During the salvage operations, the salvor and the salved party and the master are under an obligation to exercise due care to prevent or minimize pollution damage to the environment.
第四条在救助作业过程中，救助方和被救助方、船长均有义务以应有的谨慎防止或减少环境污染损害。
If the salvor has failed, due to his negligence, to prevent or minimize the pollution damage to the environment, he may be totally or partly deprived of the right to the special compensation.
由于救助方的过失未能防止或减少环境污染损害的，可以全部或部分地剥夺救助方获得特别补偿的权利。
Have no fear, Dear Ones, although you have serious troubles to contend with and they are destroying your environment, we can reverse the damage and clear any pollution that has been caused.
不用害怕，亲爱的，尽管你们有严重的问题要处理，他们正在摧毁你们的环境，但是我们能转变损害并清除任何已经产生的污染。
Will be more serious damage to our environment, although it is a portion of the energy savings down, but our planet is still being destroyed, worsening environmental pollution, energy, dwindling.
会不会对环境造成更大的破坏，虽然可能会节约一大部分的能源，但是我们的地球依然会被破坏，环境污染更加严重，能源日益减少。
Pollution absorptive capacity----The ability of the environment to absorb pollutants without incurring damage.
污染物吸收容量——环境吸收污染物以免遭到伤害的能力。
As the damage to the environment increase day by day, environmental pollution becomes more and more serious.
随着环境破坏的日益增加，环境污染越来越严重。
The damage to environment resulting from pollution discharge industry is a severe and practical problem for all regions in China.
工业污染引起的环境破坏是中国各区域面临的一个严峻的现实问题。
Article 41 the State shall adopt necessary measures to prevent, reduce and control Marine environment pollution damage arising from or through the atmosphere.
第四十一条国家采取必要措施，防止、减少和控制来自大气层或者通过大气层造成的海洋环境污染损害。
At the same time, the traffic pollution brings tremendous damage to the environment, and urban traffic is facing an unprecedented pressure and contradictions.
同时，交通污染问题，也给人们的生存环境带来巨大冲击和破坏，城市交通面临着前所未有的压力。
With respect to the prevention of pollution damage to the Marine environment by ship scrapping, the Regulations on the prevention of Environmental pollution by ship scrapping shall apply.
防止拆船污染损害海洋环境，依照《防止拆船污染环境管理条例》执行。
For the machine and operation personnel not constitute any damage, never to our survival environment caused by any pollution.
对机器及操作人员不会构成任何伤害，也绝不会对我们生存的环境造成任何污染。
The emission of xylene and dust is reduced, which reduces the pollution to the environment and the damage to the operator.
减少了二甲苯与粉尘的排放，减少了对环境的污染和对操作人员健康的影响；
The natural non-environmental damage plant extracted liquid can make no pollution to human, to things or to the environment.
广州市美可生物科技有限公司产品特点：天然无公害植物萃取液，对人对物对环境无任何危害。
The natural non-environmental damage plant extracted liquid can make no pollution to human, to things or to the environment.
广州市美可生物科技有限公司产品特点：天然无公害植物萃取液，对人对物对环境无任何危害。
应用推荐