成为一个受欢迎的部门。
Reports add that financial services is the most popular sector for graduates from China's top universities.
报告补充说道，金融服务是中国的顶尖大学毕业生最受欢迎的行业。
On around 60% of occasions, the return of the most popular sector was much lower after investors bought it than before.
在大约60%的情况下，在投资者买入最热门行业后，其回报率远低于前期。
Certain industries are proving particularly popular this year, notably the energy sector, where MBAs aspire to work in alternative energy.
今年，一些产业特别受欢迎，尤其是能源行业，MBA毕业生们非常渴望在替代能源领域工作。
"The state sector is quite popular with women because their rights are better protected there," said Feng Yuan, head of the Center for women's Studies at Shantou University.
汕头大学妇女研究中心负责人冯媛(音译)说，“一般女性都喜欢在国有部门工作，因为在这里她们的权益受到更好地保障。”
Panel interviews were first used in academia and health care industries, but are becoming more popular in corporate sector nowadays.
小组面试最早用于在学术界和保健行业，但如今在各行各业的面试中被广泛采用。
Without IP rights, the only certainty is that if ideas are good or products are popular they will be imitated or directly appropriated by everybody else operating in the relevant sector.
如果没有知识产权的话，唯一确定的事情就是，如果您的想法很好，或产品很受欢迎的话，他们就会被其他任何相关部门的人仿造或者是直接窃用。
Particularly since 2005, our research and development sector have been constantly developed in many markets popular products.
特别自2005年以来，我们的研发部门不断推陈出新，开发出许多市场流行的产品。
The second sector introduces empirical researches of domestic futures markets and overseas, and indicates the application of ARCH models will be popular.
第二部分介绍了国内外关于期货市场风险的一系列实证研究，并指出ARCH类模型在研究中的前景十分广阔。
Property derivatives are popular because they, in effect, allow investors to take a view or speculate on a particular property sector without actually having to own the bricks and mortar.
房地产衍生品受到欢迎的原因在于，实际上，它允许投资者在实际不拥有房地产的情况下，觊觎或投机某个房地产领域。
Property derivatives are popular because they, in effect, allow investors to take a view or speculate on a particular property sector without actually having to own the bricks and mortar.
房地产衍生品受到欢迎的原因在于，实际上，它允许投资者在实际不拥有房地产的情况下，觊觎或投机某个房地产领域。
应用推荐