As I close the book, love and reverence possess me.
当我合上书时，心中充满了爱和崇敬。
Let me find, when you enjoy honor and distinction, that you possess a grateful heart.
我希望，当你享受荣华富贵时，仍拥有一颗感恩的心。
ME: "Wouldn't a better world model possess the dynamics to transform itself to the next level on its own?"
我：“不能搞一个更好的拥有自身转换能力、可以自动转换到另一个层级的世界模型吗？”
Even if nobody visited me today, today is still very important because today is the only wealth we possess.
即使今天没有任何来访者，今天仍然很重要，因为今天是我们拥有的惟一财富。
Only tell me how to get rid of my soul, and I will give thee all that I possess.
只需告诉我如何摆脱我的灵魂，我将倾其所有来报答于你。
But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.
惟独我的仆人迦勒，因他另有一个心志，专一跟从我，我就把他领进他所去过的那地。他的后裔也必得那地为业。
Things that I longed for in vain and things that I got — let them pass. Let me but truly possess the things that I ever spurned and overlooked.
我徒然渴望的所有事物和我已经得到的所有事物- - -让他们过去吧。但让我真正拥有我曾经弃绝和没有注意到的事物吧。
I'm glad you possess a consolation, for all you had in me is gone. '.
我很高兴你还可以在书堆里找到了安慰，因为你在我心里可什么都没啦。
‘Consider, if this wounds both Mr Cibber and me (who neither of us set up for immaculate chastity) what must it do with those who possess that inestimable treasure?’
想想吧，如果希泊先生和我（我们两人都不认为克拉丽莎纯洁无瑕）都为此伤心的话，那些视她若珍宝的人该多痛苦啊？
These are the commands, decrees and laws the LORD your God directed me to teach you to observe in the land that you are crossing the Jordan to possess.
这是耶和华你们神所吩咐教训你们的诫命，律例，典章，使你们在所要过去得为业的地上遵行。
The LORD said to me, "See, I have begun to deliver Sihon and his country over to you. Now begin to conquer and possess his land."
耶和华对我说，从此起首，我要将西宏和他的地交给你。你要得他的地为业。
There's good too, I felt it. And when you can access all that, you will possess a power. No one can match, not even me.
这也很好，我感受到了，你能有这些感情，就具备了无人能比的能力，即便是我也不如。
In any new work I aim to transport myself into the as yet unknown space before me and possess it as my own.
我在任何新项目里都试图让自己置身于当时处于未知的空间里并将其视为己有。
I thank him because everything that might have destroyed me has helped to create the glory I possess today.
我感激他是因为所有那些可能摧毁我一生的经历，反过来倒是帮助我创造了我今天拥有的辉煌。
Me plant churn transport cage possess elegant appearance, structure in reason, wear well wait manifold merit out.
我厂生产的运输笼具有美观大方、结构合理、经久耐用等多种优点。
Gentle and quiet let me see the inside of myself. As a result of that I will possess of a kind of dream and poetry to my age.
文静，使我常常剖析自己，拥有一份与自己年龄相仿的梦幻与诗意。
To ease my worry about death, I should make the fullest use of this life I now possess. Concentration on this life can at least temporally make me forget about death.
若要减轻对死亡的忧虑，我应该就目前所拥有的一生做最充分的？用，全神贯注于这一生至少使我暂时忘却了死亡。
I have come to realize that whatever part of myself forced me to head for Hollywood is the only real wisdom I possess.
我已经认识到，无论我的一部分强迫我领导的好莱坞是唯一的真正智慧我拥有。
The happiness you and me possess is related to an ant, I will try my best to interpret our own dream .
我们拥有的幸福得到蚂蚁的祝福，我将会尽我最大的努力去实现你我共同的梦想。
I'm glad you possess a consolation, for all you had in me is gone.
我很高兴你还可以在书堆里找到了安慰，因为你在我心里可什么都没啦。
For my own part I have never once found myself in a position where such scientific knowledge as I possess, outside pure mathematics, has brought me the slightest advantage.
从我个人的角度来说，除了纯数学之外，我从来没有发现获取的其他科学知识带给我丝毫的利益。
Locate silence, possess space, spot me the ego.
定位寂静，支配空间，为我认出自我。
Let me but truly possess the things that I ever spurned and overlooked.
只让我真正地据有了那些我所轻视和忽的东西。
I grew up on this little beach under the protective eye of the little green cottage, and it will always possess a part of me even as I grow and change.
绿色的小屋也一直看着我，看着我在片小海滩逐渐长大。无论我如何成长、如何改变，这都将成为我生命中永恒的一部分。
School gave me a real love of learning that I still possess.
学校赋予了我对学习的热爱，我现在依然如此。
School gave me a real love of learning that I still possess.
学校赋予了我对学习的热爱，我现在依然如此。
应用推荐