In the pool, meanwhile, whites have the advantage because they have longer torsos, making their belly buttons lower in the general scheme of body architecture.
与此同时,由于白人的躯干更长,跟普通人的身体结构比起来,他们的肚脐更低,因而在泳池中,白人更有优势。
There is an incentive scheme whereby a banker who brings a deal to another department is allocated a bonus from a "single global currency pool".
有一个激励的项目,一位银行家把一项交易带入另一个部门时将会从“单一全球货币池中”分配到奖金。
The scheme shapes the main open area on the south-east corner of the site, where the pool is placed attached to the building.
这项计划的形状上的网站,那里的游泳池被放置连接到东南角的主要空地建设。
It applies configuration parameter, setting up the thread of monitoring and running log of management scheme etc, to solve the inefficiency of current connection pool.
从配置参数调整、设置监听线程和运行日志等管理方案的实施,弥补了现有连接池技术的不足。
This scheme aims at providing youngsters with vocational training and assisting them to become professional pool or beach lifeguards.
此计划的目的是为青少年提供职业训练,协助他们成为专业泳池或泳滩救生员。
You can choose to look for players that fit within your current play scheme or expand your horizons as your front office increases your talent pool.
当你的管理层增加人才储备时,你可以选择去寻找适合你目前球队战术体系的球员,你也可以选择放宽你的视野(即调整你的战术体系-译者注)。
You can choose to look for players that fit within your current play scheme or expand your horizons as your front office increases your talent pool.
当你的管理层增加人才储备时,你可以选择去寻找适合你目前球队战术体系的球员,你也可以选择放宽你的视野(即调整你的战术体系-译者注)。
应用推荐