Callahan posits that chemical elements radiate electromagnetic signals.
卡拉汉假定化学元素放射电磁信号。
Yoga posits that at the core of our being is a place of harmony.
瑜伽指出，我们生命的核心之处是和谐的。
Finally, it posits and explores the potential value of an enterprise PM role.
最后，本文假定并探究企业PM角色的潜在价值。
The happy person, according to Plato, is the just person, a claim that he posits in two ways.
根据柏拉图的学说，幸福的人就是一个公正的人。
One theory posits, on the Nixon-to-China model, that Mr Brown is the only candidate who can do this.
有一个理论认为，基于尼克松到中国的模式，Brown先生就是可以处理这些问题唯一的候选人。
Eurocurrency deposits are not demand DE posits as that term is understood in the United States.
欧洲货币存款，不是在美国所说的那种活期存款。
One theory posits that everyone carries an ongoing stress burden that accumulates throughout life.
理论认为每个人一生中时刻都在承受着应激负担。
The theory of markedness model posits that code-switching can be divided into the marked and the unmarked.
标记模式理论把语码转换主要分成有标记和无标记转换。
While this approach might seem to be out of order, the editor posits that it might be in order of difficulty.
尽管这种方式的顺序看起来有些不合常理，但编辑假定这可能是按照困难程度来安排的。
This study posits that a local process of creative destruction provides an impetus to regional industrial renewal.
本研究假设本地的创造性破坏过程促进了区域工业的新生。
But the new study posits that there are actually four distinct air masses, two north of the equator and two south.
但是，新的研究认为实际存在四种不同的大气团，即赤道以北两个，赤道以南两个。
One such explanation, for instance, posits that for the poor, health care may be less easily accessible and of lower quality.
譬如有种解释是说，穷人较不容易得到健康照护，或是他们接受的照护品质较低。
One theory posits that they form far from their parent stars-about where Jupiter and Saturn are now-and move inward over time.
一种理论提出，他们形成于远离主恒星的位置，大约相当于木星和土星目前的位置，随着时间的推移它们向内部移动。
The cancer stem cell hypothesis posits that tumors are derived from a single cancer-initiating cell with stem cell properties.
肿瘤干细胞学说表明肿瘤由一个具有干细胞特征的肿瘤始祖细胞分化而来。
Lissauer posits an upper limit of about 17 times the mass of Earth, though that is subject to revision as more measurements are made.
利绍尔假定它的质量上限是地球质量的约17倍，虽然后期的测量会作出修正。
The neuroscientist Moshe Bar posits that the brain "is continuously busy generating predictions that approximate the relevant future."
神经科学家MosheBar假设大脑“不断地忙于产生近似相关未来的预测”。
A theory called inflation posits that the universe we see is just a small bubble of space-time that got rapidly expanded after the Big Bang.
一种叫做“膨胀论”的理论提出假设：我们所看到的宇宙不过是时空中的一个小气泡，该气泡在宇宙大爆炸之后迅速膨胀开来。
Very briefly, this theory posits that our emotions are generated through an evaluation of particular types of information that are relevant to us.
简单地说，这个理论假设我们的情绪产生于对与我们相关的特殊信息类型进行评估的过程中。
It basically posits that electrons and quarks are not objects, but one-dimensional strings, whose oscillation gives them their observed qualities.
弦论的基本假设是电子与夸克都不是可观察的物体，而一维的弦才是物体，一维弦的振荡使得它具有能够被观察的性质。
Dr Berger posits that sediba may have evolved directly into Homo erectus, leaving habilis as an evolutionary sideline, and not even part of the genus Homo.
李·伯格尔博士推断南方古猿sediba可能直接进化成了直立人，这使“能人”成为进化的旁支，甚至不是人属的一部分。
The hypothesis we propose posits that long-term climate change has significant direct effects on land-carrying capacity (as measured by agricultural production).
我们所假设的前提是，长期气候变化足以直接影响到土地的承载能力（指可通过农业产量度量的承载能力）。
The study's authors argue that the stunt salary is better explained by the "managerial power hypothesis, " which posits that $1 CEOs are pursuing their own interests.
该研究的作者们认为，对于1美元年薪来说，更好的解释是“管理权力假说”。
Tying back to another statement from his "stone age" blog, Martin posits himself the question of "Should TDD be used for every line of code?". Again, the answer is "no"
针对他的有关“石器时代”的博文，Martin探讨了“TDD是否应该应用于每一行代码？”
As a small joint-venture bank with Taiwan investment background, how it properly posits itself and secures advantage in competition is the research focus of the present thesis.
作为一家具有台资背景的小型合资银行，如何在竞争中合理定位，取得优势，是本文研究和讨论的重点。
The panspermia hypothesis posits that living cells or their precursors could have emerged on another planet or moon billions of years ago and hitched a ride to Earth on a meteorite.
“胚种假说”假设：活细胞或其前驱物可能于数十亿年前发源自其它行星或月球上，并且搭陨石的便车来到地球。
The article makes the positive exploration from the goal, scope, method, and index design, and posits basic idea and approach for evaluation on benefit of governmental public expense.
从公共支出效益评价的目标、范围、方法及指标设计上进行积极探索，提出公共支出效益评价的基本思路和方法。
The article makes the positive exploration from the goal, scope, method, and index design, and posits basic idea and approach for evaluation on benefit of governmental public expense.
从公共支出效益评价的目标、范围、方法及指标设计上进行积极探索，提出公共支出效益评价的基本思路和方法。
应用推荐