Popular support – it's music to the ears of any politician.
公众的支持–这对任何政客都是佳音。
The military government has been unable to win popular support.
军政府没能赢得公众的支持。
It is unclear how much popular support they have among the island's population.
不知道他们在该岛居民中有多少民众支持。
The party still has widespread popular support.
这个政党仍得到民众的广泛支持。
He was bidding for popular support.
他在设法争取大众的支持。
The policy enjoys wide popular support.
这项政策受到公众的支持。
Mr Lee thinks there is popular support for both.
李先生认为这两项政策都会受到公众支持。
The politicians are bidding for popular support.
这些政客正在争取得到民众的支持。
Without popular support, we would not have won those wars.
没有广泛的群众基础,不可能取得胜利。
The concept of copyright has been enjoyed popular support.
版权概念已深入人心。
So far, there is little sign that Hamas is losing popular support.
到目前为止,没有多少迹象显示哈马斯正失去民众的支持。
This collapse makes it harder to gather popular support for America's policy.
这一决裂也使得美国的政策无法再得到全民的广泛支持。
If he refused to fight Spain, his Republican Party could lose popular support.
如果他拒绝与西班牙打仗,他的共和党将会失去民众的支持。
Yet a recent poll shows popular support dropping from 58% last October to only 38% today.
然而,最近的一次投票显示,民众支持率去年8月为58%,如今下降到只有38%。
The series may continue for more than 12 episodes if it gains enough popular support.
该系列如果受欢迎的话可能会不止12集。
It is caught up in a furious debate over financial regulation, and has little popular support.
央行已处在了一个关于经融监管的争论的风口浪尖上,而且似乎并没有太多民众给与其支持。
And as long as the language has lots of popular support like Python does, availability is not a problem.
而且,只要这种语言像Python一样拥有大量流行的支持,可用性就不成问题。
It always exaggerated this standing to make itself sound like it had popular support amongst the Lebanese.
它总是夸大,使自己站在这听起来像它有民意支持黎巴嫩之间。
"I still feel there is a good degree of popular support for Obama amongst European and British publics," he said.
但是他说:“我仍然觉得欧洲人和英国人相当支持奥巴马。”
This appears to have earned it wide popular support-in polls the party remains second only to Mr Rutte's VVD.
这看来已为其赢得广泛的民意支持——该党在民调中只落后吕特的自民党,占据着第二的位置。
But Begg said the process of integration is inevitably slow, not least because it often lacks popular support.
但贝格表示,经济整合的进程将不可避免地缓慢,主要因为通常缺乏公众的支持。
First, the red shirts do enjoy considerable popular support, and not just in the poor north-east from which so many hail.
首先,红衫军拥有相当可观的民心,而且他们的拥趸并不仅是在贫穷的东北地区。
So far, these moderates control an area in the center of the country, enjoy popular support and have fended off incursions.
至今为止,该温和派组织控制着该国中部一块区域,受到广泛支持,在入侵者面前实现了自保。
The National Convention ordered the trial, but his acquittal only served to increase his public profile and popular support.
国民公会安排了审理,而他的无罪释放提高了他的公共姿态和知名度。
Sometimes solutions that seem like common sense and draw popular support turn out to be ineffective when examined more closely.
有的时候一些解决问题的方法看起来像很有道理,并且获得广泛的支持,但是当仔细检查的时候却发现根本经不起推敲。
But the Kremlin has neither the money nor the popular support for this-and Ukraine, the biggest potential prize, remains unenthusiastic.
但对此克里姆林宫是既缺钱又缺支持率—并且其最大的潜在追随者,乌克兰,也不是很有兴趣。
Control of cricket, which brings in oodles of money and commands rapturous popular support, is seen as too important to be left to the vagaries of elections.
板球盈利丰厚,同事得到狂热的支持。控制板球在选举中也显得尤为重要。
Control of cricket, which brings in oodles of money and commands rapturous popular support, is seen as too important to be left to the vagaries of elections.
板球盈利丰厚,同事得到狂热的支持。控制板球在选举中也显得尤为重要。
应用推荐