The poor bear is confined to a cage.
可怜的熊被关在一个笼子里。
I can't bear to see that poor beast so unhappy, and getting so thin!
我不忍心看到那可怜的动物这么不高兴，变得这么瘦！
Poor people are likely to bear the brunt as the climate changes and 70% of the world's poor are women.
随着气候变化，穷人可能会遭受冲击，而世界上70%的穷困人口是女性。
Hindley will be there before you, "I answered: ' 'and that's a poor love of yours that cannot bear a shower of snow!"
辛德雷会赶在我前面先到的，我回答，你的爱情敢情这么可怜，竟受不了一场大雪！
He went to slide upon the ice Before the ice would bear; Then he plunged in above his knees, Which made poor Simon stare.
他到冰上去滑冰在冰还能支撑前；接着他陷入水中直到膝盖，可怜的西蒙睁大了眼。
Now his catch phrase has changed from“Master, how poor your taste is!”to“I can’t bear you!
他现在的口头禅由以前的“帮主，品味太差了吧”改换成“我受不了你呀！
The poor will bear the brunt of the impacts.
穷人将承受气候恶化带来的冲击。
The friends fuss and fret. The friends cook and care. They keep a close eye on their poor sick bear.
朋友们很担心，它们为它做饭并照顾着这只可怜的病熊。
Poor purple lonely doll, when she calls, will her teddy bear say "yes" to her in return?
紫色的孤单娃娃，她的玩具熊在她叫人的时候，会不会答应一声“啊?”
I am sure that, without modern weapons, I would make a very poor show of disputing the ownership of a cave with a bear.
我断定，如果我在没有现代武器的情况下同一只熊争夺一个山洞，我会出丑的。
What our poor friend has to bear is impossible to describe.
我们那可怜的朋友所忍受的痛苦是无法描述的。
As a roaring lion, and a hungry bear, so is a wicked prince over the poor people.
暴君欺凌贫穷弱小，有如咆哮怒狮，饥饿野熊。
Poor Mr. Norris's indifferent state of health made it an impossibility: he could no more bear the noise of a child than he could fly;
可怜的诺里斯先生身体不好，因此不可能这样安排：他绝对不能忍受家里有个孩子吵吵闹闹。
The report quantifies the economic losses to India, and shows that children and poor households bear the brunt of poor sanitation.
该报告量化了由此带给印度的经济损失，并指出儿童和贫困家庭是恶劣卫生条件的主要受害者。
Party A shall be responsible for repairing any damage of the premises due to poor quality, natural tear and wear or calamities and bear the expenses thereof.
房屋设施如因质量原因，自然损害或灾害而受到损害时，甲方有修善的任务并承担有关的费用。
She could scarcely bear to look at the poor frog.
她简直不忍心瞧那可怜的青蛙。
Now his catch phrase has changed from "Master, how poor your taste is!" to "I can't bear you!"
他如今的口头禅由过去的“帮主，咀嚼太差了吧”调换成“我受不了你呀！”
Having no money to see a doctor because my family was poor, I had to bear the pain myself.
家里穷，也没钱看伤，疼痛只有自己忍着了。
He kept his word, but the poor goldsmith had to bear two humps and cover his bald head with a cap as long as he lived.
他许下了诺言，但那个可怜的金匠不得不带着两个肿块度过余生，并不时用帽子遮住他那光光的脑袋。
He kept his word, but the poor goldsmith had to bear two humps and cover his bald head with a cap as long as he lived.
他许下了诺言，但那个可怜的金匠不得不带着两个肿块度过余生，并不时用帽子遮住他那光光的脑袋。
应用推荐