A thin surface layer always exists near the surface of laser heating melt pool due to the fluid flow driven by the surface tension gradient.
在激光材料加热中，由于存在着表面张力驱动的流动，熔池表面附近熔体的速度梯度很大。
Due to the different internal storage model and the potentially huge objects (up to 2gb), no buffer pool is involved here.
由于不同的内部存储模型和潜在的巨大对象(大到2gb)，这里没有缓冲池。
The new records are due to the elaborate pool design, Chinese media said.
据中国媒体报道，新纪录的诞生源于水立方泳池的精妙设计。
Throughput issues are generally caused by increased wait time during request processing due to contention of resources (CPU, memory, disk, thread pool, connection pool, etc.).
吞吐量问题通常是由处理请求期间因为争用资源(CPU、内存、硬盘、线程池、连接池等)而导致的等待时间增加所引起的。
There is an impressive gym with gothic decor; and that swimming pool, underground yet ingeniously daylit; as well as other rooms due to be turned into club rooms and restaurants.
这里有令人印象深刻的哥特式风格健身馆，游泳池，构造独特的地下室，以及即将成为俱乐部和餐厅房间。
There is also no new office supply due in the prime business district until 2010, while the influx of skilled Labour is running at high levels adding to the demand pool for properties.
此外，在2010之前新加坡主要的商务区几乎没有新的办公置业供给，而与此同时来自外面的技术性劳动力涌入使得对于地产产生需求。
Rescue teams later found his body in the pool but abandoned attempts to retrieve it due to thedecreasing light available, the danger to themselves and an approaching lightning storm.
搜救队后来在水池里发现了斯科特，但是却放弃了试图打捞遗体的做法，因为天黑照明条件越来越不好、一场雷雨即将到来、他们自己也面临着危险。
A young player from Singapore said, China's success was partly due to its huge pool of players, while the Chinese also train very hard.
一位年轻的新加坡选手说，中国的成功部分归根于他们庞大的运动员储备，同时，中国运动员的训练也非常刻苦。
Several people have speculated that the change is due to algae in the water, perhaps because the pool is lacking in chlorine.
一些人推断，这种变化是由于水中的藻类，也许是因为池水中缺氯。
The behavior of a pool formed due to leakage of a hazardous chemical liquid will result in severe secondary accidents, which has been safety engineering problem with considerable interest.
危险化学品液体泄漏后形成液池的行为将产生严重的二次事故，是高度关注的安全问题。
The beautifulness produced in her paintings due to love is just like a pool of clean water-quite, transparent and bright.
她画面里由爱所衍生的美，如同一汪清水——平静、透明而亮丽。
But few people believe that version, with many more tending to think the color is due to the failure by the pool maintenance technicians to add chlorine to the water.
但大多数人不相信该说法，更多的人倾向于认为是由于游池维护的技术人员没有往水中加氯进行消毒。
We were unable to pool findings from studies for most outcomes due to heterogeneity in study participants, interventions, comparison groups, and outcomes measured or reported.
由于研究的参与者、干预、比较组和测量或汇集的结果存在异质性，因此，对于大多数的研究我们无法汇总其结果。
By increasing the weld heat input, the distribution of martensite becomes more dispersive and glomerate due to the molten pool stiring, the welding stress and the burning loss of alloy elements.
随着焊接热输入量的增加，由于熔池搅拌、焊接应力、合金元素烧损等原因，马氏体的分布更加散乱和密集；
Conclusion: Long-term exercise resulted in the changes of FI metabolism and SI contents with a differential behavior in the different organs due to the transfer between SI and FI pool.
结论长期运动导致组织细胞FI代谢和SI发生变化，但不同组织之间发生行为分化；
Due to effect of faulting, reservoirs quality and dynamic of forming-pool in this system, different fullness degree lithologic reservoirs are developed.
在该压力体系中，由于断裂作用、储集物性等因素的影响，形成了不同充满度岩性油气藏。
Due to effect of faulting, reservoirs quality and dynamic of forming-pool in this system, different fullness degree lithologic reservoirs are developed.
在该压力体系中，由于断裂作用、储集物性等因素的影响，形成了不同充满度岩性油气藏。
应用推荐