The offer of talks with Moscow marks a significant change from the previous Western position.
与莫斯科会谈的提议标志着先前西方立场的一个重大转变。
From the position of the legs, the curve of the abdomen, and the lack of wing marks, the researchers suspect that the imprint was made by an ancient mayfly that held its wings upright when at rest.
从化石上腿痕迹的位置，腹部的曲线印记，且化石中缺少翅膀的标志，研究员猜测那些痕迹是古浮游笔直的竖起一对翅膀休息时留下的。
The importance of Polaris is that its position in the sky marks North - and for that reason it is also called the “North Star”.
北极星的重要性在于可以用来导航。它的位置十分接近北方，所以被称为“北方之星”。
The conclusion marks a shift from WHO's original position, stating there were no risks from cell phone use.
这个结果标志着世界卫生组织从原初立场声称的使用手机没有危害的转变。
In at least two respects the new paper by Mr Ostry's team marks a further evolution of the fund's position on capital controls.
先生的新研究报告至少在2点上标志着基金组织在资本控制方面的地位进一步演化。
The flywheel marks and indentation are used for setting the valve and the ignition systems relative to prescribed position of the crankshaft.
飞轮标记与凹口可以用来确定阀门与点火装置系统的位置，其要根据曲轴的规定位置来确定。
If more complex Evening Wedding, please in light of the apparent position of the post marks.
如果是更为复杂的夜间婚礼，请在光线明显的位置张贴标识。
This multi-year deal further strengthens our network's position for future seasons and marks another chapter in the great partnership CBS enjoys with Warner Bros.
这份三年续订合同将在未来的播出季中进一步加强CBS网络的地位，也是CBS与华纳兄弟友好合作的另一个新篇章。
This marks the threefold relation of the Church to the Son, to the Father, and to the world, and her position in it.
这标志着三倍的关系，教会的儿子，父亲，和世界，和她的地位，在它。
The semi - finished products on the appropriate position of the trigger, in the above cover a piece of cardboard and then cut, to avoid the appearance of the plating scratch marks.
把标牌半成品放在剪扳机的适宜方位，在上面盖一张纸板后再剪切，避免把标牌外表的电镀划伤。
This algorithm can obtain the crossline position parameters using the inherent characters of crossline register marks and via the statistics difference image data or information.
该算法利用十字线图像的固有特征，通过统计差值图像信息，获得十字线的位置参数。
And testing a vehicle's position related to the line of magnetic marks in the virtual trailing ground is simulated in favor of successive control models.
在虚拟试验场场景中实现了对车辆相对于磁道钉位置的检测模拟，以利于后续自动控制模型的处理。
As a means to score in the distance in basketball competition at present, a ball of three marks occupies a position of fair importance.
三分球作为远距离得分手段在当代篮球比赛中占有相当重要的地位。
With aid of a helper, position windshield over windshield openinAlign reference marks at bottom of windshield to support spacers.
同助手一起将挡风玻璃放置在挡风玻璃开口上。对准挡风玻璃底部至支撑隔环的参考记号。
The producing of high frequency form sign, fixed form and position of form sign, the abstraction of the meaning of form sign are the main marks of form sign system.
认为高频形符的产生、形符的定形定位、形符表义的抽象化是形符系统形成的主要标志。
The position of overflow and thicker inner gate was optimized to reduce the probabilities of cold shut, flow marks and slag. Furthermore, the surface quality of the die casting improves.
提出了在恰当位置设置溢流槽和增大内浇口厚度等改进措施，从而有效降低了铸件冷隔、流痕、夹渣等缺陷的产生，提高了压铸件表面质量。
The position of overflow and thicker inner gate was optimized to reduce the probabilities of cold shut, flow marks and slag. Furthermore, the surface quality of the die casting improves.
提出了在恰当位置设置溢流槽和增大内浇口厚度等改进措施，从而有效降低了铸件冷隔、流痕、夹渣等缺陷的产生，提高了压铸件表面质量。
应用推荐