Her official number is carved on the port side of the forecabin.
她的正式编号刻在前舱的左舷上。
把引航船置于你船左舷处。
Get a ladder over the port side.
把绳梯放在左舷上。
A container vessel is overtaking us from port side.
一艘集装箱船正从左舷追越我们。
Ship makes fast to lock on port side before gate closed.
在闸门关闭前左舷靠妥船闸。
In naval parlance, the left side of a ship is the port side.
按海军的说法，船的左边是靠近舱口的那一边。
The structure of the starboard side is different from the port side.
右舷的结构跟左舷的不一样。
Poirot: For the next five minutes everyone is occupied on the port side.
波洛：接下来的五分钟，每个人都在左舷忙碌着。
Preztunik saw these two penguins on an iceberg from the port side of her ship.
佩雷斯·图尼克在她所乘船的左舷上看到了冰山上的这两只企鹅。
Met with a containership in the opposite course 8 miles off the port side.
在左舷8海里外，遇到一艘对开的集装箱船。
Rearward-sliding door aft of main landing gear on port side, with steps below.
向后滑门对主起落架左舷船尾，操作步骤如下。
Here, on the port side, you can see the one for the servos and speed controller.
在这里，在港口方面，你可以看到一为伺服和速度控制器。
The port side is the vent valve and tubing, and the starboard side is the blow tube.
港口方面是发泄阀和油管，和右舷侧是打击管。
The sounding pipe in No. 1 top side tank (port side)to be renewed, dia. Approx. 50mm.
第一舷侧水柜（左边）里测量管需换新，直径约50?。
Signal Station abeam on port side. We are entering the canal at transit speed of 8 knots.
左舷正横信号站已过，我们船正以过运河的8节速度驶入运河。
Signal Station SEM abeam on port side. We are entering the canal at transit speed of 8 knots.
左舷正横信号站已过，我们船正以过运河的8节速度驶入运河。
The port side fin will be installed after the center fin and stern planes have been installed.
港口方面鱼翅，将被安装后，该中心的鱼翅和严峻的飞机已安装。
If you look out of the Windows on the port side, you will observe that the port wing has fallen off.
如果你从左边往外看，你就会看到那边的机翼已经脱落了。
The port side stern plane will be modified and an accompanying towed array tube will be included.
港口方面的严峻飞机将改装和一陪同拖走阵列管道将被包括在内。
Here is the port side view of the aft ballast tank showing a closer view of the vent valve and tubing.
这里是港口方面鉴于对尾部压载水舱展示了更紧密的看法通风口的阀门和油管。
Planes not participating in flight operations are chained down to the deck. A visiting Marine F-18 Squadron is deployed at the port side.
飞机在飞行中操作不参与串连下来到甲板上。来访的海洋，F - 18中队部署在港口方面。
There are a little leaks on the rubber packings in the port side seams of No. 2 hatch. I?ve asked the drydock to renew the defective packings.
船长：2号舱左舷边缝的橡胶填料有一些泄露，我已经要干船坞更新不良的填料了。
"The lead F-8 commenced the first of three passes to join in formation on the port side of PR-32 (the EP-3E's designation)," the report states.
“领头的歼八开始了其三次飞越中的第一次，以进入与PR—32 (ep—3e的名称)舱门方的编队飞行，”这份报告称。
Pilot Station: pilot will embark at 0930 hours local time. Pick up pilot at the Fairway buoy No. 5. Advise you rig the pilot ladder on port side, out.
引航站：引航员在当地时间0930时上船。在航道5号浮处接引航员。建议你把引航梯放在左舷，结束通话。
Kempinski Hotel very close from the metro line 10 to sit Liangmaqiao, came out from the C back went down to the port side of the road, you can see the.
凯宾斯基饭店距离地铁很近，10号线坐到亮马桥，从C口出来后往回走到大路边，就可以看到了。
Kazakhstan corresponding points for the East Kazakhstan state Butch el build ports, 0.5 km from the port side, away from the Kazakhstan city of San Lent 60 km.
对应口岸为哈萨克斯坦东哈萨克斯坦州迈哈布奇盖口岸，距中方口岸0.5公里，距哈萨克斯坦斋桑市60公里。
Almaty, Kazakhstan, for the opposite state, the name of the port Druzhba, 12.3 kilometers away from the port side, away from the former capital of Almaty, Kazakhstan 580 km.
对面为哈萨克斯坦阿拉木图州，口岸名称德鲁日巴，距中方口岸12.3公里，距哈萨克斯坦原首都阿拉木图580公里。
Because of the damage to the hull, seawater rushed into the under-deck watertight compartment on port side, the barge lost its balance and sank finally together with the loaded cargo.
由于船壳破损，海水进入甲板下左舷水密隔舱，使驳船失去平衡，最终导致了货轮及所载货物一起翻沉。
Because of the damage to the hull, seawater rushed into the under-deck watertight compartment on port side, the barge lost its balance and sank finally together with the loaded cargo.
由于船壳破损，海水进入甲板下左舷水密隔舱，使驳船失去平衡，最终导致了货轮及所载货物一起翻沉。
应用推荐