Painting has always fascinated me. In 1988 I studied liberal arts and fine arts at school, and later focused on porcelain and pottery making. I joined the Village in 1998.
我从小喜欢绘画,1988年在校学习文化与美术,后又专攻刻瓷与陶艺,1998年来到东方陶艺村。
It's said that porcelain and pottery are made of different materials, I mean different kinds of clay.
据说瓷器和陶器是用不同的原料做的,我是说不同的陶土。
You know, more than 200 pieces of China's ancient precious porcelain and pottery were displayed in the Palace Museum in Beijing.
你知道,北京故宫博物馆里展出了200多件中国古代珍贵的陶器和瓷器。
Chief among them are porcelain and pottery, LACES, embroidery, carpets, brocade, cloisonne, carvings of jade, stone, ivory and wood, lacquerware, braiding, toys, etc.
它们中主要的是陶瓷、花边、刺绣品、地毯、织锦、景泰蓝、玉雕、石雕、象牙雕刻和木雕、漆器、编织物、玩具等等。
They include jade and ivory carvings, cloisonne and lacquer wares, Chinese calligraphy and traditional paintings, porcelain and pottery, watches and clocks, COINS and furniture, and so on.
它们包括玉雕和象牙雕刻、景泰蓝和漆器、中国书法和传统绘画、陶瓷、钟表、硬币和家具等等。
They include jade and ivory carvings, cloisonne and lacquer wares, Chinese calligraphy and traditional paintings, porcelain and pottery, watches and clocks, COINS and furniture, and so on.
它们包括玉雕和象牙雕刻、景泰蓝和漆器、中国书法和传统绘画、陶瓷、钟表、硬币和家具等等。
应用推荐