If the communique strengthens the position of moderates in his interim cabinet, and produces a firm electoral timetable, it will have achieved a useful purpose.
如果这个公报能加强其内阁中温和党人的地位，并得出一个坚定不移的选举时间表的话，那么这个公报就达到了目的。
We have been handling affairs related to the Korean Peninsula based on such a position, which is also our intent and purpose.
我们在处理和半岛事务有关的问题上一贯坚持这样的立场，这是我们处理有关问题的出发点和落脚点。
Your cover letter should be designed specifically for each purpose outlined above as well as for each position you seek.
你的自荐信应该根据不同的应聘职位，不同的目的专门设计。
You can use it for any purpose, but if you're in a position to enjoy some of your savings now, make the goal something fun like a vacation.
你可能会拿他们做任何用途，但是，如果你正在享受的是你的储蓄，要让你的目标像度假一样快乐。
The purpose of advertising is to build a meaning domain to endow commodity with meanings so as to determine its position in social classification system.
广告的目的就是构筑一个意义场域，为商品赋予意义，从而确定其在社会分类系统中的位置。
No one is sure what Stonehenge was used for, but most agree the position of the stones must be for a special purpose.
没人知道巨石阵是什么用途，但大多数同意，石头的位置必须为一个特殊目的。
The purpose of these tests is to evaluate the ability of a receding door and its suspension to withstand repeated movements in and out of the stored position.
这些试验的目的是评价后斜门的能力，及其承受进出储存位置时的反复运动的悬置性能。
The primary purpose of this position is to support the handling of Customer contacts received through inbound telephone calls.
透过客户来电，支持及处理客户的查询为此职位之主要目的。
Purpose 1. To analyse the difference of going position and morphometry of pulmonary artery and pulmonary vein of pig lung, by anatomizing them respectively.
目的1.对猪的肺动脉、肺静脉进行分别解剖，分析肺动脉、肺静脉走行位置、形态学的差异。
Of course, I do not dispute that the precise definition of the 'market in question' is of fundamental importance for the purpose of assessing the existence of a dominant position.
当然，我不想在“系争市场”的精确定义对评价优势地位的存在具有十分重要性上进行争论。
The purpose of this position is to deliver a safe, reliable, world class, customer focused train service.
这个职位的目的是提供一个安全、可靠、世界一流，以客户为中心的列车服务。
The primary purpose of this position is to deal with day-today tasks related to capacity planning, resource forecasting, call traffic monitoring to enable optimal performance at contact centre.
此职位之主要目的是处理电话银行中心的日常资源筹划，预测及监察电话流量以达到资源配合及部门绩效上最理想的效果。
Its sole purpose is to hold information about the current position, velocity and state of a ball.
它的唯一目的是保持对目前的位置，速度和球的状态信息。
I am writing the letter in purpose of applying for your recently advertised position for a staff member.
我写这封信是为了申请您最近招聘的职员职位。
The depositor positively positioned the preposition in that position on purpose.
存款人断然地将介词故意放置到那个位置上！
In this paper, an automatic torch pose planning system for all position welding has been developed, for the purpose of improving flexibility and automatic planning ability of arc welding robot.
为提高弧焊机器人的适应性和自动规划功能，研究了一种空间全位置焊接条件下的焊炬姿态自动规划系统。
CT laser simulation positioning system is a necessary auxiliary device for radiotherapy. Its main purpose is to position patients by simulating different kinds of treatment machine.
CT模拟激光定位系统是放射治疗必不可少的辅助装置，主要是模拟治疗机按不同机型的条件定位。
So the application study on electromechanical device based on ergonomics is pushed to the unprecedented and important position as a subject study with strong theoretical and actual purpose.
人机工程学在机电产品中的应用研究，作为一个具有很强的理论和实际意义的课题，被推到前所未有的显要位置。
The purpose was to observe the changes of cerebral blood flow at different position using the model of the cats with brain ischemia.
应用猫局灶性脑缺血模型，利用计算机控制的激光多普勒血流计，持续监测猫脑不同位置在脑缺血时的血流变化。
The Sun's position by zodiacal sign in the natal chart shows our style, our life purpose, and some might say, our destiny. What are we learning to be in our lifetime?
本命盘中，太阳在黄道上的位置代表我们的特性风格、人生目标(或者说命运)，我们一生中到底在学习什么呢？
Pls. describe the overall purpose of this position, including the value that it brings to the organization.
请描述设立此岗位的主要目的，以及此岗位给组织带来的价值。
Position SUMMARY: Pls. describe the overall purpose of this position, including the value that it brings to the organization.
岗位概述：请描述设立此岗位的主要目的，以及此岗位给组织带来的价值。
For the purpose of finding and locating the position of the yellow balls in the cylinder area, the proper number of the blue balls and red balls and how to arrange them are proposed.
本文讨论了如何设置红球和蓝球的数量和位置，发现圆柱区域内的黄球并进行定位的问题。
If you remember that the lower position is just one step in a long-term career strategy, you will perform well and with purpose.
如果你记得这一个低级的职位只是实现长久职业战略的一步，你就会做得很好，并且有自己的目标。
In conventional elevator controls, high accurate sensors of position and speed are used for this purpose. However these additional sensors increase the cost of system and decrease the reliability.
在传统的电梯曳引系统中，通常采用高精度的位置和速度传感器来检测转子的位置和速度信息，增加了系统的成本，降低了系统的可靠性。
Electonic plate scanning: a process that USES a light beam to scan the offset plate for the purpose of recording the position of image areas on the plate and to evaluate the amount of ink required.
电子印版扫描：用光束扫描柯式印版的过程中，记录印版上的印纹位置，用以计算需用墨量。
Owing to the differences of purpose in writing, naturally the two images are also different in position and function in the books.
由于两书创作主旨不同，两个形象在书中的地位、作用自然也不同。
Owing to the differences of purpose in writing, naturally the two images are also different in position and function in the books.
由于两书创作主旨不同，两个形象在书中的地位、作用自然也不同。
应用推荐