Quarry tiles are a popular kitchen flooring.
缸砖是一种流行的厨房地面材料。
Geometric designs were popular wall decorations in the 14th century.
几何图案是14世纪流行的墙面装饰。
Aspirin is the most popular nonprescription drug on the market.
阿司匹林是市场上最流行的非处方药。
For centuries, quilting and patchwork have been popular needlecrafts.
几个世纪以来，被褥绗缝和拼缝一直是流行的针线活。
This discovery seems to validate the claims of popular astrology.
这一发现似乎证实了流行占星术的一些观点。
The record won a gold award and remains one of the classics of modern popular music.
该唱片获得过金奖，而且依旧是现代流行音乐的经典作品之一。
Immigrant tales have always been popular themes in fiction.
移民故事一直是小说的流行主题。
Chicken is another meat popular in Chinese meals.
鸡是另一个流行的中国肉类食品。
Playing hide and seek is a traditional game for children, popular around the nation.
捉迷藏是全国流行的儿童传统游戏。
Ice hockey is one of the most popular winter sports.
冰上曲棍球是最流行的冬季运动项目之一。
Skateboarding is one of the most popular sports in the world.
滑板是世界上最流行的体育运动项目之一。
Once a popular explanation was that childhood memories are repressed.
曾经有一种流行的解释是童年的记忆是被压抑的。
The other most popular myth is about being "right brained" or "left brained".
另一个最流行的误区是“惯用左脑”或“惯用右脑”。
Another popular idea is that Stonehenge might be a kind of calendar.
另一个流行的观点是，巨石阵可能是一种日历。
The popular app also allows friends to battle each other in the LINE Game.
这个流行的应用程序还允许朋友们在LINE 游戏中互相竞技。
Of course, when the phrase melting pot was popular, there was also the idea of being "different".
当然，当这个短语大熔炉流行的时候，也有“与众不同”的概念。
Mountain climbing is becoming a popular sport, but it is also a potentially dangerous one.
登山正在成为一项流行的运动，但它也是一项潜在的危险运动。
I'll predict that Uranium-Lead Dating is going to become an increasingly popular dating method.
我预测铀-铅年代测定法将会成为一种越来越流行的年代测定方法。
Japan will start an aggressive push to market abroad its mobile technology, especially the nation's popular "wallet phone".
日本将积极向海外市场推广其移动技术，尤其是该国流行的“钱包手机”。
If you choose the second, you're part of the latest popular sport in the West: plogging.
如果你选择了第二个，那么你就参与了西方最新流行的一项运动：跑步捡垃圾。
This proposition, which we term the increasing-disadvantage model, is a core element of the popular glass ceiling metaphor.
这个命题，我们称之为“增长-劣势模式”，是流行的玻璃天花板隐喻的核心元素。
One of the most popular explanations, among some experts and the popular media, is that excessive "screen time" is to blame.
在一些专家和大众媒体中，最流行的解释之一是，过多的“屏幕使用时间”是罪魁祸首。
The film also uses popular online language among Chinese to try to attract an audience here.
为了吸引观众到这儿，这部影片还采用了一些中国时下流行的网络用语。
The immediate effect of printing was to increase the circulation of works that were already popular in a handwritten form, while less popular works went out of circulation.
印刷术的直接影响下，手写版就已经流行的书籍得到更多传播，不那么流行的作品却不再传播。
Cycling is Europe's second most popular sport.
骑自行车是欧洲第二流行的体育运动。
They're a popular band but chart success has eluded them so far.
他们是一支很受欢迎的乐队，但到目前为止还未能在每周流行唱片榜上取得佳绩。
The fusty old establishment refused to recognize the demand for popular music.
古板、迂腐的当权派拒绝承认对流行乐的需求。
He was not a fan of the Romantic style of music that was popular in his homeland during his youth.
他并不喜欢他年轻时在他家乡很流行的浪漫主义风格的音乐。
Here are some popular parenting styles.
以下是一些流行的育儿方式。
Here are some popular parenting styles.
以下是一些流行的育儿方式。
应用推荐