The smorgasBord of our restaurant just at a popular price is a high-grade enjoyment for you.
本饭店的自助餐，大众化的价格，高品位的享受。
On the gourmet street you may take optional snacks at a popular price with luxury enjoyment.
美食街上的随意小吃，大众化价格，豪华级享受。
We are certain that we are offering a sound article at popular price, and we should appreciate an opportunity to substantiate our claims.
公司判定我们所供给的东西精良，价钱合理，感谢感动贵公司给我们一个机遇，使我们的要求得以完成。
TII said as a percentage of per capita GDP, cigarette taxes in India, of the most popular price category, are amongst the highest in the world.
印度烟草协会表示，根据在人均GDP中所占的百分比，印度的卷烟税，在最畅销的产品中目前位于世界前列。
Contrary to popular belief, the oil companies can't control the price of crude.
和大众的想法相反，各石油公司控制不了原油的价格。
The fruit-flavored desserts, popular for decades in some parts of Mexico, are dramatic and novel, at the price point of a designer cupcake but with lots of protein, no fat and few calories.
这种水果口味的甜点，在墨西哥的一些地方已经流行了数十年，它们非常引入注目和新颖，价位和特制杯型蛋糕差不多，但是富含蛋白质，不含脂肪，仅含少量卡路里。
This year alone, speculators have driven up the price of garlic, ginger and mung beans, popular for their medicinal value.
仅仅今年一年，随着大蒜，生姜和绿豆的药用价值为越来越多的人接受，投机者借机哄抬它们的价格。
Another article says that a popular Chinese online forum voted "zhang" - rapid price increase - 2010's "character of the year."
另一篇文章说，经过某大众网上论坛网友投票，“涨”字当选为2010年度汉字。
Since netbooks are mostly about Web browsing and E-mail, you could see Google Android become a popular netbook platform, especially if it's super-simple and has a lower price tag.
因为上网本的主要用途还是Web浏览和电子邮件，因此可以预见，GoogleAndroid逐渐成为一种流行的上网本平台，尤其是该系统非常简单，并且非常廉价。
One particularly popular tale is that of the fisherman who is able to call several nearby markets from his boat to establish where his catch will fetch the highest price.
一个尤为流行的说法是说有个渔民，能在船上给附近几个市场打电话，从而确定鱼能在那个市场能卖个最好的价钱。
Watsons' own brand products, such as its popular water brands, sell for two to three times the price of competitors.
屈臣氏自有品牌产品(比如广受欢迎的瓶装水)的售价是竞争对手的两到三倍。
Contrary to popular belief, Big oil has almost no control over the price of oil these days.
与普遍认识相反的是，大型石油公司近来几乎没有石油定价权。
Their cheap price tag made pickles enormously popular with the working class.
因其价格低廉，这些腌菜在工薪阶层中倍受青睐。
Although electricity bills would fall, the price of gas (the most popular home-heating fuel) would rise.
尽管电费会降低，天然气(最常见的家庭取暖燃料)价格将升高。
We all understand that Chinese slippers are very popular in your market on account of their superior quality and competitive price.
我们都知道中国拖鞋因价廉物美而畅销于你方市场。
Chinese fruits are very popular in the market on account of their superior quality and competitive price.
中国水果因价廉物美而畅销于市场。
Hotel hotels: As a popular tourist city, Pingyao city, there are many hotels available for staying. High middle and low are. Price in the 150-1000 per month.
宾馆酒店：作为一个热门旅游城市，平遥城内还有不少宾馆可供下榻。高中低档均有。价位在150- 1000元不等。
Chromium Oxide Specific gravity 5.2, Moh hardness 2.5 Enhances friction, but not popular because of high price in most parts of the world.
氧化铬5.2比重2.5莫氏硬度，增强摩擦力，因为高价格因而在世界的大多数地方不流行的。
I have also seen several of the new popular volume based price charts as well as different color charts with indications of momentum along with price.
我也经常看到几种新流行的基于价格变化的成交量和以价格动量为特征显示不同颜色的图表。
It to popular taste and low price, has become the first choice for breakfast.
它以大众化的品位和低廉的价格，始终成为人们早餐时的首选。
Selling popular wool hats at half their market price, he mortgaged their house for future business expansion.
他以市场价一半的价格出售流行的羊毛帽子，而且把住房抵押出去用于接下来的商业扩张。
They originated in Hainan, where the chemical was banned in 2004 but remained popular among farmers because of its cheap price and the low risk of discovery in a remote, poorly regulated region.
食品毒素残留事件由海南最先被发现，虽然早在2004年就已经在海南已经禁用，但是因其低价，并且在偏远、疏于监管的地区很难被发现，但是还是普遍存在化学品的使用现象。
Last week, the Wall Street Journal reported that major U.S. movie-theater chains were imposing steep ticket price increases, largely on 3-d films, because such showings had proved to be popular.
《华尔街日报》上周曾报导，美国各主要连锁影院大幅提高电影票价，主要是针对3d电影，因此这类影片十分受欢迎。
They originated in Hainan where the chemical was banned in 2004 but remained popular among farmers because of its cheap price and the low risk of discovery in a remote poorly regulated region
食品毒素残留事件由海南最先被发现，虽然早在2004年就已经在海南已经禁用，但是因其低价，加上在偏远、疏于监管的地区很难被发现的原因，在海南化学品的使用还是普遍现象。
They originated in Hainan where the chemical was banned in 2004 but remained popular among farmers because of its cheap price and the low risk of discovery in a remote poorly regulated region
食品毒素残留事件由海南最先被发现，虽然早在2004年就已经在海南已经禁用，但是因其低价，加上在偏远、疏于监管的地区很难被发现的原因，在海南化学品的使用还是普遍现象。
应用推荐