Personally, I'll take the third position -- I'll assert that market is the most important factor in a startup's success or failure.
就我而言，我将阐述三个观点：我敢断言在关乎创业的成败问题上，市场是最重要的因素。
Slamming of check valves is the result of failure of the valve disc to reach its closed position before the fluid flow reversal.
止回阀的撞击现象，是由于在流体倒流之前，阀门的阀瓣没有到达关闭位置造成的。
Failure position of valve shall be open.
故障时阀门位置为打开。
Failure position of valve shall be closed.
故障时阀门位置为关闭。
Based on the model, a failure probability analysis method of crack growth is presented which takes the randomness of inclusions' position into consideration.
在此基础上提出的裂纹扩展失效概率分析方法，能考虑夹杂空间位置随机性及扩展过程中的裂纹合并情况。
It is very valuable that localize the micro-crack location in rock by AE location method to investigate the process of rock failure and predict the final failure position.
用声发射(AE)定位技术确定岩石内部微破裂的发生位置，研究岩石的破坏过程，对预测岩石最终的破坏位置具有重要的实用价值。
The position of the geotechnical failure surface is relative to the failure criteria, and different positions and relevant shear strengths can be got by using different failure criteria.
岩土空间破坏面位置的确定与计算所选用的破坏准则有关，运用不同的破坏准则得到的土体的破坏面位置及相应抗剪强度也不同。
The experimental results show that both the failure modes and crack position of the tubes under axial compressive load changed when the end of the composite tubes are strengthened.
结果表明，复合材料圆管端部加强后，其轴压破坏模式和破坏位置都发生了改变。
The location of shear strain rate localization coincides in position with the location of volumetric strain rate, which is the actual failure zone of rock.
剪切应变率（或应变）局部化区域与体积应变率（或应变）的位置重合，局部化区域就是岩样最终的破坏位置。
Load position is main influence factor for non-axisymmetric slab's failure mode.
对于非轴对称混凝土板，影响其冲切破坏形态的因素主要是荷载的作用位置。
We get the form and position of failure surface, and then calculate factor of safety with general limit equilibrium method.
确定了滑动面的位置和形式，然后用刚体极限平衡法计算安全系数。
The cause of the failure of the common evaporator frosting or temperature sensor circuit, the installation position of poor ventilation and dirty filter indoor machine.
引起该故障的原因常见为蒸发器结霜或温度传感器断路，室内机安装位置通风不畅以及过滤网太脏等。
The screw joint of the reducer bonnet and body was concluded as the failure position because of its small contact height.
经分析得出：事故原因是减压阀阀座和阀盖的连接螺纹接触高度过小，强度不足，导致螺纹连接失效。
His understanding of culture and position errors have also entered the "hands" is a little naive to be failure.
他对民族文化的认识和定位也步入了误区，《举起手来》就是一部以肤浅天真的失败之作。
To summarize the position and status of BNP s study in pediatric cardiovascular disease and its value of referring to diagnose the heart failure in childhood.
综述脑钠素在小儿心血管疾病中的研究成果和现状，总结BNP对小儿心力衰竭诊断的参考价值。
Simultaneously, this method can provide references to the forecast of the shape and position of jointed slope failure plane and stability analysis of complex slopes.
同时，该方法对于预测节理边坡破坏面的形状与位置以及复杂边坡的稳定性分析都有一定的借鉴意义。
Their failure to come to a decision put her in an impossible position.
他们未能做出决定，这使她进退无门。
The failure parts of the CVT metal V-belt which produced in domestic ruptures are analyzed, the break source position is found and the fracture mode of the failure blocks is presented.
通过对某型国产CVT金属带断裂件进行失效分析，发现了摩擦片断裂源位置，提出了摩擦片的失效模式。
The author ascribed the shaft deformation and failure to a complex contribution of three factors, namely geological weak position, negative friction, and horizontal loading.
在竖井变形破坏的工程调查和总结研究的基础上，提出了徐淮地区竖井变形破坏“三因素综合破坏”观点。
It is believed that drilling failure is due to the high structural position of the drilled trap, strong denudation and poor oil and gas. preservation conditions.
研究认为钻探失利是所钻圈闭构造位置较高、剥蚀强烈、油气保存条件差所致。
Due to the strong maneuverability of the moving target, there will be a relatively big discrepancy between the predicted and true position, which will cause failure in tracking for the upcoming frame.
由于运动目标机动性比较强，卡尔曼滤波预测的位置和真实位置存在较大的误差，容易导致下一步跟踪失败。
Oversize recessing or improper position results in sharp stress concentration near the recessing to be a new higher stress zone, which may lead to the alternation of failure mode of joints.
过大的间隙长度以及不当的间隙位置会导致胶层靠近间隙端应力集中明显加剧，成为新的高应力区，可能导致接头破坏模式的改变。
Incremental optical electric axial Angle encoder usually adopts zero position grating providing absolute zero position in order to prevent from data fault during electricity failure suddenly.
为了防止突然断电时造成数据错误，增量式光电轴角编码器通常采用零位光栅提供绝对零位信号。
Effective finger strength training demands you target a specific grip position and work it until failure (See HIT Workouts).
有效率的手指力量训练需要你确定一个明确的抓握姿势位为目标，去做直到力竭。
No loss of car position during longer power failure or rope slipping.
停点或钢丝绳打滑，不丢失轿厢位置。
If no jack in changing the tire failure safety, can according to the position of the different tyres, take different emergency measures.
如果在换胎时没有千斤顶，可根据拆换轮胎的位置的不同，采取不同的应急措施。
The results indicate that the failure modes are various and local failure is often occurred at the position with flaws.
由试验结果可以看出，木柱的破坏形态多样，最容易在有缺陷的部位发生局部破坏；
The results indicate that the failure modes are various and local failure is often occurred at the position with flaws.
由试验结果可以看出，木柱的破坏形态多样，最容易在有缺陷的部位发生局部破坏；
应用推荐