"It was a toxin that was poisoning the family," says Robert Rector, a welfare-reform policy analyst.
“这就是当时在毒害家庭的毒药。”福利改革政策分析师罗伯特·雷克特说。
Jorrit Kamminga is senior policy analyst at the International Council on Security and Development.
乔里特·坎明加是国际安全与开发理事会资深政策分析人士。
A good rule of thumb is 10 minutes of homework per grade, said Barbara Kapinus, a senior policy analyst with the National Education Association.
芭芭拉·卡皮·努斯，全国教育协会的高级政策分析员，说不同年级间家庭作业的好的标准是相差10分钟。
The 29-year-old Internet policy analyst had built his family tree back to ancestors in Bask, Ukraine, but that's where the trail went cold.
这位29岁的国际互联网政策分析人已把他的家谱祖先追溯到了乌克兰的巴斯科，可在那里线索断了。
"The IEA's report confirms what we already know - that every year's delay in climate action will significantly increase the costs," said Kaisa Kosonen, Greenpeace International policy analyst.
“国际能源协会的报告确认了我们已知的事实-年复一年的推迟对环境变化采取行动将导致代价上升，”绿色和平国际政策分析师KaisaKosonen说道。
Others see the guards as dangerous. Maritime policy analyst Mark Valencia says he opposes “armed guards and armed resistance for commercial vessels because of the dangers to ship and crew involved”.
另一些人认为带护卫队也是危险的，海事政策分析家马克·瓦伦西亚说他反对商船上带武装安防人员，并且反对武装反抗，因为这对船只和卷入武装反抗的船员都是危险的。
European analyst Robin Shepherd has been following the crisis for London-based policy institute Chatham House.
伦敦一家政策研究所的欧洲事务分析家罗宾·谢泼德一直在注视这场危机。
BBC Africa analyst Martin Plaut says this marks a considerable change in policy from Washington.
BBC的非洲分析员MartinPlaut说这意味着华盛顿政策正在发生转变。
Leon Hadar, a Washington-based journalist and global affairs analyst, is the author of Sandstorm: Policy Failure in the Middle East (Palgrave Macmillan, 2005).
里昂·哈达尔是一名以华盛顿为根据地的记者，也是一名国际事务分析家，是《沙漠风暴：中东地区的政策失败》(帕尔格雷夫·麦克米兰出版社，2005年)一书的作者。
Libya analyst Peter Cole says this anti-reprisal policy is a cornerstone of the Transition Council, which now controls about 90 percent of Libya's population.
利比亚的分析人士彼德·科尔说，这一反对报复的政策是过渡委员会的一个里程碑，目前该委员会控制着利比亚大约90%的人口。
"The regulators will definitely provide policy support, including through the recent approval of new mutual funds," said li Shanshan, an analyst at Bank of Communications International.
“监管机构肯定将提供政策支持，包括通过近期批准的几只新共同基金，”交银国际(Bank ofCommunications International)分析师李珊珊表示。
"The regulators will definitely provide policy support, including through the recent approval of new mutual funds," said li Shanshan, an analyst at Bank of Communications International.
“监管机构肯定将提供政策支持，包括通过近期批准的几只新共同基金，”交银国际(Bank ofCommunications International)分析师李珊珊表示。
应用推荐