The police have warned the city's inhabitants not to bathe in the polluted river.
警方已经警告本市居民不要在那条被污染的河里游泳。
Now Chicago's waste water was draining into the Chicago River, the city's next step was to clean the polluted river.
现在芝加哥的废水正在排入芝加哥河，该城市的下一步是清理被污染的河流。
The polluted river used to be very clean.
那条被污染的河流过去很干净。
The polluted river gives off a terrible smell.
这条被污染的河发出臭味。
The heavily-polluted river gives off a bad smell.
这条污染严重的河流散发出一股难闻的气味。
Now almost impossible to find not polluted river in China.
现在在中国几乎找不到没有被污染的河。
The Sarno river is regarded as the most polluted river in Italy and possibly all of Europe.
萨尔诺河被认为是意大利，乃至整个欧洲污染最严重的河流。
Finally, the recommendations of controlling the polluted river in the study area are proposed.
最后对研究区域的河流污染控制策略提出了建议。
One must realize that it takes years for a planted tree to mature and years to clean out a polluted river.
人们必须认识到，一棵树要长大成荫得好几年，一条河要变干净也需要很多年。
For a turbid and polluted river with highly variable quality, a complex, flexible treatment system should be employed.
对于浊度和污染较重的河水，所以需要一个复杂的，灵活多变的处理体系。
The main research contents include: (1) The efficiency and ability of overland flow systems in treating polluted river water;
研究的主要内容包括：（1）地表漫流系统对污染河水的处理效果及能力；
The paper provides a basis theoretical support for further studying of relations between polluted river and the quality of groundwater.
论文为进一步深入研究污染河流与地下水水质关系提供基础理论支撑。
The 200-mile long Citarum river in Indonesia hosts more than 500 factories along its Banks and is quite possibly the most polluted river in the world.
印尼200英里长的芝塔龙(Citarum)河沿岸分布着500多家工厂，这条河很可能是世界上污染最严重的河流。
The King river (Australia) is the most polluted river in all of Australia, principally due to mining activities along the river dating back to the 1880's.
国王河(澳大利亚)是澳大利亚污染最重要的河流，主要是由于早自1880年开始的采矿活动。
The King River (Australia) is the most polluted river in all of Australia, principally due to mining activities along the river dating back to the 1880’s.
国王河（澳大利亚）是澳大利亚污染最重要的河流，主要是由于早自1880年开始的采矿活动。
The Wupeng boat Still lots of tourists were on the Wupeng boats floating in the polluted river. May be even the black water could not ruin their fun.
《 乌蓬船》著名的乌蓬船还在接待乘兴的游客，但漆黑的河水里还能找得到往昔的那份诗意吗！
Saving Momo: In the children theater at Family Box, Little fish Momo is almost dying in the polluted river. Let's save our lovely Momo and help him to recover.
拯救莫莫：在家盒子的舞台剧里，小鱼莫莫在被污染的河水里奄奄一息，让我们一起帮它回复健康吧。
Samples of sediment, overlying water, pore water, and benthic invertebrate were collected at 13 stations along a typical municipal polluted river in the Pearl river Delta.
研究区域为珠江三角洲一条典型城市污染河道，采集了13个站位沉积物、上覆水、间隙水及底栖动物样品进行分析。
Many years ago, the most prominent problem of the polluted environment is that the river and the water were changed their color, some fish even died for the polluted river.
很多年前，环境污染所带来的最突出问题时河流和水的颜色被改变，一些鱼甚至死于被污染的河流。
To know the characteristic of the combination of contact oxidation, Study the purification effect of combination of contact oxidation technology treating the polluted river.
为了解组合式接触氧化工艺的特性，考察了组合式接触氧化对污染河水的净化效果。
On-stream detention pond system (OSDPS) is a promising technology for polluted river purification and restoration, whose main purification mechanism was particle settlement.
河道滞留塘系统是以颗粒物沉降为污染物主要净化机理的污染河流净化技术。
Based on the shortcoming of the method of average pollution index assessment, this paper put forward the method of active pollution index to assess the environment of polluted river water.
针对水环境质量的均值污染指数评价方法的缺点，提出了利用活性污染指数法来评价微污染水体环境。
The results show that the system using new combined fillers has better purification effect on polluted river water and higher hydraulic loading than the system using only river sand as fillers.
结果表明，新型混合填料渗滤系统对受污染河水的净化效果较好，系统的水力负荷也较单独以河砂为填料的渗滤池有大幅提高。
The river has been polluted with toxic waste from local factories.
当地工厂排放的有毒废弃物污染了这条河。
People have polluted the river there.
人们已经污染了那里的河流。
This chemical pollution has two sources: the factories which dump polluted water directly into the river and the local community which dumps untreated human wastes into the river.
这种化学污染有两个来源：直接把污水倒进河里的工厂，和把未经处理的人类垃圾倒进河里的本地社区。
Children from the ger districts cool off in the polluted Tuul River.
蒙古包区的孩子们正在已被污染的图尔河中纳凉。
The river is also heavily polluted by sewage and industrial runoff according to the World Wildlife Fund's (WWF) 2007 report World's Top 10 Rivers at Risk.
根据世界野生动物基金会(WWF) 2007年的世界10大处境危险河流的报道，河水已经被污水和工业废水严重污染。
The river is also heavily polluted by sewage and industrial runoff according to the World Wildlife Fund's (WWF) 2007 report World's Top 10 Rivers at Risk.
根据世界野生动物基金会(WWF) 2007年的世界10大处境危险河流的报道，河水已经被污水和工业废水严重污染。
应用推荐