Specific in accordance with the annual policy guidelines issued.
具体按照每年发布的政策指南执行。
Meanwhile, the Austrians have the opposite set of policy guidelines and have heroically held to their recipe of liquidation.
不过，奥地利人有着恰恰相反的政策指导措施并自豪地坚持清算才是解决危机之道。
He warned that any broad policy guidelines to level out deficits and surpluses, might endanger the "normal" functioning of the global economy.
他警告称，任何旨在抑制赤字和盈余的宽泛政策指引，都有可能危及全球经济的“正常”运行。
That is partly why, despite the widespread press coverage, the number of companies with work-at-home programs or policy guidelines remains small.
这就是为什么尽管有广泛的报导，具有在家工作项目或行动纲领的公司数目依然很少的部分原因。
Governing radiologic bodies should follow the EU's lead and develop national policy guidelines regarding informed consent for screening and diagnostic CT, the researchers said.
相关的放射学实践管理部门应当学习欧盟的做法，制定全国的CT诊断或者筛查方面的知情同意规定。
Space Policy Directive-3 lays out general guidelines for the United States to mitigate the effects of space debris and track and manage traffic in space.
《空间政策指令3》为美国制定了一般性指南，以减轻空间碎片的影响以及跟踪和管理太空交通。
Evidence suggests that a key step is to develop a policy on bullying, saying clearly what is meant by bullying, and giving explicit guidelines.
有证据表明，关键的一步是制定关于欺凌的政策，明确欺凌的含义，并给出明确的指导方针。
Policy guidance and guidelines on best practices are available for all injections including phlebotomy and lancet procedures.
关于包括放血和柳叶刀程序在内的最佳注射实践政策指南和准则已可供使用。
Since then, the Ghana national Drugs Programme has led the development and revisions of a national Drug Policy, treatment guidelines, and a national Essential Medicines List.
自那时以来，加纳国家药品规划领导制定和修订了国家药品政策，治疗指南和国家基本药物清单。
Policy provides guidelines, sometimes sets limits, and sometimes enables behavior.
政策提供指导，有时候设置限制，并且有时候允许行为。
Records retention policy: Such a policy establishes guidelines for handling, backing up and archiving documents. These guidelines foster good record keeping procedures that promotes data integrity.
文档保存政策：这项政策为处理保存文档提供指南，培育良好的文档保存流程，改善信息的公正。
Typically, this value will depend upon the business policy as well as the regulatory compliance guidelines.
通常，这个值取决于业务策略以及法规遵从性准则。
This value will depend upon the business policy as well as the regulatory compliance guidelines.
这个值取决于业务策略以及法规遵从性准则。
Robert Post of the Center for Nutrition Policy and Promotion in Washington says the message people can take from these guidelines is simple: Eat more of the good food and less of the bad.
华盛顿营养政策及推广中心的罗伯特·波斯特说，民众需要从这些建议中得到的信息很简单，这就是多吃好食物，少吃坏食物。
This policy is designed to provide basic guidelines concerning transportation, entertainment, personal meals and expenditures.
这项政策被用于做交通、娱乐、个人用餐和花费方面提供基本的指导。
The leave policy applies to all local staff formally hired by the company. This policy provides guidelines for the staff to take the leaves they are entitled to.
该请假政策适用于公司所有的中方正式员工，这一政策对员工请假提供了政策依据。
Fact: We rely upon a detailed set of guidelines when looking at policy violations, and these policies are published in our Help Center.
事实：我们依靠一套详细的指引违法行为时看的政策，这些政策是我们出版的帮助中心。
Read along with the new policy also gives the staff funding guidelines document, first, the best use of passbooks, the proposal may be submitted as proof of the bank or credit certificate;
新政策还对陪读人员资金文件给出了指引，一是最好用存折，建议同时递交可作证明的银行存款证明或信用证明；
Establish financial management plan and policy: develop financial management and administration policies, guidelines, strategy and year plan and ensure the compliance with that of head office.
制定财务管理计划、政策，制订财务政策、指引、策略及年度规划，并确保跟总部接轨；
A national antibiotic policy is being prepared, though not yet in the public domain, which hospitals can customize into their own guidelines, clinicians say.
正在制定国家抗生素政策，但尚未公开。据临床医生说，医院可根据自己的情况把该政策纳入其自己的准则。
Follows all guidelines outlined in the Policy and Procedures Manual to create and maintain the safest environment for our partners and customers.
遵循公司的条例和程序手册，为员工和客户持续创造一个最安全的环境。
Follows all guidelines outlined in the Policy and Procedures Manual to create and maintain the safest environment for our partners and customers.
遵循公司的条例和程序手册，为员工和客户持续创造一个最安全的环境。
应用推荐