Third, poor regulation brings dismal outcomes.
第三，不良监管导致不良后果。
That points to the other culprit: poor regulation.
这也明确显示了另一个原因：监管不善。
This should be the general principle in design of pro-poor regulation system in infrastructure industries in current China.
这应该是当前中国基础设施产业亲贫规制体系设计的总纲。
The respected Southern Weekly newspaper said in an analysis that poor regulation led to Xiao "treating patients as if they were voluntary lab mice."
富有声望的南方周末在一篇分析报道中指出，不健全的规范让肖对待病人就好像他们是自愿的小白鼠一样。
At the micro-level, the design of pro-poor regulation includes choice of price-regulation scheme, diversified service-quality-regulation, competition-regulation and subsidies.
在微观层面，亲贫规制设计包括价格规制方案选择、多样化的服务质量规制、竟争规制和补贴等内容。
This would involve stronger regulation of insurance firms to force them to offer insurance to everyone, the creation of central exchanges for buying insurance, and subsidies for the poor.
这需要更有力的法规来迫使保险公司向每个人提供保险，开发中心交换来购买保险，向贫困群体提供补贴。
Among the policies needed are strong regulation of insurers to prevent bad behaviour, subsidies for the poor and the creation of health-insurance exchanges.
有必要制定的政策是对保险公司进行强有力的管理以杜绝不良行为、对贫困人群发放补助以及创建健康保险的交流中心。
Either the standard of bank regulation is very poor or there is something about being regulated that leads to trouble.
不管银行的规章标准是一塌糊涂还是这其中确实有法可变，其结果都将会招来麻烦。
It's also likely that poor sleep affects emotional regulation.
不良的睡眠也很有可能影响情绪控制。
The primary symptoms are impulsiveness, inattention, restlessness and poor self-regulation.
冲动、注意力不集中、焦躁不安以及自我调节能力差。
Excessive regulation would unnecessarily restrict individual choice and throttle an industry that makes both rich and poor countries better off.
过多的规章条款不仅会限制个人的选择余地，也会束缚住一个令富裕和贫穷国家皆受益的产业的手脚。
One can expect the worst regulation in the world in a poor Francophone country.
人们可以料想，全世界监管水平最差的国家是个贫困的说法语的国家。
This method regulates speed by changing the number of steps of the additional resistor in the rotor circuit, so it's hard to realize smooth speed-regulation, also its performance is poor.
该方法是通过调节转子回路附加电阻的有级调速，难以实现平滑地调速，而且调节性能差，调速过程中大量的转差功率通过转子回路电阻转化为热能消耗掉了。
State regulation of coal production, the closure of some of the poor conditions of small coal mines, coal supply will cause a decrease in the market, thus delaying coal prices downward speed.
国家加强对煤炭生产的调控，关闭部分条件差的小煤窑，也会造成市面上煤炭供给量的减少，从而延缓煤价下调速度。
Inapposite regulation of business remains far more onerous in poor countries than in rich ones.
贫穷国家对于企业经营的不合理管束仍然远远多于富裕国家。
The Pollution Haven Hypothesis (PHH) states that as a result of increased regulation, multinationals shift their dirty production to countries with poor environmental standards.
污染避难所假说指出，由于各项法规的逐日增加，跨国企业将其污染型生产工厂转移到环境规制薄弱的国家。
Such as price issue, running poor efficiency and incomplete law issue in the course of running make social common people query on ability of government's regulation.
但在运营过程中出现诸如价格问题、运转低效以及法律残缺等问题。
For wildlife and especially fisheries, regulation is weak and enforcement is invariably poor.
对于野生动物和特殊渔业，规章总是很空泛，执行总是无力的。
PI regulation law is one of the common methods applied in linear current controller of the power converter while its adaptive performance is poor.
PI调节控制是功率变换器线性电流调节器的常用控制方法，但自适应能力较差。
Conclusion History of gastric ulcer disease, A-type characteristics and poor ability in self-regulation of mood partially contribute to the incidence of gastric cancer in the residents of Cixi.
结论胃溃疡史、A型性格、情绪自我调节能力差对慈溪市居民胃癌的高发有一定的影响。
Combating these behaviours in Settings with poor health-care infrastructure, limited regulation and inadequate health education is a whole new challenge.
在卫生保健基础设施落后、管制有限和缺乏卫生教育的环境中抵制这些行为，是一个全新的挑战。
It is shown that the factor may lead to poor robust stability of a LQ optimal regulator. Even in the optimal design state, the factor may cause the regulation system unstable.
结果表明，这种因素会使控制系统的稳定鲁棒性变差，甚至使系统在最优设计点处失去稳定。
But Lettuce had always been affected, which telled Lettuce had poor self-regulation.
而生菜则一直受污染胁迫，自我调节能力较差。
But Lettuce had always been affected, which telled Lettuce had poor self-regulation.
而生菜则一直受污染胁迫，自我调节能力较差。
应用推荐