Now since undertaking an obligation or commitment is like making a promise the position of a memory of the will under rides what he calls the right to make promises.
如今履行义务或保证就，是作出承诺，意志记忆的位置，控制于他所谓的承诺之权。
I introduce some of the monitoring tools that you can use to put you in position to tune your systems and outline some of the more important AIX Version 5.3 memory management enhancements.
我将介绍一些监视工具，您可以使用这些工具来优化您的系统，本文还对一些比较重要的AIXVersion 5.3内存管理增强功能进行概述。
You might, for example, position executable programs in memory or in the processor, with certain consequences for the description of the execution process.
例如，你可能会在内存或者处理器上安置可执行程序，并附以用于描述执行过程的特定结果。
Some power seats have a memory feature that will return the seat to a previously programmed position.
一些电动座椅具有记忆功能，可使座椅调整到预先设置的位置。
With a preallocated Runnable object and a separate scope, you should always be in a position to report a problem without using any memory in the context the error occurred.
通过一个预先分配的Runnable对象和一个单独的作用域，在错误发生时，您就应该总是能够报告问题，而无需使用任何内存。
Since it knows how frequently each variable is used and which variables are dependent, it can optimize pointers and position objects in the most efficient memory spaces.
因为它了解每个变量的使用频率以及其所依靠的变量是哪个，所以它能够优化指针，并将对象安置在最为有效的存储空间内。
To refresh your memory, Listing 20 shows how a typical for loop might be used — note the usage of an index variable to not only move through the list, but also to indicate position.
为了提醒您，清单20显示了典型for循环的一个可能用法。
The best seat position is selected using the manual adjustment buttons and then stored in the memory by pushing the memory button.
座椅位置先经由手动调整到最佳，然后按下记忆按钮将座椅位置进行存储。
The results show that the fading memory filter makes the position of target in echo images continuous by introducing the influence of old data on image update.
结果表明，渐消记忆滤波器通过引入旧数据对图像更新的影响，使得回波图像中目标位置的变化具有连续性。
The main valve spindle incorporates an inner spindle for double regulation memory stop and valve position setting.
主阀轴配置一个内轴，适用于双重调节止动记忆和阀门位置设置。
The force choice recognition task was used to investigate the context effect and position specificity on visual memory for objects.
本研究采用迫选的再认任务对物体视觉记忆的背景效应及其位置特效性进行考察。
At the same time, the corresponding target reorganization method, tracking method and memory tracking method were adopted to calculate the target predicated position of images, and match figures.
同时，采用相应的目标识别及跟踪、记忆跟踪等方法，计算图像的目标预计位置，并附之以形状匹配。
Peach culture become our national collective memory and psychological depth of the accumulated material in the whole of traditional Chinese culture and occupy a very unique position.
桃文化也成为我们民族集体记忆和心理深层的积淀物，在整个中国传统文化中占有非常独特的地位。
The so-called integration, is the new experience in the internal memory in a proper position.
所谓整合，就是把新的经验放到内在记忆中的某个恰当位置上。
The specific position has not, such as the flow of time thousands of day and night, a hundred good cousin shadow never resident in the memory of a small corner.
具体的位置已记不得了，如流矢的时光飞逝了几千个日日夜夜，百良表哥的影子从来就居留在记忆里某个小小的角落。
Preliminary evidence was obtained to prove the action of the position effect which has no relation to developmental phase on the grafts. A concept of positional information memory was proposed.
提供了与发育阶段无关的位置效应在嫁接中具有作用的初步证据，提出了“位置信息记忆”的概念。
The results showed that the recency effect of the serial position effect was sensitive to the changing of time, and the recency effect belonged to absolute memory.
结果说明，系列位置曲线的近因部分对时间变化更为敏感，表现为绝对记忆的性质。
Memory return to zero: when machine is in working process, if need open the machine and doing wipe forme and change forme, when the machine closed, it can self recovery original position.
记忆归零：机器在工作过程中，如需打开机器进行擦版或少量换版时等，在机器合上后可自动恢复原来位置。
In my complete childhood memory, he takes great position.
在我很不完整的童年记忆里，他占据了很大的位置。
The spokesman says Hailishi, the flexibility that we had stopped to so that raise us, sell DRAM memory chip through spot market and enhance us to be in the position of contract market.
海力士讲话人称，咱们已经遏制经由过程现货市场发卖DRAM内存芯片以便进步咱们的灵敏性和增强咱们在合同市场的地位。
The unofficial position is part institutional memory, part guardian of journalistic purity: the walking, talking conscience of the press corps, there to remind them that he's just a President.
非官方的立场一部分是来集体的记忆，一部分是来自纯净新闻的守护者。
Bending count function, real-time display the quantity of processing power slider memory as material position, procedures and parameters;
折弯计数功能，实时显示加工数量，断电记忆后档料滑块位置、程序及参数；
Internal memory: According to its position in a computer, memory can be divided into internal memory and external memory.
内部存储器：根据存储器在计算机中所处的不同位置，可分为内存和外存。
A typical signal was found in the position of welding scar of a liquefied petroleum gas (LPG) tank by metal magnetic memory testing (MMMT).
采用磁记忆检测发现液化石油气储罐焊疤部位存在较强的磁记忆信号。
Maintaining this compaction head position tends to break down the memory of the material.
保持该压缩头的位置容易把存储的材料分解。
This function allocates memory for a multiple-window position structure and returns the handle to the structure.
这个函数分配多重窗口结构的内存，并返回一个句柄。
This function allocates memory for a multiple-window position structure and returns the handle to the structure.
这个函数分配多重窗口结构的内存，并返回一个句柄。
应用推荐