They say God spoke to them and told them to go on a mission to the poorest country in the Western Hemisphere.
他们说上帝向他们开口讲话，告诉他们到西半球最贫穷的国家继续进行传教活动。
They live in the poorest country in the Americas.
他们生活在美洲最贫穷的国家。
It's been a dramatic week in Europe's poorest country.
对欧洲这个最贫困的国家来说，这是个戏剧性的一周。
That is a tidy sum in Nepal, South Asia's poorest country.
在南亚最穷的国家尼泊尔，这是一笔很大的数目。
No wonder Burundi is the 4th poorest country in the world.
难怪布隆迪能成为世界第四穷国。
Nicaragua is the poorest country in mainland Latin America.
尼加拉瓜是拉丁美洲大陆最穷的国家。
I belief Cambodia is one of the poorest country in the world.
我相信柬埔寨是世界上其中一个最穷的国家。
RAND original: China will be the poorest country all around world in 2020.
RAND原文：发表文章认为2020年，中国将成为世界上最穷的国家。
But as the poorest country in Central America Nicaragua is hardly prospering.
不过，作为中美洲最贫穷的国家，尼加拉瓜难以日渐繁荣。
As the 3rd poorest country in the world, Liberia has an unemployment rate of 85%.
作为世界最穷的第三个国家，利比里亚的失业率高达85%。
At a time of economic insecurity, patience in the EU's poorest country is wearing thin.
在现在这一经济不稳定的时期，这个欧盟最贫穷国家正在失去耐心。
At the end of the civil war in 1992, Mozambique was arguably the world's poorest country.
1992年，莫桑比克内战进入尾声之时，该国被认为是世界上最贫穷的国家，但对此争议四起。
And even if they went too, the Arab world's poorest country would face daunting challenges.
而且，即使他们也离去了，这个阿拉伯世界最贫穷的国家也将面临着严峻的挑战。
They say God told them to go on a mission to the poorest country in the Western Hemisphere.
他们说上帝要他们到西半球最贫困的国家去传教布道。
The poorest country in the top 10, Colombia's high ranking is due to the quality of its natural endowments.
哥伦比亚是前10名中最贫穷的国家，其高排名源于其得天独厚的自然资源质量。
What does prosperous Slovenia, which is richer than Portugal, have in common with Moldova, Europe 's poorest country?
富裕的斯洛文尼亚，超过葡萄牙，和欧洲最穷的国家摩尔多瓦有什么相似之处？
The poorest country in Central Asia, Tajikistan also suffers from chronic energy shortages, especially in the winter.
塔吉克斯坦是中亚最贫困的国家，能源长期短缺，冬季更甚。
In January, one of the deadliest earthquakes in history struck Haiti, already the poorest country in the Western hemisphere.
一月，历史上造成伤亡最惨重的地震之一袭击了海地这个已是西半球最贫穷的国家。
What does prosperous Slovenia , which is richer than Portugal , have in common with Moldova , Europe 's poorest country?
富裕的斯洛文尼亚，超过葡萄牙，和欧洲最穷的国家摩尔多瓦有什么相似之处？
Per capita GDP in 2008 was about $3, 100, making Mongolia the world's 166th-poorest country — just ahead of the West Bank.
2008年人均GDP将近$3,100，使蒙古成为世界上第166位最穷的国家——刚好排在约旦河西岸前面。
It is the third-poorest country in mainland Latin America in terms of GDP per head, and is heavily reliant on foreign help.
就人均GDP而言，洪都拉斯是拉丁美洲大陆第三穷的国家，并且对外国援助具有较强的依赖性。
Haiti is one of the of poorest country in the world, 80% of the population average earn less than two US dollars per person.
海地是世界上最贫穷的国家之一，80%的人口人均日生活费不足两美元。
The EU aid adds to assistance from other international organizations for Haiti, the poorest country in the western hemisphere.
海地是西半球最贫穷的一个国家，欧盟的援助使海地在其它国际机构提供援助的基础上又获得了一笔资金。
It formed last autumn when four storms, three of them hurricanes, swept over the poorest country in the Americas in the space of a month.
去年秋天，一个月内四场暴风雨，其中三场是飓风，横扫了这个美洲最贫穷的国家，形成了这个湖。
"Rebuilding" and "recovery" would merely take Haiti, this hemisphere's poorest country, back to where it stood before the Jan. 12 earthquake.
重建和恢复仅仅会使海地这个半球最贫穷的国家和1·12地震之前的情况一样而已。
We can't deprive these people living in the second-poorest country in the world of the only source of income without providing them with any alternative.
对于这些生活在世界上第二贫穷国家的人民来说，不能给予其他选项就是在掠夺他们。
The poorest country in the EU, which has recently been rack ed by protests, is probably not the most useful of friends. But the Greeks do not have many other offers.
尽管在欧盟中财力最为不济，加上近来又苦陷抗议声中，保加利亚这个盟友或许并非对希腊最为有利，但毕竟希腊也无其他选择可言。
The poorest country in the EU, which has recently been rack ed by protests, is probably not the most useful of friends. But the Greeks do not have many other offers.
尽管在欧盟中财力最为不济，加上近来又苦陷抗议声中，保加利亚这个盟友或许并非对希腊最为有利，但毕竟希腊也无其他选择可言。
应用推荐