I was almost as good as the others in learning English, but much poorer in learning math.
在学习英语方面我同其他人几乎一样好,但是在学习数学上就很差了。
She's as poor as you or I: poorer I'll be bound: you're saving, and I'm doing my little all that road. '?
她和你或我一样的贫穷:更穷,我敢说,你是在攒钱,我也在那条路上尽我的小小努力。
She's as poor as you or I: poorer I'll be bound: you're saving, and I'm doing my little all that road.
她和你或我一样的贫穷:更穷,我敢说,你是在攒钱,我也在那条路上尽我的小小努力。
But I do claim that people have private property; policymakers need a good reason to take such property away; and taking it away simply in order to make people poorer is not legitimate.
政策制定者们需要考虑的是怎样以一个很好的理由拿走这些财产。把个人财产拿走并非只是为了使人们变穷。
I saw how people that are much poorer than us live!
我明白比我们穷得多的人是怎么生活的了!
I want to see all of them in poorer neighbourhoods, or in areas crying out for more school places.
我希望它们都开在贫穷的社区鹅,或者是迫切需要更多学校的地方。
It was great, Mom! I saw how people that are much poorer than us live!
太棒了,妈妈!我明白比我们穷得多的人是怎么生活的了!
I should note that consumer culture has historically capitalized on poorer populations, long before the web.
我认为远在网络诞生以前,消费文化就以那部分较为“贫穷”的群体为基础建立。
I mentioned earlier the lack of balance between the rich and poor, but also the steps that the poorer countries can take themselves to improve things.
我在前面提到富国和穷国之间缺少平衡,也建议穷国可以采取哪些措施来改善他们的境况。
I can think of a good reason why my son's concentration is poorer during "my" weeks.
我儿子在“我监管”的时间内注意力要差一些的原因,我可以想出一个好理由。
But personally, I think whatever money comes from the Redd scheme, grants, public funds, markets, it will mostly go to poorer countries with tropical forests like Congo.
但是,我个人认为,无论资金来自REDD计划、津贴、公共基金还是市场,主要都是发往如刚果这样有热带森林的贫穷国家。
I don't know what we'd have been like without each other, but I think the world would be a poorer place.
我不知道我们没有了彼此的生活将会是什么样的,不过我相信那样的日子一定是痛苦难熬的。
Traveling in poorer nations, I have witnessed a variety of ways to deal with beggars.
在贫穷的国家旅游,我亲眼目睹了与乞丐打交道的多种方法。
Mr Harrison: no one, no matter how poor, becomes richer by abandoning (or being coerced to abandon) one language to learn another, and in fact I suggest they become poorer from it.
哈里森:没有任何民族——不管是多落后的民族——是通过摈弃(或被迫放弃)母语而改学其他语言而变得先进和富强的,而且事实上这样做反而会让他们更加落后。
When I watched as men with poorer grades than my own entered the college and complained.
当我看到比我成绩差的男人进了大学而大发牢骚时。
Traveling gin poorer nations, I have witnessed a variety of ways to deal with beggars.
在贫穷的国家旅游,我亲眼目睹了与乞丐打交道的多种方法。
Ten minutes later, I was twenty dollars poorer, and the bookshelf was tied on the roof-rack.
十分钟后,我又少了20美元,这个书架被我绑在车顶行李架上。
However I know some classmates are poorer than me.
可是我知道有些同学比我更穷。
But for richer and for poorer, I vowed, so I think we can manage.
但是我发誓,无论贫穷与富贵,我相信我们都能游刃有余。
I want to take this woman to my lawful wedded wife, to love her and cherish her, for better or worse, for poorer and richer.
我想借这个女人而我的合法妻子,去爱她,珍惜她,更好或更坏,贫穷和富裕。
At the beginning of 1968, I felt prospects for BPL performance looked poorer than at any time in our history.
在1968年初,我感觉巴菲特合伙基金的业绩看起来比历史上任何时候都要差。
But my eyesight becomes poorer and poorer, and I am not able to finish my homework on time.
但我的视力变得越来越差了,而且我无法按时完成我的功课。
The poorer one is, the more he looks upon money as dirt. I often wonder why a miser should be so rigid in self-denial, even grudging to spend every single cent for himself.
一个人到了越穷困的时候,对于金钱便越视为粪土,我常常奇怪一钱如命的守财奴,为什么要这样刻苦自己,半文钱也不肯花。
I wished him good night, and walked out of the shop, the richer by that sum, and the poorer by a waistcoat.
我对他说了一声晚安,走出他的铺子,手里多了一笔钱,身上却少了一件背心。
I had sold to a second-hand bookseller a volume which I prized, and was so much the poorer for the money in my pocket.
我向旧书商卖了一卷我所珍藏的书,尽管口袋里有了些钱,反而觉得更加贫穷了。
I had sold to a second-hand bookseller a volume which I prized, and was so much the poorer for the money in my pocket.
我向旧书商卖了一卷我所珍藏的书,尽管口袋里有了些钱,反而觉得更加贫穷了。
应用推荐