To hear American politicians talk about peace in one sentence and refuse to join the League of Nations in the next. Yes, there were moments of delight.
听人们以狐狸喜欢这样的待遇为理由为他们捕猎狐狸，把它们撕成碎片的习惯辩护，我们的女首相谈论通过逮捕尼赫鲁和甘地这样的人跟印度协商的好处，美国政客们可以刚谈完和平转身就拒绝加入国际联盟的时候，是的，还是有令人高兴的时刻的。
Unfortunately, politicians aren't encouraged to act, only talk about what they WOULD do.
不幸的是，政客们不具体行动，只会谈论他们将要做什么。
But us politicians dare not talk openly about industrial adjustment because the public does not want to hear about it.
但美国政界人士不敢公开讨论产业调整，因为公众不希望听到这个。
Politicians from all parties are keen to talk about new ways for Britain to earn a living.
各政党的政客们正津津乐道于能给英国带来生机的出路。
European politicians talk more and more about protecting their industries against Asian competition, and occasionally do so.
欧洲政客们的夸夸其谈中，越来越多提到要保护本国工业免受来自亚洲竞争对手的攻击，并且他们也偶尔为之。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action - constantly complaining but never doing anything about it.
我们将不再接受只会空谈而没有行动、一味抱怨但从不采取应对措施的政客。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action – constantly complaining but never doing anything about it.
我们再也不会接纳那些只说不做、不断抱怨而不干实事的政客。
But the facts aren't known because the media won't report on them, the politicians won't talk about them, and the special interests spend a lot of money trying to cover them up.
但是因为媒体不报道，其中事实并不为人所知，政客不愿谈及，特殊利益团体出了很多钱掩盖这些。
Yet politicians seem loth even to talk about it.
但政客们似乎根本不愿谈及此事。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action - constantly complaining but never doing anything about it.
我们已不再接受夸夸其谈而无所作为的政客。他们不停地抱怨，但是从来没有行动。
We will no longer accept politicians who are all talk and noaction, constantly complaining, but never doing anything about it.
不再接受只说而不行动的政客， 现在是行动的时刻。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action, constantly complaining but never doing anything about it.
我们将不再接纳那些只说不做、只会抱怨而从不试图做出改变的政客。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action, constantly complaining but never doing anything about it.
我们将不再接纳那些只说不做、只会抱怨而从不试图做出改变的政客。
应用推荐