These pose new challenges to the construction of literary theory in the new century.
这些都给文艺理论在新世纪的建设提出了许多新的问题。
Such an environment, with its more relentless ubiquity of information, may also pose new challenges.
这种环境，因为信息更加无情的普遍存在，可能同样会摆出新的挑战。
The new phenomena pose new challenges on the issues of media reach and marketing communication.
这对媒介到达问题和信息传播都提出了新的挑战与要求。
The increasing amount of available XML data and complexity of characteristics of XML data pose new challenges to the data mining community.
但是XML表述的数据特点比较复杂，这就为数据挖掘人员提出了新的挑战。
With the development of high density central district of our country, new situation and features crop up, which pose new challenges to street greenbelt design of central district.
随着我国高密度城市中心区的飞速发展，城市景观出现了新的面貌和特征，这对城市中心区街道绿地景观规划设计提出了新的要求。
The geometries, shapes, materials and surface finishes involved in fine line panels pose new challenges to optical inspection, requiring novel solutions to ensure reliable detection.
几何图形、形状、材料和表面抛光有关的细线条面板对光学检查提出了新的挑战，需要新的方法来保证可靠的检查。
Big Web sites pose some new challenges for SEO.
大型Web站点对SEO提出了一些新挑战。
Consider the challenges a blended family may pose for your child - and what you can do to overcome these hurdles as you build a new life together.
请考虑一下混合型家庭给你的孩子带来的挑战吧- - -当你们一起建立新生活的时候，为了解决这些障碍，你可以做些什么呢？
While remarriages still pose distinct challenges, divorced people, including women with children, should find it easier now than ever to form new relationships.
但是再婚依旧会引起明显的难题，我们(包括带着孩子的女性)应该发现现在更易组成新的夫妻关系。
While based on proven technologies, today's systems pose a new set of challenges, which are compounded by the need to reduce weight, cost and other effects.
在过去成熟技术的基础上，今天的系统因为需要配合对减轻重量的要求、降低综合成本及新的法规要求，而面临着许多新挑战。
While based on proven technologies, today's systems pose a new set of challenges, which are compounded by the need to reduce weight, cost and other effects.
在过去成熟技术的基础上，今天的系统因为需要配合对减轻重量的要求、降低综合成本及新的法规要求，而面临着许多新挑战。
应用推荐