He responded positively and accepted the fee of $1,000 I had offered.
他作出了积极回应，接受了我提供的$1000的费用。
The separation of positively and negatively charged particles takes place during the development of the storm cloud.
在暴风云的形成过程中，带正电荷的粒子与带负电荷的粒子相互分离。
"No" said bonnie positively and climbed upon rhett's lap.
“不，”邦妮坚决地说，同时爬到瑞德的膝头上。
Marriage gain and loss affects this stock positively and negatively, Waite says.
婚姻的得失会或积极或消极地影响到这个储备系统。
So apply yourself very positively and you will have all of the help you need.
所以非常肯定的接受自己，你将获得你所需要的任何帮助。
What was learned (positively and negatively) about the technologies and methodologies used?
对于所用的技术和方法，我们学到了什么(正面的和反面的)？
You can also describe work and jobs in other ways, both positively and negatively, e.g.
你也可以用其他的方法描述工作，无论是肯定的方面还是否定的方面，例如：its excitingwork。
Participants were given positively and negatively framed descriptions of potential partners.
参与者都被给予潜在伴侣的积极和消极的框架说明。
I believe that movies and television do influence our behavior, both positively and negatively.
我认为电影与电视确实影响我们的行为，有好的影响，也有坏的影响。
Such resins contain positively and negatively charged groups which impart unique physical properties.
这种树脂含有正电基和负电基，因而具有特殊的物理性质。
All parties should seize the opportunity, respond positively and work for the early resumption of the Talks.
各方要抓住机遇，积极应对，争取早日恢复六方会谈。
When applying this law to your life, you need to be aware that it works both ways, positively and negatively.
在生活中运用该法则时，你需要注意，它既有积极的一面也有消极的一面。
"The main difference is that everybody seems to be talking positively and we have something to build on," added Brooking.
“主要的区别是，似乎每个人都在积极的谈论，我们有一些事情要做，”布鲁金补充道。
Or:" Do you remember during the exams last term, you found thinking positively and not panicking really seemed to help you?"
或者“你还记得上学期考试时你发现处事乐观、积极，考场上镇静不慌确实对你很有帮助吗?”
Of the forms of transportation available in the United States, the car has had the greatest impact, both positively and negatively.
在美国的所有交通运输工具中，汽车对人们的影响最大，既带来了好处，又带来了坏处。
I want to describe myself more positively and not against some grain that abrades both me and anyone else who believes and lives differently.
我希望给自己多一些正面的描述，尊重自己也尊那些与自己有着不同信仰和不同生活方式的人。
Of the forms of transportation available in the United States, the car has had the greatest influence impact, both positively and negatively.
在美国现有的交通工具中，汽车对人们的影响最大，这种影响既有正面的也有负面的。
I don't want to sound pretentious, but it's like some sort of charity for me that I am able to grow positively and influence people through Twitter.
我不想听上去有点自负，但如果自己能够变得更好并通过twitter感染到他人，对我来说也像是做了什么善事吧。
The purpose of the article was to introduce you, the SOA designer, to important factors that contribute, both positively and negatively, to the resiliency of the SOA.
本文的目的是向SOA设计者介绍对 SOA 弹性造成影响（正面和负面）的重要因素。
Thee employee works positively and has a good cooperation degree. performance is very hard. Peacetime work at work, he can do his work with carefulness and responsible attitude.
该员工积极向上，配合度好，平时工作表现很努力，在工作时能以认真、仔细、负责的心态做好自己的工作。
But in the States I think students come to class to learn as much from each other as from the teacher, and so participation is viewed positively and seen as part of the unwritten contract.
我认为，两者间最大的差别是，我们坚信课堂教学过程中，学生不但要向教授学习，更需要互相启发、分享见解，所以互动式教学是有积极意义的，也是一种美国式的约定俗成。
So, if we think about the force that occurs between a positively and a negatively charged particle, what we have is essentially a Coulomb force, so we can describe this as a force of attraction.
一个带负电的粒子之间，的作用力,这本质上就是库伦力，我们可以把它，描述成一个引力。
We are not the ones to decide on the establishment of marine-protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
我们不是决定建立海洋保护区的人，但我们希望能以我们的知识和经验作出积极贡献。
We are not the ones to decide on the establishment of marine protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
我们不能决定海洋保护区的设立，但我们希望以我们的知识和经验作出积极的贡献。
"Well then let the bird fly," said the Princess; and she positively refused to see the Prince.
“那就让鸟儿飞吧！”公主说。她断然拒绝见王子。
As long as the humor is on target, does not embarrass others, is not overdone and is not too frequent, it can reflect positively on its author.
只要这种幽默切中要害，不使人尴尬，不过火，也不太频繁，就能对作者产生积极的影响。
The intention is for the positively perceived attributes of the celebrity to be transferred to the advertised product and for the two to become automatically linked in the audience's mind.
这样做是为了将人们对名人产生的积极印象转移到广告产品中，从而使观众在脑海中自然而然的将二者联系起来。
Once we start to see people as individuals, and discard the stereotypes, we can move positively toward inclusiveness for everyone.
只要我们开始把人看作是独立的个体，并摒弃成见，我们就可以朝着对每个人都具有包容性的方向积极前进。
Once we start to see people as individuals, and discard the stereotypes, we can move positively toward inclusiveness for everyone.
只要我们开始把人看作是独立的个体，并摒弃成见，我们就可以朝着对每个人都具有包容性的方向积极前进。
应用推荐