必须考虑到所有可能的解释,可在这之前,我们必须放下假设,只有这样,才能真正接受不同的观点。
应用推荐