The report from the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) is clear on what's at stake and what needs to change.
这份来自生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台（IPBES）的报告明确指出了什么是利害攸关的以及什么需要改变。
provide a high-level international policy platform to share information and good practices on road safety; and
提供高级别的国际政策平台以分享关于道路安全的信息和良好措施；
We should establish four platforms: policy platform, service platform, environment platform and cultural platform.
要搭建四个平台：政策平台、服务平台、环境平台、文化平台。
The battle should come to a head in June, when the ANC debates a policy platform ahead of the party elections in December.
政策斗争会在六月达到定点，届时非国大要在11月党内选举之前讨论出一份政策纲领。
She has yet to spell out much of her policy platform, including on such vital issues as tax or climate change; and has suspiciously meddlesome tendencies.
另外她还需要详细阐述她的主要政策纲领，包括像税收或环境变化这样重大的议题，而且有人怀疑她有过度干涉的倾向。
To reach the depths of the soul of criminal policy, the nature of the excavation, but will be placed in the value system of criminal policy platform can do more poems known.
要想深入到刑事政策的灵魂深处，挖掘其本质，唯有将刑事政策体系置于价值的平台上才能做得更为酣畅淋漓。
On the other hand, "tactical governance" results in which policy gets configured in which SOA platform for specific integrations.
另一方面，“战术治理”的结果是在某个特定集成项目中，为每个治理策略配置具体的SOA平台。
The first seminar on China-EU strategic partnership was successfully held in Beijing, which provides a useful platform for the think tanks to present policy suggestions and recommendations.
首次中欧战略伙伴关系研讨会成功在京举行，为双方智库建言献策提供了有益平台。
"Egencia's global reporting platform and services help corporations consolidate travel data from all points of sale, providing powerful insight for program and policy optimization," said Greyber.
“易信达的全球报告平台和服务可以帮助企业整合所有的营业网点的差旅数据，这样可以提供对项目和政策优化强有力的见解”，Greyber说道。
UHC serves the health goal well as a unifying concept, a platform for the integrated delivery of health services, and one of the most powerful social equalizers among all policy options.
全民健康覆盖能有力地促进卫生目标，这是一个整合性概念，是综合提供卫生服务的平台，在所有政策方案中，它也是实现社会公正的最强大工具之一。
By accessing or using the Platform, you agree to this Privacy Policy.
如果你访问或使用该平台，则您同意本隐私政策。
We have a company policy, science and technology as a platform for enterprises to raise capital.
我们有一个公司的政策，科学作为企业平台和技术，以筹集资金。
If you do not agree with the practices described in this Privacy Policy, please do not provide us with your personal information or interact with the Platform.
如果您不同意本隐私政策中所描述的做法，请不要提供你的个人信息或与“平台”交动。
We mainly analyse design methodology, Transmission strategy and Access Control logic of Security Label. Then we present the design and implementation of Policy Configuration and Management platform.
文章重点讨论了安全标签的设计思想、传输策略和访问控制逻辑，然后给出系统策略配置管理平台的设计和实现。
In order to counter recidivism rising, the nation should focus on the platform construction on making criminal policy, including of recidivism information publishing platform and intelligent database.
为提高重新犯罪防治政策制定的科学水准，国家应当考虑建设与完善下面平台：重新犯罪信息发布平台，智囊库。
Your continued use of the Platform after we make changes is deemed to be acceptance of those changes, so please check the Privacy Policy periodically for updates.
你继续使用“平台”，我们则认为你接受这些更改，所以请定期检查隐私政策的更新。
Establish a new platform for experimental research to simulate and evaluate Chinese education policy.
在中国建立一个模拟教育政策开展的实验研究平台。
I would like to use today's platform to talk about the current state of the Chinese economy and our policy directions for the next stage.
今天，我愿借世界经济论坛的平台介绍当前中国的经济情况和今后一个时期的政策导向。
The platform will manage all mobile data connections, policy control, billing and signaling.
该平台还可用于管理所有的移动数据连接，控制预算、计费和信号。
Main access control technology considers the system as a whole and provides the technical platform to implement access control policy.
主流的访问控制技术是从系统整体考虑，提供实施访问控制策略的技术平台。
The security of Gold Insurance System is discussed in detail and the security policy of network platform is studied with emphasis according to the security requirements.
论文根据金保系统的安全需求，对其安全性进行了深入的探讨，并重点研究了网络平台的安全策略。
RB-CRSP platform was also load balancing and fault-tolerant, which was strongly supported by hardware and credit standing based scheduling algorithm and the workers oriented fault tolerance policy.
分析了RB-CRSP中的自适应资源调度策略，该策略考虑了节点的硬件信息与可信誉机制，实现了平台的负载均衡性；
The migration policy of the minimally invasive surgery in the robot platform is verified, the system can run stable.
此移植策略在本所的微创手术机器人平台上得到验证，该系统能够稳定运行。
The Policy Registration and Management Information Platform (PRMP) is a major strategic infrastructure project of the Chineseinsurance industry.
中国保单登记管理信息平台是中国保险行业一项具有战略性意义的重大基础设施工程。
The Policy Registration and Management Information Platform (PRMP) is a major strategic infrastructure project of the Chineseinsurance industry.
中国保单登记管理信息平台是中国保险行业一项具有战略性意义的重大基础设施工程。
应用推荐