People who operate from a base of principle-centered power can make a tremendous positive difference.
以道义性权力为基础而采取行动的人们，能够做出巨大的、积极的影响。
Theirs was among the first international design firms to base their work on the Modernist principle that a good design could have a positive effect on all aspects of life, not just on business.
他们是首批将作品建立在现代主义原则上的跨国工作室之一，他们相信好的设计不仅仅在商业上，还能够对生活的方方面面起到积极地作用。
Good programs understand this principle and recognize that Positive Living is a life-long process.
好的项目领会这个原则并且认为积极生活是一个毕生的过程。
Is there even one of these positive legal actions that does not contain the principle of plunder?
难道这些积极的合法行动刚好有一个不包含掠夺因素？
Indeed, except to the extent that the compilation has itself been enacted into positive law, the original session laws are in principle the final evidence of the law.
实际上，除了汇编本身成为了活的法律之外，最初制定的单行法律在原则上只是法律的最终证据。
It is a permanent principle that we combine positive analysis and normative analysis in economic analysis.
实证分析与规范分析相结合是经济学分析的一贯原则。
In legal practice, this principle plays a positive role, but there are some problems.
在司法实践中，这项原则起到了积极的作用，但还存在着若干问题。
Technical progress is in principle positive, but it must be used responsibly.
在法律范围内的技术的进步一定要负责的使用。
The text use document law and logic analytic approach, combine characteristic of music, function and the building up body principle of Taijiquan to seek the positive role of Taijiquan.
文章用文献法和逻辑分析法，结合音乐的特点、功能及太极拳的健身原理，去探求音乐在太极拳健身中的积极作用。
By using nonlinear alternative fixed_point theorem, a existence principle of positive solutions to this problem are established.
进行了研究，利用非线性二择一不动点定理建立了问题正解的一个存在性原则。
This paper discusses the technical requirement and working principle of this equipment. It also discusses positive function to communication equipment security and normal operation of ring network.
围绕该装置的技术要求、工作原理设计，以及它对通信设备安全、环网正常运行所起的积极作用进行了论述。
The construction, work principle and characteristics of the temperature limited PTC(positive temperature coefficient) heating cable are briefly presented.
简要介绍了自限温型PTC（正温度系数）电热带的结构、工作原理及性能特点；
Furthermore, the backboard die structure and forming technology principle of forming by combining positive and inverted directions are stated in emphasis.
并对正向与反向混合成形的后板模具结构、成形工艺原理给予重点阐述。
It mainly deals with the design method and principle of fire damper, positive pressure control, ventilation of stair room and running logic of HVAC in emergence situation.
正压控制的设计原则和方法；楼梯间的通风设计以及紧急状态下HVAC系统的运行逻辑设计。
The covenant is that all nobles agree to performs his or her duties and obligations as prescribed in the positive and negative Harmonious Golden Virtues or Win-win principle.
契约指君子认同履行积极与消极的和谐黄金定律（双赢原则）所规定的责任与义务。
Based on symmetrical component method and linear superposition principle, the additional positive sequence network after fault is established and the matching index on fault point is defined.
该方法首先运用对称分量法和线性叠加原理建立故障后的附加正序网络并且定义了故障点的匹配指标，进而基于该指标运用遍历搜索方法寻找故障点位置。
The slotting fee accords with the resource rareness principle and the land rent theory of economics too, and it has positive impact on social economy.
进场费也符合经济学的资源稀缺性原理和地租理论，能促进社会资源的优化配置，并不破坏市场秩序。
According to the loop principle, it puts forward the new concept of positive testing point and negative testing point. Combined with the examples, 5 basic test methods are introduced.
并根据简单的回路原则，提出了正检测点、负检测点的新概念，结合实例简述电路检测5种基本方法的使用和检测要领。
Since its inception, we have operated in good faith the principle of positive, open up, after years of hard work, the company has received the honorary title of the industry.
公司自创办以来，我们本着诚信经营的原则，积极进取，勇于开拓，经过多年的努力拼搏，公司曾获得了业界各项荣誉称号。
Methods: we used ACV as positive controll, through plaque reduction assays, analyzed the combination effects between emodin and total polysaccharides on HSV 2 333 strain using Median effect Principle.
方法：我们以阿昔洛韦(ACV)为阳性对照，采用空斑减数实验，用中效作用原理对虎杖大黄素与黄芪总多糖合用抗hsv2 333株药效进行了分析。
Duties emerge from Win-win principle or from the Harmonious Golden Virtues: a positive rule: "do unto others what one wants other do";
责任来自双赢的原则，或是和谐的黄金定律：积极的规则——“己所欲施于人”；
The paper adopts laser scanning of the method of positive vision basing on the principle of triangle measure to detect the drawback of hydraulic turbine blade.
本文针对水轮机修复专用机器人视觉系统，采用基于三角测量原理的主动视觉法中的激光扫描法对水轮机转轮叶片缺陷进行检测。
In th is paper the meaning, principle and method of the evaluation on economy of the commodity housing were discussed. It will play a positive role to promote spreading this work.
本文就进行商品住宅经济性能评价的意义、原理、方法进行了探讨，对于推进我国商品住宅性能认定工作具有积极的意义。
The field experiments were carried out by using the principle of agricultural systems engineering and the modular design between quadratic regression and positive rotation.
运用农业系统工程原理，采用二次回归正交旋转组合设计进行田间试验。
The present attitude of reputable science toward the principle that the mind controls all bodily operations is, then, one of positive conviction.
现在人们对思想控制身体的这套理论的科学已经深信不疑。
This aesthetic principle sets up a generation of new ideas and a new mode of literature, and has a positive influence upon both theories and writings.
这些美学思想，开启了一代新思想和文学的新风尚，无论在理论上和创作上都产生过积极的影响。
The principle of stiffness offset with the positive and negative stiffness parallel were introduced and through analysis the natural frequency and the vibration transmissibility can be reduced.
介绍正负刚度并联相消原理，通过分析可知应用该原理可以有效降低系统的固有频率，减小隔振传递率。
The principle of stiffness offset with the positive and negative stiffness parallel were introduced and through analysis the natural frequency and the vibration transmissibility can be reduced.
介绍正负刚度并联相消原理，通过分析可知应用该原理可以有效降低系统的固有频率，减小隔振传递率。
应用推荐