The figure below shows the general design of our portal page.
下图显示了我们的门户页面的通用设计。
Such a move would likely give the site a narrower scope than Yahoo has had previously in China or elsewhere in the world, where it operates as a general search and portal site.
这样的举措可能令雅虎的业务范围比雅虎之前在中国或世界其他地方要窄，雅虎在世界其他地区运营综合搜索和门户网站。
When the portal server is not available, the general error page displays, as shown in Figure 7.
当门户服务器无法提供服务时，将显示一般的错误页面，如图 7 所示。
WebSphere Portal sends one response to the client (the browser), which is the general request-response model used by the J2EE applications.
WebSpherePortal向客户端(浏览器)发送一个响应，它是J2EE应用程序使用的一般的请求响应模型。
Changing styles in the general portal stylesheets.
在常规门户样式表中更改样式。
This article provides general guidance for creating well performing custom code for IBM WebSphere Portal.
本文提供了一些常规指导，以创建能够正常执行的IBMWebSphere Portal自定义代码。
The UI design for a portal-based KIOSK application should also follow the general rules for a KIOSK UI.
基于门户的KIOSK应用程序ui设计也应该遵循通常的KIOSK UI设计规则。
General Vincent ordered us to look for the portal, but we lost our way.
文森特将军命令我们来这里寻找传送门，但我们迷路了。
"It wasn't the most compelling content," remembers Neil Budde, its founding editor and now general manager of news at Yahoo!, an Internet portal.
“那还不是最令人佩服的点子”NeilBudde回忆道，这位华尔街日报网站的开山编辑，现在是Yahoo ！新闻部门的总经理。
The portal is aimed at promoting science, exchanging ideas and fostering knowledge sharing by providing high quality didactic contents not only to a scientific community but also to a general public.
该门户网站的目的是促进科学，交换意见和促进通过提供高品质的教学内容，不仅是科学界，而且也向广大市民分享知识。
The portal is aimed at promoting science, exchanging ideas and fostering knowledge sharing by providing high quality didactic contents not only to a scientific community but also to a general public.
该门户网站的目的是促进科学，交换意见和促进通过提供高品质的教学内容，不仅是科学界，而且也向广大市民分享知识。
应用推荐