The company just thumbs its nose at the legislation on pollution.
这家公司完全不把污染立法放在眼里。
In South Africa, as in many developing and newly industrialized countries, legislation on air pollution has failed to keep pace with mushrooming industries.
同许多发展中国家和新兴工业化国家一样，在南非，关于空气污染的立法未能跟上迅速发展的工业的速度。
We are also committed to passing comprehensive energy and climate legislation that will create jobs, reduce our dependence on foreign oil, and cut carbon pollution.
我们还承诺通过全面的能源与气候问题立法，创造工作机会，降低我国对外来石油的依赖性，同时减少碳污染。
Reducing pollution by things like sulphates has been the goal of clear-air legislation around the world for decades, and finding a downside now would not be helpful.
几十年世界上用类似硫酸盐的物质来减少空气污染、净化全球空气早有立法，而当前寻找一条下坡路来走完全没有意义。
Therefore, the key to prevent ocean pollution lies in how to stop the people from intentionally dumping waste into the sea through international legislation.
因此，如何通过国际立法控制人类有意向海洋倾倒废弃物造成的海洋污染，是当前防止海洋污染的关键所在。
Consequently, Legislation should be established to control the more and more serious optic pollution in cities.
应制定相应法规来控制日益加重的城市光污染。
While environmental torts caused by pollution is a special type of torts, we haven't studied it deeply and systematically, what's more, legislation in this field needs improvement.
而环境污染造成的环境侵权作为侵权行为的一种特殊类型，是国内尚未展开深入、系统研究的领域，有关立法也很不完善。
Compliance with environmental legislation, reduce cost of waste pollution, minimize risk of punitive.
符合法律法规要求，减少排污费用，降低因违章受罚的风险。
The international legal effort to protect the Marine environment originates from the legislation on the prevention of Marine oil pollution.
对海洋环境的国际法律保护是从防止海洋石油污染开始的。
With case analysis from Chinese lawyers and commentary from global experts, we look at progress to date and ask how legislation can become a more powerful weapon in the fight against pollution.
国内律师的案件分析与国际专家的深度评论，帮助了解中国环境法的最新进展，并讨论如果使环境法律法规成为打击污染的有力武器。
In view of this, I choose to write a dissertation on the subject, with a view to improving the pollution of the Marine environment to punish crimes legislation to make some useful reference.
鉴于此，本人选取了这一题目撰写学位论文，以期对完善惩治海洋环境污染罪的立法提出一些有益的参考。
The author suggests to implementing compulsory insurance of oil pollution on all coastal ships and set express criterion on limitation of liability through legislation.
文章建议通过立法对国内沿海运输船舶实行油污强制保险，并对责任限制给予明确规定。
In the recent years, oil pollution accidents from ships in Guangzhou Port happens now and then, but relative preparedness, reaction and legislation on oil pollution is not improved substantially.
广州港辖区近年来船舶油污事故不断，但相应的油污防备、反应、立法仍没有实质性的进展。
The study on current legislation situation of international legal liability system for environmental pollution;
跨界环境污染国际法律责任制度现状研究；
According to the adoption of the relevant issues, the paper argues that it is imperative that China carry about the electromagnetic radiation pollution prevention and control legislation.
通过对我国电磁辐射污染防治立法有关问题的探讨，本文认为我国当前进行电磁辐射污染防治立法势在必行。
According to the adoption of the relevant issues, the paper argues that it is imperative that China carry about the electromagnetic radiation pollution prevention and control legislation.
通过对我国电磁辐射污染防治立法有关问题的探讨，本文认为我国当前进行电磁辐射污染防治立法势在必行。
应用推荐