I think there are many positive aspects to being a twin.
我认为作为双胞胎之一有很多积极的方面。
Positive and negative experiences form a child's character.
正反两方面的经历都影响儿童性格的形成。
我们需要积极的态度。
You have a positive attitude toward it.
你对它持积极的态度。
A positive attitude may bring a good result.
积极的态度可能会带来好的结果。
For every trait, you can interpret it in a positive and a negative manner.
对于每一个特点,你都能用积极和消极的方式来解释它。
And the more positive a doctor is when telling a patient about the placebo he is prescribing, the more likely it is to do that patient good.
并且在向患者描述疗效的时候,医生显得越积极,对于患者来说安慰治疗的疗效越好。
Most likely, both sides will put on as positive a face as possible, but expect the acrimony to continue as both sides come to grips with an increasingly complicated relationship.
最有可能的是,双方将尽可能拿出积极的面孔,但由于双方要对付日益复杂的关系,预计激烈的争论将继续下去。
The negotiations have been conducted in a positive manner.
已积极进行过谈判。
There's been a positive response to the U.N. Secretary-General's recent peace efforts.
对联合国秘书长最近的和平努力已有积极回应。
She had managed to pull herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience.
她努力使自己振作起来,并且值得称赞的是,她一如既往地积极面对人生。
If one looks at the bigger picture, a lot of positive things are happening.
如果人们从更宏观的角度看,许多积极的事情正在发生。
A positive pregnancy test soon confirmed her intuitive feelings.
阳性的孕检结果很快证实了她的直觉。
That this is a positive stereotype makes it no less a stereotype, and therefore unacceptable.
这种成见即使是积极的也依然是成见,因而是不可取的。
I adopted a positive outlook on life.
我选择了一种积极的人生观。
The fact that they had decided to come was interpreted as a positive sign.
他们已经决定要来的事实可被解释为一个积极的信号。
Learning to relax by whichever method suits you best is a positive way of contributing to your overall good health.
学会以最适合你的方法来放松是改善身体整体健康状况的一个积极办法。
Difficult texts record a positive score and simple ones score negative numbers.
难度大的文本标为正值,简单的文本标为负值。
Most people would probably rather feel a positive emotion than a negative one.
大多数人可能更愿意感受积极的情绪,而不是消极的情绪。
Still, most people would probably rather feel a positive emotion than a negative one.
不过,大多数人可能更愿意感受积极的情绪,而不是消极的情绪。
Surely that's a positive sign.
毫无疑问,这是一个积极的信号。
But surely that's a positive sign.
但毫无疑问,这是一个积极的信号。
Happiness can be described as a positive mood and a pleasant state of mind.
幸福可以说是一种积极的心情和愉悦的心境。
The parting from his sister had a positive effect on John.
和姐姐的分开对约翰有积极的影响。
Mr. Norris said he was hopeful that his request would elicit a positive response.
诺里斯先生说他希望他的要求会引起积极的回应。
Children who have a positive self-image are less likely to present behaviour and discipline problems.
有着正面自我形象的儿童较不可能出现行为和纪律的问题。
The forum's members share his view that business can be a positive force for change in developing countries.
论坛的成员们都赞同他的观点,即商业在发展中国家可以成为变革的积极推动力。
They sought advice on how to project a more positive image of their company.
他们就如何加强树立公司的良好形象征询意见。
If the test is positive, a course of antibiotics may be prescribed.
如果化验结果呈阳性,可能要开一个疗程的抗生素。
The report ended on a positive note.
报告的结尾显得很乐观。
应用推荐