我的小乖乖今天好吗？
Be a poppet and get my gloves.
小乖乖去拿手套给我。
宝宝，别哭了。
In this case a proportional solenoid is used to push a poppet against a seat via a spring.
在此比例电磁铁被用来推动一个锥阀芯通过一个弹簧压缩阀座。
Excess pressure unseats the poppet, allowing flow with minimal increase in system pressure.
多余压力从阀门排出，使得流体通过时系统增压最小。
As fluid is released the system pressure decreases until the spring force re-seats the poppet.
液体从系统中被排出时，系统压力降低，直到在弹簧压力作用下阀门回复原位。
From Poppet Valves to Spool Valves, these products are designed for years of reliable long-life.
从锥阀阀芯阀，这些产品是专为生活多年的可靠的长期的。
The check valve poppet assembly shall be guided via the use of a corrosion resistant plastic guide.
止回阀的提升架总成应该通过耐腐蚀塑料导轨引导。
Combining experimental solution and CFD analyses, a method to appraise noise of poppet valve was studied.
结合试验结果和计算流体动力学的解析结果，研究液压锥阀的噪声评价方法。
Keira Knightley was being called a poppet though, because another old meaning of the word is a dainty, pretty girl.
至于凯拉·奈特利被叫做poppet，还存在一个原因：这个词的古意也有“文雅娴静的女孩”的意思。
The greater the solenoid force the greater the pressure required to push the poppet off its seat and open the valve.
电磁力越大，推开锥阀芯离开阀座打开阀的压力要求越大。
The straight line, poppet-type construction of the CU7 minimizes pressure drop and provides smooth flow characteristics.
CU7直线管、提升型结构压降最小，流量特性曲线平稳圆滑。
The movie pirates of the Caribbean has Keira Knightley's character Elizabeth Swann being called a poppet by the kidnapping pirates.
《加勒比海盗》中凯拉·奈特利扮演的伊莉莎白·斯旺就被绑架她的海盗称为poppet。
Numatics Sentronic PLUS is a digitally controlled poppet-style valve built to perform in the most demanding proportional applications.
纽曼帝克昱准plus是一种数控锥式阀内置履行在最苛刻的应用比例。
This timing is affected by the relationship among poppet weight, spring rate, poppet travel distance, plunger speed, and plunger diameter.
定时受提升阀重量，弹簧振频，提升阀阀程，活塞速度以及活塞直径的影响。
For compressed air and vacuum, the Numatics poppet valves are ideal for single acting cylinders, air bellows, and vacuum material handling.
压缩空气和真空，纽曼帝克提升阀是适用于单作用气缸，空气波纹管和真空材料处理。
For compressed air and vacuum, the NuAmatics poppet valves are ideal for single acting cylinders, air bellows, and vacuum material handling.
压缩空气和真空，纽曼帝克提升阀是适用于单作用气缸，空气波纹管和真空材料处理。
Ball check valves allow free flow in only one direction, prevent backflow, and are for applications where poppet style valves may not be suitable.
球形逆止阀能够允许液体单向通过，防止回流，适用于提升阀不是用的应用条件。
Finite elements of biological valves leaflets connected with biological valves poppet are analyzed. The method of constructing geometric model is reasonable.
通过对与不同几何模型瓣架相贴合的瓣叶型面的有限元分析，使其几何模型构建的合理性得以证明。
All sootblowers shall be provided with a positive pressure, sealing air system to wall boxes and poppet valves. This air shall be obtained from the seal air fan system.
所有的吹灰器都应配有正压、密封空气系统至壁箱和圆盘阀。该处空气来自密封空气风机系统。
For compressed air or vacuum service, Numatics poppet valves are ideal for use with single acting cylinders, air bellows, and vacuum material handling applications. more…
压缩空气或真空服务，纽曼帝克提升阀是为单动气缸，空气波纹管的理想，和真空材料处理应用。 更多…
To improve the response speed of on-off solenoid valve of big flux, detailed analysis on poppet valve is given and an on-off solenoid valve with movement of both spool and cover is designed.
通过对锥阀特性的分析，设计了一种阀芯、阀套同时运动的芯套双动高速开关阀，该阀增大了高速开关阀的开口度，提高了响应速度和流量。
To improve the response speed of on-off solenoid valve of big flux, detailed analysis on poppet valve is given and an on-off solenoid valve with movement of both spool and cover is designed.
高速电磁开关阀存在大流量与高速响应之间的矛盾。通过对锥阀特性的分析，设计了一种阀芯、阀套同时运动的芯套双动高速开关阀，该阀增大了高速开关阀的开口度，提高了响应速度和流量。
The flow field cavitation inside the water hydraulic poppet valve was modeled and analyzed by using the software of FLUENT, and the relation between the cavitation and the pressure was investigated.
对纯水液压锥阀阀口流场气穴进行了数学建模，并用FLUENT软件进行了仿真分析，从而得到气穴发生的程度与流场压力分布之间的关系。
The flow field cavitation inside the water hydraulic poppet valve was modeled and analyzed by using the software of FLUENT, and the relation between the cavitation and the pressure was investigated.
对纯水液压锥阀阀口流场气穴进行了数学建模，并用FLUENT软件进行了仿真分析，从而得到气穴发生的程度与流场压力分布之间的关系。
应用推荐