The executable design language for one is BPEL 2.0 and for the other is BPMN 2.0 (ported from XPDL).
各自的可执行设计语言分别是BPEL 2.0和BPMN 2.0（从XPDL移植）。
Many, but not all, of the optimizations are being back ported from the latest version to previous ones.
很多(但不是全部)前面的版本的优化都可以在最新的版本中获得兼容。
Red Hat RHEL3 also contains a 2.4 kernel, but it has the NPTL threading support back-ported from the 2.6 kernel.
RedHatRHEL3使用的也是2.4内核，不过它从2.6内核反向移植了NPTL线程支持。
Some Fennec extensions have already been made or ported from the desktop version of Firefox, including popular ones like NoScript.
已有一些全新设计的扩展，还有一些由桌面版Firefox移植而来，包括NoScript等广收欢迎的扩展。
The paper introduces how to develop and optimize the H. 264 "baseline" encoder ported from VC platform on the hardware platform based on TMS320DM642.
本文介绍了如何在TMS320DM642平台上对从VC平台移植过来的H.264编码器进行优化并实现编码器实时采集。
Source indicates whether the defect was found in code written in-house, reused from a library, ported from one platform to another, or outsourced to a vendor.
来源指明了发现的缺陷是出现在内部代码编写中，重用自一个程序库中，从一个平台转移到另一个平台上的，或者是外包一个软件销售商的。
Increased development productivity as compared to JDBC, especially if an application is being ported from an existing embedded SQL architecture (c, COBOL, etc.)
与JDBC相比，提高了开发生产率，当从现有嵌入式SQL体系结构(c和cobol等)移植应用程序时尤其如此。
You will see on OS X that things like Apache and Samba, which are ported from other platforms, lack the tight integration with the GUI that native daemons provide.
你可以在OSX里看到诸如apche和Samba，这些从其他平台导入的东西，并不像原生的守护进程提供的那样与图形用户界面紧密整合。
Ultimately it means that many tools and applications created for the .Net and JVM environments can be ported from one to the other. This works to everyone’s advantage.
最终，这意味着.NET和JVM平台上的大量工具和应用程序都可以轻松地相互移植，这对谁都有好处。
Originally designed for C, it's been ported to debug code in many languages on a variety of computing systems, from tiny embedded devices to large-scale supercomputers.
它最初是为C 语言设计的，后来被移植到各种计算系统（从小型嵌入式设备到大型超级计算机）中调试多种语言的代码。
At times it may seem the tree isn't growing fast enough-but the growth is happening underground. It's as if the roots know they must ported the tree from the threatening elements.
有时它可能看起来长的不是很快，但这时它却在地下悄悄生长着，好像它的根知道自己必须快速生长来保护树木免受自然危害的影响。
The process of setting up a blog from the app has been revamped to be speedier and to make more sense, and the familiar Web-based Media Library has been ported to the app to support photos and videos.
通过这个软件创建WordPress博客的过程更加快捷，并且现在还支持媒体库功能，你可以上传图片和视频。
This means that skill sets for DB2 for Windows can be easily ported to or from DB2 for z/OS.
这意味着DB2forWindows 的技能集可以轻松移植到 DB2for z/OS 中，或从中移出。
Guild Wars 2 is set 250 years after the original, therefore characters from Guild Wars cannot be "ported" to Guild Wars 2.
激战2的剧情是设立在原作250年之后，所以原作的角色不会被“传输”到激战2。
The woofer is mounted inside a dual-chambered box; the woofer fires from the sealed chamber into the ported chamber, and sound waves emerge from the ported side.
低音扬声器登上在一个双重有房间的箱子里面；低音扬声器火从被密封的分庭入被端起的分庭，和声波从被端起的边涌现。
With these purposes, we re- ported these data obtained from measurements of the laryngeal cartilages in 30 Chinese corpses including 19male, and 11 female.
为此，本文对30个国人成年尸体进行了喉软骨的测量，其中包括男性19个、女性11个。
At times it may seem the tree isn't growing fast enough - but the growth is happening underground. It's as if the roots know they must ported the tree from the threatening elements.
有时它可能看起来长的不是很快，但这时它却在地下悄悄生长着，好像它的根知道自己必须快速生长来保护树木免受自然危害的影响。
At times it may seem the tree isn't growing fast enough - but the growth is happening underground. It's as if the roots know they must ported the tree from the threatening elements.
有时它可能看起来长的不是很快，但这时它却在地下悄悄生长着，好像它的根知道自己必须快速生长来保护树木免受自然危害的影响。
应用推荐