Poor Jack, a basset hound living with his owners near Frankfurt, Germany, probably hears that a lot -- and probably pretty well, given the size of his ears.
Jack是一条巴吉度犬，生活在德国法兰克福，看它那对大耳朵，它一定听过不少事儿，耳朵肯定也很灵哦！
As his father was very poor, Jack had little pocket money.
因为杰克的父亲很穷，所以他只有很少的零用钱。
Poor Jack and his mother depended on each other.
贫穷的杰克与母亲相依为命。
Poor Jack didn't sit down until / till he was asked to.
可怜的杰克直到被要求坐他才坐下。
Poor Jack ! He really thought that the beans were magic. Now he felt just silly.
可怜的杰克，他本来以为那真的是魔力豆，可现在他觉得自己真傻。
These tales of a freer life and of the sea-breezes come back amid the grey streets still peopled with the vivid characters of poor Jack.
那些关于更自由的生活和海风的传说，回到了仍然住满了《穷汉杰克》中的栩栩如生的 人物的那一条条灰色的街道上。
These tales of a freer life and of the sea-breezes come back amid the grey streets still peopled with the vivid characters of poor Jack.
那些关于更自由的生活和海风的传说，回到了仍然住满了《穷汉杰克》中的栩栩如生的 人物的那一条条灰色的街道上。
应用推荐