The PolioPlus Fund has been classified as temporarily restricted.
永久基金一直是列为永久限定净资产。
The PolioPlus Fund has been classified as temporarily restricted.
根除小儿麻痹等疾病基金一直是列为暂时限定净资产。
Donate to the PolioPlus Fund and encourage others to do so as well.
请捐献给根除小儿痲痹等疾病计划基金，并鼓励其他人也这么做。
Request that all clubs participate in a PolioPlus Partners project.
要求所有的扶轮社参加根除小儿麻痹等疾病伙伴计划。
It also serves as a resource for district PolioPlus subcommittee chairs.
它同时也是地区根除小儿麻痹等疾病计划小组委员会主委的资源。
The Trustees also extended the PolioPlus Partners program to 30 June 2006.
保管委员会也将根除小儿痲痹等疾病伙伴计划延长至 2006 年 6 月 30 日为止。
We see this in our clubs and our districts, and particularly through PolioPlus.
我们在我们的扶轮社及地区看见这一点，尤其是透过根除小儿痲痹等疾病计划。
As with the first book, a portion of sale proceeds from Momotaro will be donated to PolioPlus.
跟第一本书一样，“桃太郎”的收入将会有一部份捐给根绝小儿麻痹症的计划。
Support PolioPlus today to help ensure a safer, polio-free future for the children of tomorrow.
今天支持根除小儿痲痹等疾病来确保明天的儿童能有一个安全、无小儿痲痹的未来。
Yes. Your district can allocate a portion of its DDF to help fund PolioPlus and PolioPlus Partners.
可以。贵地区可拨配一部份地区指定基金以资助根除小儿痲痹计划与根除小儿痲痹伙伴计划。
These projects are at the very core of Rotary service and brought us to the great work of PolioPlus.
这些计划是扶轮服务的核心，并曾经把我们引到根除小儿痲痹等疾病计划这项伟大的工作。
Promote Rotary Foundation activities in which the district is involved (GSE, Matching Grants, PolioPlus Partners).
鼓励扶轮社捐献给扶轮基金会。
The PolioPlus program was launched in 1985, with an initial goal of immunizing every child in the world against the disease.
根除小儿麻痹症之计划是在1985年开始实施，当初之目标是针对全球之每一个小孩为该疾病提供免疫活动。
Long before PolioPlus became an official program of Rotary International, many Rotary clubs had been helping victims of the disease through projects that provided resources such as wheelchairs.
在小儿麻痹等疾病成为国际扶轮官方的计划很久前，许多扶轮社业已帮助该疾病之受害者，透过许多计划提供诸如轮椅等资源。
Long before PolioPlus became an official program of Rotary International, many Rotary clubs had been helping victims of the disease through projects that provided resources such as wheelchairs.
在小儿麻痹等疾病成为国际扶轮官方的计划很久前，许多扶轮社业已帮助该疾病之受害者，透过许多计划提供诸如轮椅等资源。
应用推荐